Shina language

From Wikipedia, the free encyclopedia

Shina
Geographic
distribution:
Northern Areas, Jammu and Kashmir
Genetic
classification
:
Indo-European
 Indo-Iranian
  Indo-Aryan
   Dardic
    Shina
     Shina
Subdivisions:
ISO 639-2: scl

Shina (also known as Tshina) is a Dardic language and is spoken by a plurality of people in Northern Areas of Pakistan. The Valleys include Astore, Chilas, Dareil, Tangeer, Gilgit, Ghizer, and a few parts of Baltistan and Kohistan. It is also spoken in Gurez, Kargil and Ladakh valleys of India. There were 321,000 speakers of Gilgiti Shina as of 1981, and an estimated total of speakers of all dialects of 550,000.

Dialects include Gilgiti Shina (the main dialect), Astori Shina, Brokskad (of Baltistan and Ladakh), Domaaki, Kohistani Shina, Palula, Savi and Ushojo.


Contents

[edit] Phonology

[edit] Vowels

[edit] Consonants

Labial Coronal Retroflex Palatal Velar Glottal
Stop Plain p t ʈ k
Aspirated ʈʰ
Voiced b d ɖ ɡ
Affricate Plain ʈʂ ʧ
Aspirated ʈʂʰ ʨʰ
Voiced ɖʐ ʤ
Fricative Plain f s ʂ ʃ h
Voiced v z ʐ ʒ
Nasal m n ɳ
Lateral l
Rhotic r ɽ
Semivowel j

[edit] Tone

Tshina has two contrasting tones, level and rising.

[edit] Days of the week

English Shina Sanskrit
Sunday Adit Adityabar
Monday Tsundora Sambar
Tuesday Ungaroo Mangal bar
Wednesday Bodo Budh bar
Thursday Bressput Brihaspati bar
Friday Shooker Suk bar
Saturday Shimshere Sanisch bar

[1]

'These names are used in Gilgit, Hunza, Nager, and were most probably introduced by the Shins, as they were in use long before the Sikh power was felt across the Indus. It would seem as if the Shins, while introducing the Hindoo days of the week, adopted in other respects the mode of computing time already existing in the country.[2]

[edit] Useful Phrases

Gilter:Gilgit

Khiri bay: sit down

Wei pi: drink water

Tiki kha: Eat your food

Mas tut khush tamus: I love you

jaik hal hin: How are you.

konay bojoi: Where are you going?

Sadpara konay hing: where is sadpara?

muzzu in wo: Muzzu come here.

loko: quick

mo bojay mos: i want to go

babo: father

ajay: mother

sas: sister

kako: brother

hunthay: pick it

aray: bring

[edit] See also

[edit] References

  1. ^ Tribes of the Hindoo Koosh John Biddulph Sang e meel Publications Page 93
  2. ^ Tribes of the Hindoo Koosh John Biddulph Sang e meel Publications Page 93

[edit] External links