Wikipedia:Translation/*/Completed Translations/December 2007

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Please see proofreader's note on discussion page.
  
•  Requested by: Ozculer 14:57, 18 June 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: not available in english wikipedia
  
•  Translator(s): Sr13
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): EHM02667
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Thanks!
  
•  Requested by: Rao renh 16:23, 4 March 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: noteworthy figure in African cinema
  
•  Translator(s): Rachel88
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): User:Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Tim! 11:04, 23 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Important event in French history
  
•  Translator(s): Neddyseagoon - talk
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Judge Nutmeg - talk
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Francky Dicaprio 19:01, 11 July 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation:
  
•  Translator(s): Tom
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 10 July 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): User:Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Migration from old Translation into English page
  
•  Requested by: Tamarkot 04:28, 24 July 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Previously requested; relevant to Battle of Dien Bien Phu, if you're interested in that
  

•  Proofreader(s): User:Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: 5. You're done! You may now save this page.
  
•  Requested by: Ajor 20:06, 3 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: world famous musician
  
•  Translator(s): User:Vrac
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: bibliomaniac15 05:05, 8 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: I am having a hard time finding sources in English about this painting. The French Wikipedia seems to have a more comprehensive article of the painting, so I'd like to see if it can help me get this off stub class.
  
•  Translator(s): User:Vrac, User:Lazulilasher
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): User:Vrac, User:Lazulilasher
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Penpen0216 23:55, 27 January 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Because this article is an article on the foundation that aims at a religious activity to open the base in the United States.

This foundation does an active activity in Japan recently.

•  Translator(s): Penpen0216
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [1]
•  Proofreader(s): Emana
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Going to translate it myself, but proof-readers will be appreciated afterwards
  
•  Requested by: Jackaranga (talk) 18:08, 21 November 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: to help understand the recent strikes
  
•  Translator(s): Jackaranga
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [2]
•  Proofreader(s): Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: RCS (talk) 07:41, 30 November 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: already available in 6 different wiki-languages
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 08:15, 30 November 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry, Tirkfl
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Tirkfl 14:32, 10 September 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Important Austrian author
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 13:13, 18 September 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Tirkfl 14:38, 4 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: important Austrian author
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk 14:46, 4 December 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:46, 4 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Chubbles 00:57, 2 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: another highly notable Krautrock group with no English page.
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk 12:24, 4 December 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 12:24, 4 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Penpen0216 01:13, 9 September 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: There is de ja nl articles. And also this article is already Red linked.
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 07:38, 10 September 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Tirkfl 14:06, 25 April 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: beautiful region in Austria
  
•  Translator(s): Tirkfl
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:07, 25 April 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Punkmorten 12:02, 15 March 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Olympic medalist
  
•  Translator(s): Tirkfl
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [3]
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Vrac 19:37, 1 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The English article was a mess, I rewrote using the German article as a translation source only because I couldn't find any other sources, since my German is a bit dodgy it could use a proofreader....
  
•  Translator(s): Vrac
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: yeti 16:07, 7 March 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The english article is a stub.
  
•  Translator(s): yeti 16:13, 7 March 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [4]
•  Proofreader(s): [[5]],Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: should have an English article title really
  
•  Requested by: Punkmorten 12:30, 1 May 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: interesting WWII history
  
•  Translator(s): Alexander Friedensburg
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 16:00, 2 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: —dgies^t_c 07:27, 3 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: German version is much longer, and the English version is fairly thin on the political background to this proposal.
  
•  Translator(s): User:Eronoel
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 26 October 2007
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS 08:49, 9 May 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: not a stub, that one
  
•  Translator(s): Scbarry
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:49, 10 December 2007 (UTC)

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 17:05, 6 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A Featured Article on de.wikipedia, deals with a case that was world-famous for two decades
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [6]
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Although LW was French, the German language article is more complete than the French language one
  
•  Requested by: RCS (talk) 19:28, 11 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: An interesting personnality in herself, she is the namesake of The main European Parliament building.
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 01:21, 12 December 2007 (UTC)

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: William M. Connolley 21:05, 27 August 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Famous meteorologist
  
