Talk:Apollon musagète

From Wikipedia, the free encyclopedia

WikiProject Dance / Ballet      (Rated Start-Class)
	Dance Portal Apollon musagète is within the scope of WikiProject Dance, which aims to improve Wikipedia's coverage of Dance and Dance-related topics. If you would like to participate, visit the project page.
Start	This article has been rated as Start-class on the quality scale.
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.
	This article is supported by WikiProject Ballet.
Please rate this article, and then leave comments here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article.

WikiProject Classical music
	Apollon musagète is within the scope of WikiProject Classical music, which aims to improve, expand, cleanup, and maintain all articles related to classical music, that aren't covered by other classical music related projects. Please read the guidelines for writing and maintaining articles. To participate, you can edit this article or visit the project page for more details.
	This article is supported by the Compositions task force.

WikiProject Contemporary music      (Rated Start-Class)
	This article falls within the scope of the WikiProject contemporary music, a collaborative effort to improve Wikipedia's coverage of contemporary music subjects. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see a list of open tasks.
Start	This article has been rated as Start-class on the quality scale.
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.

This is the talk page for discussing improvements to the Apollon musagète article.
Please sign and date your posts by typing four tildes (~~~~). Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to Wikipedia? Welcome! Ask questions, get answers. This is not a forum for general discussion about the article's subject.	Be polite Assume good faith No personal attacks Be welcoming	Article policies No original research Neutral point of view Verifiability

[edit] Trans from French

Translated from French not humanly. How is it? Any opinions? Is this a stub? Should it be expanded? -- Andy Wang ^{(talk/contrb.)} 02:22, 21 February 2007 (UTC)

This article is in terrible need for sources! -- Andy W. ^{(talk/contrb.)} 01:04, 11 April 2007 (UTC)

I think the language is a little awkward, probably because of the translation from French. There are plenty of points in the text where I don't understand exactly what is said. I think this article can be improved in terms of language, clarity and perhaps structure.--Atavi 11:48, 5 July 2007 (UTC)

The language is very awkward-- probably because it was a bot translation. For instance, the phrase "to the Frenchwoman" sounds like a mistranslation of the phrase "French overture" -- Bwthemoose/Talk 13:51, 8 November 2007 (UTC)

I've cleaned up the long-languishing bot(ched) translation. The problem of sourcing remains.—Jerome Kohl (talk) 23:05, 27 April 2008 (UTC)

[edit] Merge two entries

Is there any opposition to the merger of Apollo (ballet) and Apollon musagète? Robert Greer (talk) 19:01, 10 December 2007 (UTC)