Perkele
From Wikipedia, the free encyclopedia
| This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding reliable references. Unsourced material may be challenged and removed. (December 2007) |
Perkele is a god in Finnish mythology, whose identity was that of a God of Thunder. Perkele was referred to with a variety of names, including Ukko, meaning "an old man", "Lars", meaning shortness, and Ylijumala, meaning "the supreme god." The name is of Indo-European origin. Related gods are known in Latvia (Pērkons), Lithuania (Perkunas), Prussia (Percunis), Poland (Perkun, Perun, or Perkwunos), Russia (Perun) and Slovenia (Parkelj).
Perkele is also a common swearword in Finnish, meaning Satan. This connotation was coined in the Finnish translation of the Bible. It was used up until 1933/38 translation. 1992 translation uses word "paholainen" (devil).[citation needed] The use of "perkele" in the Bible aimed at demonizing Finnish gods.[citation needed]

