Wikipedia:WikiProject Interlanguage Links/reciprocal/en/ja
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] How do I use this list?
Pick any entry in the list below and examine the two articles mentioned. If the entry indicate a real problem with the articles, amend the articles(s) to solve the problem (see Help:Interlanguage links for guidance on this) and delete it from this list. If the entry is *not* correct, leave it on this list but strike it through (with <s> and </s> tags), and note why the links need not change.
[edit] 0 - 9
- 2040 → ja:2040年
- 2044 → ja:2044年
- 2045 → ja:2045年
- 2046 → ja:2046年
- 2047 → ja:2047年
- 2049 → ja:2049年
- 2050 → ja:2050年
- 2S1 → ja:2S1グヴォズジーカ 122mm自走榴弾砲
- 3K → ja:3K
- 6P/d'Arrest → ja:ダレスト彗星
[edit] 10 - 19
- Abbreviation → ja:略語
- Absurdism → ja:不条理
- Administrator → ja:管理者
- Adolf → ja:アドルフ
- Afforestation → ja:植林活動
- Agility → ja:敏捷性
- Ailanthus → ja:ニワウルシ
- Aizawl → ja:アイザウル
- Aktiengesellschaft → ja:AG (ドイツ)
- Alert → ja:警告
[edit] 20 - 29
- Alfrodull → ja:アールヴレズル
- All-star → ja:オールスター
- Alpen → ja:アルペン
- Alyssa → ja:アリッサ
- Alyssa → ja:アリサ
- Analog → ja:アナログ
- Ananta → ja:アナンタ
- Anatinae → ja:カモ亜科 (Sibley)
- Androphobia → ja:男性恐怖症
- Anna → ja:アンナ
[edit] 30 - 39
- Antey-Saint-André → ja:アンテ=サンタンドレ
- Antifeminism → ja:反フェミニズム
- Aoyama → ja:青山 (曖昧さ回避)
- Arcade → ja:アーケード
- Archaic → ja:アルカイック
- ArrayComm → ja:アレイコム
- Aryne → ja:ベンザイン
- Ashi → ja:アシ
- Assemblage → ja:アッセンブリッジ
[edit] 40 - 49
- Atol → ja:Atol
- Atto → ja:アト
- Attribute → ja:属性
- Audiobook → ja:オーディオブック
- Audrey → ja:オードリー
- Autoloader → ja:自動装填装置
- Þrúðr → ja:スルーズ
- Babysitting → ja:ベビーシッター
- Badesi → ja:バデージ
- Bagaladi → ja:バガラーディ
[edit] 50 - 59
- Baise → ja:百色市
- Baizhang → ja:百丈懐海
- Bajoran → ja:ベイジョー人
- BAK → ja:BAK
- Balaton → ja:バラトン
- Baldwin → ja:ボールドウィン
- Balestrate → ja:バレストラーテ
- Ballao → ja:バッラーオ
- Ballboy → ja:ボールボーイ
- Balsam → ja:カナダバルサム
[edit] 60 - 69
- Bananaquit → ja:マミジロミツドリ
- Banari → ja:バーナリ
- Banzi → ja:バンツィ
- Barbas → ja:マルバス
- Baroreflex → ja:血圧反射機能
- Barrafranca → ja:バッラフランカ
- Barrali → ja:バッラーリ
- Basicò → ja:バジコ
- Batavia → ja:バタヴィア
- Baucina → ja:バウチーナ
[edit] 70 - 79
- Bauer → ja:バウアー
- Beidi → ja:狄
- Belden → ja:ベルデン
- Belgioioso → ja:ベルジョイオーゾ
- Belvì → ja:ベルヴィ
- Benedict → ja:ベネディクト
- Benestare → ja:ベネスターレ
- Benetutti → ja:ベネトゥッティ
- Berchidda → ja:ベルキッダ
- Bertinoro → ja:ベルティノーロ
[edit] 80 - 89
- Bessude → ja:ベッスーデ
- Betty → ja:ベティ
- Beyla → ja:ベイラ (ギニア)
- Bhagalpur → ja:バーガルプル
- Bhagiratha → ja:バギーラタ
- Bhava → ja:有
- Bhavacakra → ja:法輪
- Bianco → ja:ビアンコ
- Billionaire → ja:ビリオネア
- Bio → ja:バイオ
[edit] 90 - 99
- BioShock → ja:バイオショック
- Birka → ja:ビルカ
- Birori → ja:ビーロリ
- Birt → ja:BIRT
- Bisacquino → ja:ビザックイーノ
- Bitti → ja:ビッティ
- Bivona → ja:ビヴォーナ
- Bivongi → ja:ビヴォンジ
- Blazers → ja:ブレイザーズ
- Block → ja:ブロック (曖昧さ回避)
[edit] 100 - 109
- Bloom → ja:ブルーム
- Blufi → ja:ブルーフィ
- Bo → ja:BO
- Bobby → ja:ボビー
- Body → ja:体
- Body → ja:死体
- Bodysuit → ja:ボディスーツ
- Boffa → ja:ボッファ
- Boké → ja:ボケ (ギニア)
- Bolide → ja:火球
[edit] 110 - 119
- Bolognetta → ja:ボロニェッタ
- Bolotana → ja:ボロータナ
