List of One Piece episodes
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
This article or section has multiple issues. Please help improve the article or discuss these issues on the talk page.
|
This is a complete episode listing for all the animation produced for One Piece (ワンピース Wanpīsu?) based on the manga authored by Eiichiro Oda. The series currently consists of 355 episodes, one OVA, four TV specials and nine movies.
This episode list covers the original episode list for the series. The American localized version of One Piece by 4Kids Entertainment omitted and merged episodes due to editing. FUNimation Entertainment has licensed the rest of the series beginning with the Jaya arc and uncut DVD boxsets are slated to be released on May 27th, 2008, beginning with episode 1.
Contents |
[edit] East Blue Saga
[edit] Morgan Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "I'm Luffy! The Man Who's Gonna Be King of the Pirates!" "Ore wa Rufi! Kaizoku Ō ni naru Otoko da!" (俺はルフィ!海賊王になる男だ!) |
October 20, 1999 | ||||
| A group of pirates lead by Alvida plunder a ship, only to find a barrel which contains a strange boy named Luffy. Luffy is on a quest to find the legendary treasure "One Piece" and he befriends the ship's cabin-boy, Coby, who actually wants to become a marine officer. Luffy defeats Alvida and the two journey on in search of crewmates. | ||||||
| 2 | "Enter the Great Swordsman! Pirate Hunter Roronoa Zoro!" "Daikengō Arawaru! Kaizokugari Roronoa Zoro" (大剣豪現る!海賊狩りロロノア・ゾロ) |
November 17, 1999 | ||||
| Luffy and Coby arrive at Shell Island, a Marine base. They meet the bounty hunter Roronoa Zoro, held under arrest by the infamous marine, Captain Morgan, and his son Helmeppo. | ||||||
| 3 | "Morgan versus Luffy! Who's the Mysterious Pretty Girl?" "Mōgan tai Rufi! Nazo no Bishōjo wa Dare?" (モーガンVSルフィ!謎の美少女は誰?) |
November 24, 1999 | ||||
| Luffy convinces Zoro to join his crew, but they must first defeat Captain Morgan. After freeing the island from Morgan's oppressive rule, Coby is accepted as a marine while the other two continue on their journey. | ||||||
[edit] Buggy Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | "Luffy's Past! Enter Red-Haired Shanks!" "Rufi no Kako! Akagami no Shankusu Tōjō" (ルフィの過去!赤髪のシャンクス登場) |
December 8, 1999 | ||||
| Out on the sea, Luffy almost loses his hat and reflects on his past, and how a pirate named Shanks influenced him. Afterwards, Luffy meets Nami, and Buggy the Clown's men. | ||||||
| 5 | "A Terrifying Mysterious Power! Captain Buggy, the Clown Pirate!" "Kyōfu Nazo no Chikara! Kaizoku Dōke Bagī Senchō!" (恐怖 謎の力!海賊道化バギー船長!) |
December 15, 1999 | ||||
| In order to save herself and steal a map to the Grand Line, Nami tricks Luffy into allowing her to turn him over to Buggy. | ||||||
| 6 | "Desperate Situation! Beast Tamer Mohji vs. Luffy!" "Zettai Zetsumei! Mōjūtsukai Mōji VS Rufi!" (絶体絶命!猛獣使いモージVSルフィ!) |
December 29, 1999 | ||||
| Mohji and Richie show up for revenge after Buggy's humiliating defeat in the previous episode, and Luffy meets a small dog guarding his master's store, even though he knows that he is long dead. | ||||||
| 7 | "Epic Showdown! Swordsman Zoro vs. Acrobat Cabaji!" "Sōzetsu Kettō! Kengō Zoro VS Kyokugei no Kabaji!" (壮絶決闘!剣豪ゾロVS曲芸のカバジ!) |
December 29, 1999 | ||||
| Enraged by the actions of Buggy's crew, the city's mayor rushes to fight Buggy himself, but the Straw Hat Pirates come to his rescue. Zoro fights Cabaji, despite still being wounded from his previous encounter with Buggy, while Luffy faces the clown pirate himself and Nami searches for the map to the Grand Line. | ||||||