•  Translator(s): Scbarry
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 23:26, 8 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Thucydides of Thrace (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: savidan^{(talk) (e@)} 22:59, 29 August 2006 (UTC)
  
•  Interest of the translation:
  
•  Translator(s): Scbarry
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 02:08, 14 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Tirkfl (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 09:52, 14 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A brilliant thinker and great personnality who was a victim of history, first of the Nazis, then of East-German communists, but is being rediscovered by German academia
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 20:19, 14 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Richard001 03:15, 13 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Notable botanist; wish to link from mimicry article
  
•  Translator(s): User:Descartes1979
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: date
•  Proofreader(s): User:Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 07:48, 15 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: An aspiring monk who turned into a fanatic revolutionist and leftist tyrant : one the most striking predecessors of Stalin.
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:21, 16 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Tirkfl^talk 11:10, 17 December 2007 (UTC)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 08:11, 14 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A multifaceted artist and important German architect
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 00:35, 15 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Tirkfl^talk
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: It may seem a bit odd to request something translated and then translate it myself, but it's probably the best way to become familiar with the systems and I was thinking of making an English article on this anyway.
  
•  Requested by: Gennoveus 04:32, 28 May 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A popular type of udon noodle found in the yamanashi prefecture of Japan.
  
•  Translator(s): Gennoveus, Emana
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 04:32, 28 May 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Noveltyghost
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 15:25, 18 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A major German Post-War intellectual, the English article is just a stub
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 00:43, 19 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Tirkfl^talk
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Ajor 20:06, 3 October 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: British Author
  
•  Translator(s): Lazulilasher
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Vrac
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Proofreading done, I'll leave the editing fix to the bots
  
•  Requested by: Willirennen 22:44, 9 July 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: One of the most famous motorcycle race in the world, English article is just a stub of fewer words and my attempt at adding in the winners' table went pear shaped, therefore was abandoned
  
•  Translator(s): NeWDaC (talk) 16:42, 16 December 2007 (UTC)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): NeWDaC (talk) 17:25, 16 December 2007 (UTC)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by:  Andreas  ^(T) 15:33, 5 June 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: reason here
  
•  Translator(s): Tirkfl^talk
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 10:44, 21 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Scbarry talk
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 18:44, 20 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A matter of simply comparing size and content...
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 19:05, 21 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 20:41, 22 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: One of the oldest still existing libraries in the world
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 04:25, 24 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: English article was orphaned since 2006 (since fixed), German article is much more extensive
  
•  Requested by: Scbarry (talk) 14:43, 22 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: large Austrian brewery in Vienna, existing English article is stub
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 14:49, 22 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Pseudoserpent (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: see fr:Maria Stader as well
  
•  Requested by: RCS 08:52, 9 May 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Mammoth article on one of the greatest sopranos of the 20th century
  
•  Translator(s): User:Akuyume
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [7]
•  Proofreader(s): Scbarry
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 18:04, 18 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Little-known but very interesting German composer who wrote 10 symphonies and many other orchestral works
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 19:01, 18 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: RCS (talk) 14:35, 26 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: A major building, and housing three important museums
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 17:05, 26 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 20:58, 26 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Important German painter
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 22:30, 26 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Scbarry (talk) 22:16, 26 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: reason here
  
•  Translator(s): Scbarry (talk)
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: 22:25, 26 December 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: RCS (talk) 10:48, 28 December 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: Much, much more meat
  
•  Translator(s): User:Scbarry
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [8]
•  Proofreader(s): User:RCS
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Punkmorten 22:17, 17 March 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: prominent athlete
  
•  Translator(s): user:a_jacksn
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Scbarry (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: needs more information
  
•  Requested by: Punkmorten 22:27, 17 March 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: prominent athlete
  
•  Translator(s): User:a_jacksn
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [URL date]
•  Proofreader(s): Scbarry (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Chubbles 18:22, 28 September 2007 (UTC)
  
•  Interest of the translation: The English Wikipedia has no article on men's choruses. This is a hole we need to fill!
  
•  Translator(s): docboat
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
•  Permanent link original-language version: [9]UTC
•  Proofreader(s): Scbarry (talk)
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ---   Update this information (instructions)