- Bompensiere → ja:ボンペンシエーレ
- Bompietro → ja:ボンピエトロ
- Bonnanaro → ja:ボンナーナロ
- Bonorva → ja:ボノルヴァ
- Boom → ja:ブーム
- Borgetto → ja:ボルジェット
- Borore → ja:ボーロレ
- Bortigali → ja:ボルティガーリ
[edit] 120 - 129
- Bortigiadas → ja:ボルティジャーダス
- Borutta → ja:ボルッタ
- Bottidda → ja:ボッティッダ
- Bottom → ja:ボトム
- Bovalino → ja:ボヴァリーノ
- Bovinae → ja:ウシ亜科
- Brahmanism → ja:バラモン教
- Brandon → ja:ブランドン
- BRDM-1 → ja:BRDM-1
- Bridle → ja:頭絡
[edit] 130 - 139
- Bruce → ja:ブルース (人名)
- Brutus → ja:ブルートゥス
- Bryant → ja:ブライアント
- BTO → ja:BTO
- BTR-90 → ja:BTR-90
- Buddusò → ja:ブッドゥゾ
- Budoni → ja:ブドーニ
- Buggerru → ja:ブッジェッル
- Bullshot → ja:ブルショット
- Bultei → ja:ブルテーイ
[edit] 140 - 149
- Bulzi → ja:ブルツィ
- Bunko → ja:文庫
- Burcei → ja:ブルチェーイ
- Burlesque → ja:バーレスク
- Butera → ja:ブテーラ
- Buxus → ja:ツゲ
- Cabriolet → ja:カブリオレ (馬車)
- Calling → ja:コーリング
- Callus → ja:胼胝
- Callus → ja:カルス (植物)
[edit] 150 - 159
- Card → ja:カード
- Cardboard → ja:段ボール
- Carioca → ja:カリオカ
- Carlyle → ja:カーライル
- Carpathia → ja:カルパチア
- Carriage → ja:キャリッジ (馬車)
- Carter → ja:カーター
- Cassowary → ja:ヒクイドリ族 (Sibley)
- Casuariidae → ja:ヒクイドリ科 (Sibley)
- Catalog → ja:カタログ
[edit] 160 - 169
- Cel → ja:セル画
- Center → ja:中央
- Changji → ja:昌吉市
- Chapeaugraphy → ja:早野凡平
- Chauvinism → ja:排外主義
- Chauvinism → ja:女尊男卑
- Chávez → ja:チャベス
- Cheongdo → ja:清道郡
- Cherem → ja:聖絶
- Chiclayo → ja:チクラーヨ
[edit] 170 - 179
- Chinese → ja:支那人
- Chitrangada → ja:チトラーンガダ
- Chitrangada → ja:チトラーンガダー
- Chouchi → ja:仇池
- Christopher → ja:クリストファー
- Circumference → ja:周長
- Cizeta → ja:チゼータ
- Client → ja:クライエント
- Climacteric → ja:クリマクテリック果実
- Clitoromegaly → ja:陰核肥大
[edit] 180 - 189
- Co-signing → ja:保証
- Coenobita → ja:オカヤドカリ
- Cognate → ja:同根語
- Collar → ja:首輪
- Colonel-in-Chief → ja:名誉連隊長
- Compatibility → ja:互換性
- Completeness → ja:コンプリート
- Compositing → ja:光学合成
- Condiment → ja:薬味
- Condition → ja:条件
[edit] 190 - 199
- Condorman → ja:コンドルマン
- Configuration → ja:立体配置
- Coolie → ja:苦力
- Cop → ja:COP
- Copycat → ja:模倣犯
- Cornstarch → ja:コーンスターチ
- Corynebacterium → ja:コリネバクテリウム属
- Counselor → ja:カウンセラー
- Counselor → ja:参事官
- Counterclaim → ja:反訴
[edit] 200 - 209
- Crank → ja:クランク
- Crew → ja:クルー
- Crocus → ja:クロッカス
- Cross-resistance → ja:交差耐性
- Cross-stitch → ja:クロスステッチ
- Crust → ja:えびボクサー
- CTD → ja:CTD
- Cupid → ja:クピド
- Cushioning → ja:緩衝材
- Cut → ja:カット
[edit] 210 - 219
- Cyclobutadiene → ja:シクロブタジエン
- Dandruff → ja:頭垢
- Daniel → ja:ダニエル
- Debut → ja:デビュー
- Deca → ja:デカ
- Decimomannu → ja:デチモマンヌ
- Decimoputzu → ja:デチモプッツ
- Decoration → ja:デコレーション
- Defense → ja:防衛
- Deferral → ja:前払費用
[edit] 220 - 229
- Dehumidifier → ja:除湿機
- Delianuova → ja:デリアヌオーヴァ
- Delphinium → ja:デルフィニウム属
- Demetrius → ja:デメトリオス
- Demobilization → ja:復員
- Deobandi → ja:デオバンド派
- Deposit → ja:デポジット
- Derangement → ja:完全順列
- Desktop → ja:デスクトップ
- Desulo → ja:デーズロ
[edit] 230 - 239
- Development → ja:発達
- Development → ja:開発
- Deviation → ja:偏差
- Diagonalization → ja:対角化
- Dianetics → ja:ダイアネティックス
- Diastrophism → ja:地殻変動
- Dichlorobenzene → ja:ジクロロベンゼン
- Dichloroethane → ja:ジクロロエタン
- Diploma → ja:ディプロマ
- Dirt → ja:ダート
[edit] 240 - 249