| 8 | "Who is the Victor? Devil Fruit Power Showdown!" "Shōsha wa Docchi? Akuma no Mi no Nōryoku Taiketsu!" (勝者はどっち?悪魔の実の能力対決!) |
December 29, 1999 | ||||
| Buggy's link to Shanks is revealed, and when he rips the straw hat Shanks gave Luffy, his rage knows no bounds. Who will win in this clash between Devil Fruit users? | ||||||
[edit] Kuro Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | "The Honorable Liar? Captain Usopp!" "Seigi no usotsuki? Kyaputen Usoppu" (正義のうそつき?キャプテンウソップ) |
January 12, 2000 | ||||
| With Nami forming an alliance with the crew as their navigator (though not as an actual member), the crew arrives at the Syrup Village in search of a proper ship, where they meet the town liar, Usopp, who too has ties to Shanks. | ||||||
| 10 | "The Weirdest Guy Ever! Jango the Hypnotist!" "Shijō saikyō no henna yatsu! Saiminjutsushi Jango" (史上最強の変な奴!催眠術師ジャンゴ) |
January 19, 2000 | ||||
| When trying to convince his rich friend, Kaya, to give the Straw Hats a ship, Usopp is told to stay away from her by her caretaker, Klahadore. However, when Usopp and Luffy later see him conversing with a strange man, they learn of a plot to kill Kaya. | ||||||
| 11 | "Expose the Plot! Pirate Butler, Captain Kuro!" "Inbō o abake! Kaizoku shitsuji Kyaputen Kuro" (陰謀を暴け!海賊執事キャプテンクロ) |
January 26, 2000 | ||||
| After learning of Captain Kuro's evil plan, Usopp runs back to the village to warn Kaya, only to find that after all his years of lying no one believes him. | ||||||
| 12 | "Clash with the Black Cat Pirates! The Great Battle on the Slope!" "Gekitotsu! Kuroneko kaizoku-dan sakamichi no daikōbō!" (激突!クロネコ海賊団坂道の大攻防!) |
February 2, 2000 | ||||
| Usopp resolves to keep his story of pirates attacking the town a lie by making sure none reach it. Luffy, Zoro, Nami, and Usopp then try to keep the Black Cat Pirates at bay. | ||||||
| 13 | "The Terrifying Duo! Meowban Brothers vs. Zoro!" "Kyōfu no futarigumi! Nyāban Burazāsu VS Zoro" (恐怖の二人組!ニャーバン兄弟VSゾロ) |
February 9, 2000 | ||||
| The Straw Hats manage to take out most of the opposing Black Cat Pirates, so Jango orders the Meowban Brothers to attack. Meanwhile, after getting hypnotized by Jango, Luffy gets himself stuck under the collapsed mast of the Black Cat Pirates' ship. | ||||||
| 14 | "Luffy's Revival! Kaya's Life and Death Confrontation" "Rufi fukkatsu! Kaya ojō-sama no kesshi no teikō" (ルフィ復活!カヤお嬢様の決死の抵抗) |
February 16, 2000 | ||||
| Captain Kuro himself arrives at the scene, and with Zoro too injured to fight, Luffy being incapacitated, and the other two being too weak to handle him, things seem hopeless. However, Kaya herself appears to bargain with Kuro. | ||||||
| 15 | "Defeat Kuro! Usopp's Tear-Filled Determination!" "Kuro o taose! Otoko Usoppu namida no ketsui!" (クロを倒せ!男ウソップ涙の決意!) |
February 23, 2000 | ||||
| Zoro and Buchi (of the Nyaban Brothers) face off once again as Luffy and Kuro begin their fight. Usopp orders the Usopp Pirates to run away with Kaya, but Jango goes after them. A flashback reveals how Captain Kuro faked his death with Captain Morgan and how he became Kaya's butler. | ||||||
| 16 | "Protect Kaya! Usopp Pirate Gang Takes Action!" "Kaya o mamore! Usoppu kaizokudan dai katsuyaku!" (カヤを守れ!ウソップ海賊団大活躍!) |
March 1, 2000 | ||||
| As the fight between Luffy and Kuro is close to an end, the Usopp Pirates do their best to avoid Jango. | ||||||