- Discipline → ja:しつけ
- Discrimination → ja:差別
- Ditch → ja:溝渠
- Diversity → ja:多様性
- DNR → ja:DNR
- Dodecagon → ja:十二角形
- Dokken → ja:ドッケン
- Dolianova → ja:ドリアノーヴァ
- Domusnovas → ja:ドムズノーヴァス
- Donorì → ja:ドノリ
[edit] 250 - 259
- Dorgali → ja:ドルガーリ
- Dot → ja:ドット
- Downtown → ja:下町
- Driveshaft → ja:ドライブシャフト
- Dromaius → ja:エミュー族 (Sibley)
- Drug → ja:薬物
- Drugstore → ja:ドラッグストア
- DTD → ja:DTD
- Dualchi → ja:ドゥアルキ
- Dub → ja:DUB
[edit] 260 - 269
- Dwarfing → ja:矮性
- Economist → ja:経済学者
- Ed → ja:エド
- Education → ja:教育
- Egg → ja:エッグ
- Egoism → ja:利己主義
- Eiken → ja:エイケン (漫画)
- EIS → ja:Eis
- Ekeko → ja:エケコ
- Elasmobranchii → ja:板鰓亜綱
[edit] 270 - 279
- Electroporation → ja:電気穿孔法
- Electrostatics → ja:静電場
- Emasculation → ja:完全去勢
- Emberizidae → ja:ホオジロ族 (Sibley)
- Embolism → ja:塞栓
- Emmalina → ja:Emmalina
- Enja → ja:風間火月
- Entitlement → ja:権原
- EOE → ja:EOE
- Epsom → ja:エプソム競馬場
[edit] 280 - 289
- Equity → ja:エクイティ
- Erotica → ja:エロティカ
- Escalade → ja:雲梯
- Esmeralda → ja:エスメラルダ
- Estampes → ja:版画 (ドビュッシー)
- Euphrosyne → ja:エウプロシュネ
- Eurodollar → ja:ユーロカレンシー
- Eurowings → ja:ユーロウイングス
- Exchange → ja:取引所
- Excise → ja:物品税
[edit] 290 - 299
- Exhibition → ja:博覧会
- Exhibition → ja:エキシビション
- Eyepatch → ja:眼帯
- Ezhou → ja:鄂州
- Falsification → ja:改竄
- Farrier → ja:装蹄師
- Fascine → ja:粗朶
- FAST → ja:ファスト
- Faun → ja:フォーン
- Ferruzzano → ja:フェッルッツァーノ
[edit] 300 - 309
- Ficarazzi → ja:フィカラッツィ
- Ficarra → ja:フィカッラ
- Ficus → ja:イチジク属
- Fifth → ja:1/5
- Firestarter → ja:ファイアスターター
- Fiumara → ja:フィウマーラ
- Fiumedinisi → ja:フィウメディニージ
- Fix → ja:フィックス
- Fixer → ja:フィクサー
- Fjölnir → ja:フヨルニル
[edit] 310 - 319
- Flanker → ja:フランカー
- Flashover → ja:フラッシュオーバー
- Flavia → ja:フラビア
- Flavones → ja:フラボン
- Fleet → ja:艦隊
- Float → ja:フロート
- Floriculture → ja:花卉園芸
- Florinas → ja:フロリーナス
- Fluminimaggiore → ja:フルミニマッジョーレ
- Fluorosis → ja:フッ素症
[edit] 320 - 329
- Fondachelli-Fantina → ja:フォンダケッリ=ファンティーナ
- Fonni → ja:フォンニ
- Foreclosure → ja:強制執行
- Foreshock → ja:前震
- Forever → ja:永遠
- Forneus → ja:フォルネウス
- Fouquet → ja:フーケ
- Francesca → ja:フランチェスコ
- Frazzanò → ja:フラッツァノ
- Freeman → ja:フリーマン
[edit] 330 - 339
- Frigidaire → ja:フリッジデール
- Fuchs → ja:フックス
- Furnari → ja:フルナリ
- Furtei → ja:フルテーイ
- Furuno → ja:古野電気
- Gagauz → ja:ガガウズ人
- Gage → ja:ゲイジ
- Garage → ja:車庫
- Garage → ja:ガラージュ
- Garçon → ja:ギャルソン
[edit] 340 - 349
- Gazette → ja:ガゼット
- Germanwings → ja:ジャーマンウイングス
- Geschwaderkommodore → ja:戦闘航空団司令
- Gianduja → ja:ジャンドゥーヤ
- Glasswort → ja:アッケシソウ
- Glioma → ja:神経膠腫
- Goal → ja:ゴール
- Gogoplata → ja:フットチョーク
- Goldcrest → ja:キクイタダキ
- Goldstone → ja:ゴールドストーン
[edit] 350 - 359
- Gonocephalus → ja:モリドラゴン属
- Grackle → ja:アンチルクロムクドリモドキ
- Grado → ja:グラード
- Grampus → ja:グランパス
- Graupel → ja:霰
- Gregory → ja:グレゴリー
- Grille → ja:フロントグリル
- Ground-roller → ja:ジブッポウソウ科 (Sibley)
- Gruppenführer → ja:親衛隊中将
- Gruppenkommandeur → ja:飛行隊長 (第二次世界大戦ドイツ空軍)
[edit] 360 - 369
- GT4 → ja:GT4
- GTV → ja:GTV
- Guarneri → ja:グァルネリ
- Gurgaon → ja:グルガオン
- Guyver → ja:強殖装甲ガイバー
- Gymnosporangium → ja:赤星病
- Hadaka-Jime → ja:裸絞
- Haiyang → ja:海陽
- Half-metal → ja:ハーフメタリック
- Hampton → ja:ハンプトン
[edit] 370 - 379
- Hasdrubal → ja:ハスドルバル
- Hatten → ja:ハッテン
- Hauptbahnhof → ja:中央駅
- Hayakawa → ja:早川
- Hearing → ja:聴力
- Hearsay → ja:伝聞証拠禁止の原則
- Heiðrún → ja:ヘイズルーン
- Helicene → ja:ヘリセン
- Heliopsis → ja:ヘリオプシス
- Help → ja:ヘルプ
[edit] 380 - 389
- Hendecagon → ja:十一角形
- Hendiatris → ja:三語法
- Heptadecagon → ja:十七角形
- Hettar → ja:ヘター
- High-definition → ja:ハイディフィニション
- Highlander → ja:ハイランダー
- Hilda → ja:ヒルダ
- Hinder → ja:ヒンダー
- Holodomor → ja:ホロドモール
- Homage → ja:オマージュ
[edit] 390 - 399
- Hook → ja:フック
- Hoon → ja:フーン (曖昧さ回避)
- Horny → ja:角質
- Horowitz → ja:ホロヴィッツ
- Hortobágy → ja:ホルトバージ国立公園
- HTB → ja:HTB
- Huancayo → ja:ワンカヨ
- Hulun → ja:海西女直
- Hwamei → ja:ガビチョウ
- Hypnofetishism → ja:催眠フェティシズム
[edit] 400 - 409
- Iakhdunlim → ja:ヤフドゥン・リム
- Iblis → ja:イブリース
- Immortality → ja:不老不死
- Immunoprecipitation → ja:免疫沈降法
- Impersonator → ja:物真似
- Inbreeding → ja:近親交配
- Incitatus → ja:インキタトゥス
- Ingunar-Freyr → ja:イングナ・フレイ
- Injection → ja:インジェクション
- Inspection → ja:検問
[edit] 410 - 419
- Interior → ja:内面
- Interlocking → ja:閉塞方式
- Introduction → ja:導入部
- Invasion → ja:侵攻
- Isaku → ja:遺作 (ゲーム)
- Ischigualasto → ja:イスキグアラスト/タランパヤ自然公園群
- Ishibashi → ja:石橋
- Janaka → ja:ジャナカ
- Jast → ja:ジャスト (ブランド)
- Jefferson → ja:ジェファーソン
[edit] 420 - 429
- Jeremiah → ja:エレミヤ
- Jhushan → ja:竹山鎮
- Jiangnan → ja:江南
- Jiayuguan → ja:嘉峪関市
- Jib → ja:ジブ
- Jigsaw → ja:ジグソー (工具)
- Jinx → ja:ジンクス
- Jiyun → ja:集韻
- JJ72 → ja:ROCK IN JAPAN FESTIVAL
- Johrei → ja:浄霊
[edit] 430 - 439
- Jonah → ja:ヨナ
- Juanito → ja:ファニート
- Julienning → ja:繊切り
- Juvenile → ja:ジュブナイル
- Kamancheh → ja:ケマンチェ
- Kanchanaburi → ja:カーンチャナブリー
- Kansuigyo → ja:寒水魚
- Kaori → ja:かおり
- Kasai → ja:葛西
- Kayser → ja:カイザー
[edit] 440 - 449
- Ken → ja:ケン
- Ketoy → ja:計吐夷島
- Kh-25 → ja:Kh-25 (ミサイル)
- Khara → ja:カラー (アニメ制作会社)
- Kiba → ja:牙
- Kilo → ja:キロ
- Kindness → ja:厚意
- Kishkindha → ja:キシュキンダー
- Kisung → ja:棋聖戦 (韓国)
- Kiyoharu → ja:清春
[edit] 450 - 459
- Klan → ja:クラン
- Knight-errant → ja:騎士道物語
- Knorr → ja:クノール
- Kokuhonsha → ja:国本社
- Kusarigamajutsu → ja:鎖鎌術
- Kyujitai → ja:旧字体
- Laerru → ja:ラエッル
- Laganadi → ja:ラガナーディ
- Lakota → ja:ラコタ
- Lalibela → ja:ラリベラ
[edit] 460 - 469
- Lamedh → ja:ل
- Lamniformes → ja:ネズミザメ目
- Lamon → ja:ラモーン
- Lantis → ja:ランティス (曖昧さ回避)
- Lapu-Lapu → ja:ラプ=ラプ
- Lascari → ja:ラスカリ
- LAT → ja:LAT
- Lateen → ja:ラテンセイル
- Lathen → ja:ラーテン
- Leaellynasaura → ja:レエリナサウラ
[edit] 470 - 479
- Leakage → ja:リーク電流
- Lefort → ja:ルフォール
- Legacy → ja:レガシー
- Lelldorin → ja:レルドリン
- Leonforte → ja:レオンフォルテ
- Letojanni → ja:レトイアンニ
- Leucism → ja:白変種
- Librizzi → ja:リブリッツィ
- Licata → ja:リカータ
- Lillix → ja:リリックス
[edit] 480 - 489
- Limón → ja:リモン
- Limburg → ja:リンブルグ
- Limina → ja:リーミナ
- Lingayen → ja:リンガエン
- Liposuction → ja:形成外科
- Liselle → ja:リセル
- Lita → ja:リタ
- Live → ja:ライブ
- Loa → ja:ロア
- Load → ja:負荷
[edit] 490 - 499
- Locker → ja:ロッカー
- Loculi → ja:ロークリ
- Lodè → ja:ロデ
- Lodine → ja:ロディーネ
- Loft → ja:屋根裏
- Login → ja:ログイン
- Longi → ja:ロンジ
- Louver → ja:ルーバー
- Luau → ja:ルアウ
- Lugger → ja:ラグセイル
[edit] 500 - 509
- Lunacy → ja:ルナシー
- Lunamatrona → ja:ルナマトローナ