| 17 | "Completely Infuriated! Kuro vs. Luffy, Final Battle!" "Ikari bakuhatsu! Kuro vs Rufi ketchaku no yukue!" (怒り爆発!クロVSルフィ決着の行方!) |
March 8, 2000 | ||||
| Kuro's ultimate attack, "Shakushi", attacks everything in the area, whether friend or foe, and Luffy becomes enraged by his lack of regard for his crew. Will Luffy's determination overcome Kuro's sheer speed? | ||||||
| 18 | "You are a Strange Beast! Gaimon and his Bizarre Friends" "Anta ga chinjū! Gaimon to kimyō na nakama" (あんたが珍獣!ガイモンと奇妙な仲間) |
March 15, 2000 | ||||
| With Usopp now in the crew and a new ship, the Going Merry, under their command, the Straw Hats head to an island said to hold a fabled treasure, only to encounter a strange man stuck in a treasure box that has also been looking for this treasure. | ||||||
[edit] Baratie Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | "The Past of the Three Sword Technique! The Promise Between Zoro and Kuina!" "Santōryū no kako! Zoro to Kuina no chikai!" (三刀流の過去!ゾロとくいなの誓い!) |
March 22, 2000 | ||||
| While Usopp & Luffy fool around with the ship's cannon one day, Zoro dreams about his childhood and the promise he made to Kuina. | ||||||
| 20 | "The Famous Cook! Sanji of the Floating Restaurant" "Meimono kokku! Kaijō resutoran no Sanji" (名物コック!海上レストランのサンジ) |
April 12, 2000 | ||||
| The crew meets Johnny and Yosaku, Zoro's former companions, and they set sail for the Baratie restaurant in search of a cook. | ||||||
| 21 | "An Unexpected Guest! Sanji's Food and Gin's Grace" "Manekarezaru kyaku! Sanji no meshi no Gin no on" (招かれざる客!サンジの飯とギンの恩) |
April 12, 2000 | ||||
| Sanji, a cook at the Baratie, helps a starving pirate named Gin. Luffy begins his job as a waiter to pay for the damage he did to the Baratie, and tries to convince Sanji to join his crew. | ||||||
| 22 | "The Greatest Pirate Fleet! Captain Don Krieg" "Saikyō no kaizoku kantai! Teitoku Don Kurīku" (最強の海賊艦隊!提督ドン・クリーク) |
April 26, 2000 | ||||
| Gin returns to the Baratie with his also-starving captain, Don Krieg, to whom Sanji once more gives food, but Don Krieg betrays the cook once he regains his energy. | ||||||
| 23 | "Protect Baratie! The Great Pirate, Zeff the Red Leg" "Mamore Baratie! Dai kaizoku - akaashi no Zefu" (守れバラティエ!大海賊・赫足のゼフ) |
May 3, 2000 | ||||
| It is revealed that Chef Zeff was a great pirate known as Red Leg Zeff. Gin explains the catastrophe the fleet met in Grand Line when they encountered Hawk-Eyes Mihawk, and Krieg attempts to take control of the Baratie. | ||||||
| 24 | "Hawk Eyes Mihawk! Swordsman Zoro Falls into the Sea" "Taka no me no Mihōku! Kengō Zoro umi ni chiru" (鷹の目のミホーク!剣豪ゾロ海に散る) |
May 10, 2000 | ||||
| As Nami steals the Going Merry, Mihawk has returned to finish the job, but Zoro challenges him to a duel in order to achieve his dream. | ||||||
| 25 | "The Emerge of the Super Kicking Skill! Sanji vs. The Iron Wall Pearl" "Hissatsu ashiwaza sakuretsu! Sanji vs teppeki no Pāru" (必殺足技炸裂!サンジVS鉄壁のパール) |
May 17, 2000 | ||||
| Mihawk leaves after defeating Zoro, so Krieg continues his invasion and has Pearl, one of his stronger crewmates, attack, and Sanji reveals his fighting skills. Meanwhile Johnny and Yosaku leave with Usopp and the wounded Zoro to go after Nami. | ||||||
| 26 | "Zeff and Sanji's Dream! The Sea of Dreams - All Blue" "Zefu to Sanji no yume Maboroshi no ōruburū" (ゼフとサンジの夢 幻のオールブルー) |
May 24, 2000 | ||||
| With Zeff held captive by Gin, Sanji has no choice but to take Pearl's hits, and he reflects on why Zeff means so much to him. | ||||||