- Luogosanto → ja:ルオゴサント
- Lupae → ja:ルパ
- Luras → ja:ルーラス
- Ma$e → ja:メイス (ラッパー)
- Mace → ja:メイス
- Macomer → ja:マコメール
- Magnetization → ja:磁化
- Mai → ja:まい
[edit] 510 - 519
- Maia → ja:マイア
- Mainsail → ja:メインセイル
- Make → ja:Make
- Maki → ja:マキ
- Malachi → ja:マラキ
- Malvagna → ja:マルヴァーニャ
- Mammola → ja:マンモラ
- Mamoiada → ja:マモイアーダ
- Mandanici → ja:マンダニーチ
- Mandas → ja:マンダス
[edit] 520 - 529
- Mandodari → ja:マンドーダリー
- Manthara → ja:マンタラー
- Manure → ja:有機資材
- Mappō → ja:末法
- Maracalagonis → ja:マラカラゴーニス
- Marímbula → ja:カリンバ
- Margrave → ja:辺境伯
- Marianopoli → ja:マリアノーポリ
- Maricha → ja:マーリーチャ
- Marineo → ja:マリネーオ
[edit] 530 - 539
- Marmalade → ja:マーマレード
- Maropati → ja:マローパティ
- Martis → ja:マルティス
- Martone → ja:マルトーネ
- Marxism-Leninism → ja:マルクス・レーニン主義
- Maryville → ja:メリービル
- Masainas → ja:マザイナス
- Masonry → ja:組積造
- Matra → ja:マトラ (自動車)
- Matthäuspassion → ja:マタイ受難曲
[edit] 540 - 549
- Maturidi → ja:マートゥリーディー派
- Maximin → ja:マクシミヌス
- Mayasura → ja:マヤ (インド神話)
- Mazzarino → ja:マッツァリーノ
- McDull → ja:マクダル
- Measurement → ja:物理単位一覧
- Megalopolis → ja:メガロポリス
- Melicuccà → ja:メリクッカ
- Melicucco → ja:メリクッコ
- Meliphagoidea → ja:ミツスイ上科 (Sibley)
[edit] 550 - 559
- Menfi → ja:メンフィ
- Mengu-Timur → ja:マング・ティムール
- Merì → ja:メリ
- Merced → ja:マーセド
- Message → ja:メッセージ
- Metallothionein → ja:メタロチオネイン
- Mezzojuso → ja:メッツォイウーゾ
- Michiko → ja:美智子
- Microbat → ja:コウモリ亜目
- Microcomputer → ja:マイクロコンピュータ
[edit] 560 - 569
- Microphilia → ja:矮人嗜好
- MicroSD → ja:MicroSD
- Midwifery → ja:助産師
- Milena → ja:ミレーナ
- Mill → ja:ミル
- Millionaire → ja:ミリオネア
- Mimosa → ja:ミモザ
- Mini-Con → ja:マイクロン
- Mini-Z → ja:ミニッツレーサー
- Mink → ja:ミンク
[edit] 570 - 579
- Mirbat → ja:ミルバト
- Miriam → ja:ミリアム
- Mirto → ja:ミルト
- Misery → ja:ミザリー
- Misilmeri → ja:ミジルメーリ
- Miss → ja:ミス
- Mistretta → ja:ミストレッタ
- Mithila → ja:ミティラー
- Mneme → ja:ムネーメー
- Modeselektor → ja:モードセレクター
[edit] 580 - 589
- Modi → ja:モージ
- Molding → ja:モールディング
- Molochio → ja:モローキオ
- Molėtai → ja:モレタイ
- Monasterace → ja:モナステラーチェ
- Monoclonius → ja:モノクロニウス
- Monody → ja:モノディ
- Monserrato → ja:モンセッラート
- Monsieur → ja:ムッシュ
- Montagnareale → ja:モンタニャレアーレ
[edit] 590 - 599
- Montallegro → ja:モンタッレグロ
- Montedoro → ja:モンテドーロ
- Montelepre → ja:モンテレプレ
- Montevago → ja:モンテヴァーゴ
- Mook → ja:ムック (出版)
- Moomintroll → ja:ムーミン・トロール
- Moonsail → ja:ムーンセイル
- Moore → ja:ムーア
- Morale → ja:士気
- Morgenstern → ja:モルゲンシュテルン
[edit] 600 - 609
- Morgex → ja:モルジェ
- Moronidae → ja:モロネ科
- Mouthpiece → ja:マウスピース
- Multi-valve → ja:マルチバルブ
- Muravera → ja:ムラヴェーラ
- Musei → ja:ムゼーイ
- Mussomeli → ja:ムッソメーリ
- Mycobacterium → ja:マイコバクテリウム属
- Myre → ja:マイヤー
- Myungin → ja:名人戦 (韓国)
[edit] 610 - 619
- Nahum → ja:ナホム
- Naja → ja:フードコブラ属
- Nano → ja:ナノ
- Narakasura → ja:ナラカ
- Nasum → ja:ナザム
- Native → ja:ネイティブ
- Negroid → ja:ネグロイド
- Neo-Kantianism → ja:新カント派
- Nepeta → ja:イヌハッカ
- Nepeta → ja:マタタビ
[edit] 620 - 629
- Nesso → ja:ネッソ
- Nestin → ja:ネスチン
- Nilpotent → ja:冪零行列
- Nishikatsura → ja:西桂町
- Noctuidae → ja:ヤガ
- Nomos → ja:ノモス
- Nord → ja:ノール
- Normal → ja:普通
- Notchback → ja:ノッチバック
- Notorious → ja:汚名
[edit] 630 - 639
- Noumenon → ja:物自体
- NRT → ja:NRT
- Nuragus → ja:ヌラーグス
- Nyctalopia → ja:夜盲症
- Oberstgruppenführer → ja:親衛隊上級大将
- Odissi → ja:オリッシー
- Odor → ja:悪臭
- Oerlikon → ja:エリコン
- Offshoring → ja:オフショア
- Offside → ja:オフサイド
[edit] 640 - 649
- OGLE-2005-BLG-390L → ja:OGLE-2005-BLG-390L
- Oleanna → ja:オレアナ
- ONCF → ja:ONCF
- Ophthalmosaurus → ja:オフタルモサウルス
- Oprichnik → ja:オプリーチニック
- Ordos → ja:オルドス
- Orgone → ja:オルゴン
- Orosirian → ja:オロシリアン
- Ossification → ja:骨化
- Osteomalacia → ja:くる病
[edit] 650 - 659
- Ostia → ja:オスティア
- Overheating → ja:オーバーヒート
- Overpotential → ja:過電圧
- Ovoviviparity → ja:卵胎生
- PAC → ja:パック
- Paewang → ja:覇王戦
- Pageant → ja:パジェント
- Pagliara → ja:パリアーラ
- Painterwork → ja:塗装
- Palena → ja:パレーナ
[edit] 660 - 669
- Paleognathae → ja:古顎下綱 (Sibley)
- Paludi → ja:パルーディ
- Panel → ja:額縁
- Pannus → ja:パンヌス
- Pantograph → ja:パンタグラフ
- Paperboard → ja:板紙
- Pardon → ja:恩赦
- Parity → ja:パリティ
- Parliament-Funkadelic → ja:Pファンク
- Particulate → ja:粒子状物質
[edit] 670 - 679
- Passbook → ja:預金通帳
- Paternity → ja:父性
- Pathetique → ja:悲愴
- Paulo → ja:パウロ (曖昧さ回避)
- Pazzi → ja:パッツィ家
- Pedigree → ja:ペディグリー
- PEN-International → ja:国立聾工科大学
- Pentadecagon → ja:十五角形
- Pentathlon → ja:五種競技
- Pentolite → ja:ペントライト
[edit] 680 - 689
- Perdaxius → ja:ペルダージュス
- Perfugas → ja:ペルフガス
- Pericarp → ja:果皮
- Peridot → ja:ペリドット
- Perversion → ja:変態性欲
- Peter → ja:ピーター
- Peterbilt → ja:ピータービルト
- Petrosino → ja:ペトロジーノ
- Pettineo → ja:ペッティネーオ
- Phaedo → ja:パイドン
[edit] 690 - 699
- Phenomenex → ja:Phenomenex
- Philately → ja:郵趣
- PhoneNet → ja:フォーンネット
- Photographer → ja:写真家
- Photomorphogenesis → ja:光形態形成
- Photoreceptor → ja:光受容体
- Pickle → ja:ピクルス
- Pietraperzia → ja:ピエトラペルツィーア
- Pimentel → ja:ピメンテル
- Piraino → ja:ピラーイノ
[edit] 700 - 709
- Piscinas → ja:ピシーナス
- Piura → ja:ピウラ
- Placanica → ja:プラカーニカ
- Plain → ja:平野
- Plaster → ja:漆喰
- Platì → ja:プラティ (イタリア)
- Plating → ja:めっき
- Platycladus → ja:コノテガシワ
- Platysternidae → ja:オオアタマガメ
- Play → ja:戯曲
[edit] 710 - 719
- Player-manager → ja:選手兼任監督
- Ploaghe → ja:プロアーゲ
- Pocket → ja:ポケット
- Poet → ja:詩人
- Poggioreale → ja:ポッジョレアーレ
- Poincaré → ja:ポアンカレ
- Point-and-click → ja:クリック
- Pointe-Noire → ja:ポワントノワール
- Poisoning → ja:中毒
- Polack → ja:ポラック
[edit] 720 - 729
- Polistena → ja:ポリステナ
- Politburo → ja:政治局
- Pollina → ja:ポッリナ
- Polydeuces → ja:ポリュデウケス
- Polypoites → ja:ポリュポイテース
- Polyporaceae → ja:サルノコシカケ科
- Ponaturi → ja:華菜枝
- Portigliola → ja:ポルティリオーラ
- Post-Hartree-Fock → ja:ポスト-ハートリー-フォック法
- Pot → ja:ポット
[edit] 730 - 739
- Pozzomaggiore → ja:ポッツォマッジョーレ
- Preference → ja:選好
- Prefetching → ja:プリフェッチ
- Pressurization → ja:与圧
- Pretoro → ja:プレトーロ
- Pride → ja:傲慢
- Primrose → ja:サクラソウ
- Prizzi → ja:プリッツィ
- Progress → ja:進歩
- Prometric → ja:プロメトリック
[edit] 740 - 749
- Psilotaceae → ja:マツバラン
- Psychophysics → ja:精神物理学
- Psychosurgery → ja:精神外科
- PTCA → ja:経皮的冠動脈形成術
- Puffball → ja:腹菌類
- Pururavas → ja:プルーラヴァス
- Putifigari → ja:プティフィーガリ
- Qee → ja:Qee
- Qizilbash → ja:クズルバシュ
- Quadrant → ja:象限儀
[edit] 750 - 759
- Quadrasteer → ja:四輪操舵
- Quadrophenia → ja:四重人格
- Quoits → ja:輪投げ
- Quota → ja:クォータ
- Racalmuto → ja:ラカルムート
- Raccuja → ja:ラックーイア
- Rada → ja:ラーダ
- Raffadali → ja:ラッファダーリ
- Rainbowfish → ja:レインボーフィッシュ
- Rainmaking → ja:人工降雨
[edit] 760 - 769
- Ramananda → ja:ラーマーナンダ
- Rankine → ja:ランキン度
- Ratirahasya → ja:ラティラハスヤ
- Ravanusa → ja:ラヴァヌーザ
- Raylene → ja:レイリーン
- Razi → ja:ラーズィー
- Röskva → ja:ロスクヴァ
- Realmonte → ja:レアルモンテ
- Rebound → ja:リバウンド
- Reelworld → ja:リールワールド
[edit] 770 - 779
- Regalbuto → ja:レガルブート
- Regis → ja:ヘジス
- Reitano → ja:レイターノ
- Remote → ja:Remote
- Renamon → ja:レナモン
- Rendezvous → ja:ランデヴー
- Repeat → ja:リピート
- Replay → ja:リプレイ
- Resuttano → ja:レズッターノ
- Revolutionary → ja:革命家
[edit] 780 - 789
- Riace → ja:リアーチェ
- Riesi → ja:リエージ
- Rikuo → ja:オルバス
- Ritchey → ja:リッチー
- Riverworld → ja:リバーワールド
- Rizziconi → ja:リッツィーコニ
- Roccafiorita → ja:ロッカフィオリータ
- Roccalumera → ja:ロッカルメーラ
- Roccamena → ja:ロッカメーナ
- Roccapalumba → ja:ロッカパルンバ
[edit] 790 - 799
- Roccavaldina → ja:ロッカヴァルディーナ
- Rodrigo → ja:ロドリゴ
- Roger → ja:ロジャー
- Roghudi → ja:ログーディ
- Rohini → ja:ローヒニー
- Roll → ja:ロール
- Rometta → ja:ロメッタ
- Ronago → ja:ロナーゴ
- Room → ja:部屋
- Rosarno → ja:ロザルノ
[edit] 800 - 809
- Rossetti → ja:ロセッティ
- Rostov → ja:ロストフ
- Rowan → ja:ナナカマド
- Rubredoxin → ja:ルブレドキシン
- Ruinas → ja:ルイーナス
- Runtime → ja:ランタイムライブラリ
- S-Bahn → ja:Sバーン
- Saci → ja:シャチー
- Sailing → ja:セーリング
- Saiyuki → ja:幻想魔伝 最遊記
[edit] 810 - 819
- Saker → ja:セーカー砲
- Samurai-dokoro → ja:侍所
- Sanctuary → ja:聖域
- Sanshikan → ja:三司官
- Savior → ja:セイバー
- Scallop → ja:ホタテガイ
- Scan → ja:走査
- Scanner → ja:スキャナ
- Scyliorhinus → ja:トラザメ属
- Self-bondage → ja:自縛
[edit] 820 - 829
- Self-deprecation → ja:自虐ネタ
- Sensitivity → ja:感度
- Seosan → ja:瑞山市
- Sequencing → ja:シークエンス
- SERE → ja:敵地脱出
- Serenity → ja:放下
- Serjeant-at-Arms → ja:守衛官
- Serket → ja:セルケト
- Sesa → ja:シェーシャ
- Setsuna → ja:刹那 (月華の剣士)
[edit] 830 - 839
- Sezession → ja:ゼツェシオン
- Shazzan → ja:大魔王シャザーン
- She → ja:彼女
- Shelter → ja:シェルター
- Shimabara → ja:島原
- Shin-Ei → ja:新鋭トーナメント戦
- Ship-owner → ja:船主
- Shortsword → ja:ショートソード
- Shuri → ja:首里
- Skald → ja:スカルド詩
[edit] 840 - 849
- Skateboard → ja:スケートボード
- Skatepark → ja:スケートパーク
- Skysail → ja:スカイセイル
- Solifugae → ja:ヒヨケムシ目
- Solubility → ja:溶解度
- Sonchus → ja:ノゲシ属
- Songwriter → ja:ソングライター
- Spanking → ja:お尻ペンペン
- Spasm → ja:痙攣
- Spin-off → ja:会社分割
[edit] 850 - 859
- Spin-off → ja:スピンオフ
- Spinalis → ja:棘筋
- Spinalis → ja:胸棘筋
- Spink → ja:スピンク
- Spirit → ja:精神
- Spritsail → ja:スプリットセイル
- SSC → ja:サンシャインコーポレーション・オブ・ジャパン
- Staffelkapitän → ja:中隊長 (第二次世界大戦ドイツ空軍)
- Standardization → ja:工業規格
- Standartenführer → ja:親衛隊大佐
[edit] 860 - 869
- Status → ja:ステイタス
- Staysail → ja:ステイセイル
- Stepfamily → ja:養子縁組
- Sthaviravada → ja:上座部
- Stockfish → ja:干物
- Stuart → ja:ステュアート
- Subtitle → ja:字幕
- Suika → ja:すいか (テレビドラマ)
- Sumi → ja:墨
- Sunshower → ja:天気雨
[edit] 870 - 879
- Supercopa → ja:スーペルコパ
- Supersport → ja:スーパースポーツ
- Suspense → ja:サスペンス
- Suzu → ja:鈴
- Svalinn → ja:スヴェル
- Sweepstakes → ja:懸賞
- Swinging → ja:スワッピング (性行為)
- Swordsmanship → ja:西洋剣術
- Tacheng → ja:チョチェク市
- Taggant → ja:爆発物マーカー
[edit] 880 - 889
- Taipan → ja:タイパン
- Take → ja:竹 (イラストレーター)
- Talas → ja:タラス
- Tara → ja:ターラー
- TCN → ja:TCN
- Tera → ja:テラ
- Testudo → ja:チチュウカイリクガメ属
- Tetrabromomethane → ja:四臭化炭素
- Tetsu → ja:Tetsu
- Texcoco → ja:テスココ
[edit] 890 - 899
- Thinning → ja:間引き
- Third → ja:1/3
- Thirumangalam → ja:ティルマンガラム
- Thriller → ja:スリラー
- Throwing → ja:投擲
- Thruster → ja:スラスター
- Tianyuan → ja:天元戦 (中国)
- Tibetan → ja:チベット人
- Topsail → ja:トップセイル
- Torak → ja:トラク
[edit] 900 - 909
- Toro → ja:トロ (曖昧さ回避)
- Torpè → ja:トルペ
- Torregrotta → ja:トッレグロッタ
- Torretta → ja:トッレッタ
- Tortora → ja:トルトラ
- Tortorici → ja:トルトリーチ
- Tour → ja:ツアー
- TPG → ja:TPG
- Tramatza → ja:トラマッツァ
- Transplanting → ja:移植 (生物)
[edit] 910 - 919
- Trappeto → ja:トラッペート
- Tratalias → ja:トラタリーアス
- Treasurer → ja:財務官
- Trebisacce → ja:トレビザッチェ
- Treia → ja:トレイア
- Tresnuraghes → ja:トレズヌラーゲス
- Triad → ja:三合会
- Triforce → ja:トライフォース
- Tripi → ja:トリーピ
- Trocadéro → ja:シャイヨ宮
[edit] 920 - 929
- Troika → ja:トロイカ
- Troina → ja:トロイーナ
- Truppenamt → ja:兵務局 (ドイツ陸軍)
- Trust → ja:信頼
- Trysail → ja:トライセイル
- Tsade → ja:ص
- Tsunade → ja:綱手
- Tumbler → ja:タンブラーグラス
- Turn → ja:ターン
- TV5MONDE → ja:日本BS放送
[edit] 930 - 939
- Ude-Hishigi-Waki-Gatame → ja:脇固め
- Uduk → ja:ナシウドゥッ
- Unic → ja:ユニック
- Uyghur → ja:ウイグル人
- Uzbek → ja:ウズベク
- Valderice → ja:ヴァルデーリチェ
- Valdina → ja:ヴァルディーナ
- Valinor → ja:ヴァリノール
- Valledolmo → ja:ヴァッレドルモ
- Valledoria → ja:ヴァッレドーリア
[edit] 940 - 949
- Vallermosa → ja:ヴァッレルモーザ
- Valtorta → ja:ヴァルトルタ
- Van → ja:ライトバン
- Varapodio → ja:ヴァラポーディオ
- Variegation → ja:斑入り
- Vault → ja:ヴォールト
- VCA → ja:VCA
- Vehicle → ja:乗り物
- Velodrome → ja:自転車競技場
- Venetico → ja:ヴェネーティコ
[edit] 950 - 959
- Verbal → ja:VERBAL
- Vernacular → ja:口語
- Verrès → ja:ヴェール (イタリア)
- Vertex → ja:頂点
- Vicari → ja:ヴィーカリ
- Viddalba → ja:ヴィッダルバ
- Villafrati → ja:ヴィッラフラーティ
- Villamar → ja:ヴィッラマル
- Villamassargia → ja:ヴィッラマッサルジャ
- Villanovaforru → ja:ヴィッラノヴァフォッル
[edit] 960 - 969
- Villanovafranca → ja:ヴィッラノヴァフランカ
- Villaperuccio → ja:ヴィッラペルッチョ
- Villaputzu → ja:ヴィッラプッツ
- Villarosa → ja:ヴィッラローザ
- Villasalto → ja:ヴィッラサルト
- Villasimius → ja:ヴィッラシミーウス
- Villasor → ja:ヴィッラソール
- Villaspeciosa → ja:ヴィッラスペチオーザ
- Villaurbana → ja:ヴィッラウルバーナ
- Viluppuram → ja:ヴィリュップラム
[edit] 970 - 979
- Vimeo → ja:ヴィメオ
- Vinorelbine → ja:酒石酸ビノレルビン
- Vinson → ja:ヴィンソン
- Vishvakarman → ja:ヴィシュヴァカルマン
- Vishvamitra → ja:ヴィシュヴァーミトラ
- Volte → ja:巻乗り
- Waegwan → ja:倭館
- Wage → ja:賃金
- Wakatsuki → ja:若槻
- Wangwi → ja:王位戦 (韓国囲碁)
[edit] 980 - 989
- Warpstar → ja:ワープスター
- Waterfront → ja:ウォーターフロント
- WCCF → ja:WORLD CLUB Champion Football
- Welfare → ja:福祉
- Wessex → ja:ウェセックス
- Westpac → ja:ウエストパック銀行
- Whistleblower → ja:内部告発
- Whitewater → ja:ワイルドウォーター
- Wieland → ja:ヴィーラント
- Wies → ja:ヴィースの巡礼教会
[edit] 990 - 999
- Wiles → ja:ワイルズ
- Winch → ja:ウインチ
- Wraith → ja:レイス
- Wrestling → ja:レスリング
- Wyeth → ja:ワイス
- X-inefficiency → ja:X非効率
- Xindi → ja:ズィンディ
- Yadu → ja:ヤドゥ
- Yangyang → ja:襄陽郡
- Yecheon → ja:醴泉郡
[edit] 1000 - 1009
- Yeonggwang → ja:霊光郡
- Yod → ja:ヨッド
- Yongjusa → ja:龍珠寺
- Yoyogi → ja:代々木
- Yukihiro → ja:Yukihiro
- Zaki → ja:ZAKI
- Zaku → ja:ザクシリーズのバリエーション
- Zebedee → ja:ゼベダイの子
- Zebu → ja:瘤牛
- Zeni → ja:銭貨