| 27 | "The Coldhearted Devil-man. Gin, the Pirate Fleet Battle Commander" "Reitetsu hijō no kijin kaizoku kantai sōchō Gin" (冷徹非情の鬼人 海賊艦隊総隊長ギン) |
May 31, 2000 | ||||
| Gin finishes off Pearl, claiming that he wants to kill Sanji himself. Still wounded, Sanji faces Gin while Luffy attacks Don Krieg. | ||||||
| 28 | "I Won't Die! Conclusion: Luffy vs. Krieg" "Shinanee yo! Gekitō Rufi vs Kurīku!" (死なねェよ!激闘ルフィVSクリーク!) |
June 7, 2000 | ||||
| When Gin refuses to kill Sanji, Krieg uses a poison gas on him. Luffy seems to have the advantage in the fight until Krieg pulls out his explosive Battle Spear. | ||||||
| 29 | "Outcome of a Deadly Battle! The Spear Inside!" "Shitō no Kecchaku! Hara ni kukutta ippon no yari!" (死闘の決着!腹にくくった1本の槍!) |
June 21, 2000 | ||||
| Even after taking several hits from the Battle Spear, Luffy refuses to give up. | ||||||
| 30 | "Departure! Sea Chef and Luffy Travel Together!" "Tabitachi! Umi no kokku wa Rufi to tomo ni" (旅立ち!海のコックはルフィとともに) |
June 28, 2000 | ||||
| After the battle, Gin decides to go back to the Grand Line with Krieg despite still being poisoned, and Sanji makes the difficult decision on whether to stay or to go with Luffy just as Yosaku comes back with news that he knows where Nami is. | ||||||
[edit] Arlong Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | "The Most Wicked Man of East Blue, Fishman Pirate Arlong" "Higashi no umi saiaku no otoko! Gyojin kaizoku Āron!" (東の海最悪の男!魚人海賊アーロン!) |
July 12, 2000 | ||||
| The crew chases after Nami, who stole their ship, and Yosaku takes time during the trip to explain about Arlong and his Fishmen to Luffy and Sanji. Meanwhile, Usopp, Johnny, and Zoro arrive at the island Nami docked at. | ||||||
| 32 | "The Witch of Cocoyashi Village, Arlong's Female Officer" "Kokoyashi mura no majo! Āron no jokanbu" (ココヤシ村の魔女!アーロンの女幹部) |
July 19, 2000 | ||||
| Zoro is captured by the fishmen after Usopp and Johnny ditch him, and it's revealed that Nami was part of Arlong's crew the entire time. When a group of Fishmen attack Cocoyashi Village, Usopp comes to the rescue. | ||||||
| 33 | "Usopp's Death?! Luffy - Yet To Land?" "Usoppo shisu? Rufi jōriku wa mada?" (ウソップ死す?!ルフィ上陸はまだ?) |
July 19, 2000 | ||||
| After Zoro escapes with Nami's help, she tries to prove her loyalty to the Arlong Pirates by appearing to kill Usopp. Meanwhile, Luffy's group finally arrives at the island. | ||||||
| 34 | "Reunited! Usopp Tells Nami's True Story" "Zen'in shūketsu! Usoppu ga kataru Nami no shinjitsu" (全員集結!ウソップが語るナミの真実) |
July 26, 2000 | ||||
| Johnny tells the others about Nami killing Usopp, and Luffy doesn't believe them until Nami appears herself and confirms it. She tells them to stay out of her business and leave without her, but Luffy stubbornly decides to stay on the island. Usopp returns, revealing that Nami only pretended to kill him, and Nami's sister, Nojiko, starts to explain why Nami is acting the way she is. | ||||||
| 35 | "The Hidden Past! Female Fighter Bellemere!" "Himerareta kako! Josenshi Berumēru!" (秘められた過去!女戦士ベルメール!) |
August 2, 2000 | ||||
| Nojiko starts her story about Nami's childhood and their adopted mother, Bellemere. Despite being poor and none of them being related by blood, they had a happy life. | ||||||
| 36 | "Survive! The Mother Bellemere and Nami's Family!" "Ikinuke! Haha Berumēru to Nami no kizuna!" (生き抜け!母ベルメールとナミの絆!) |
August 9, 2000 | ||||
| Nojiko continues her story, explaining how their life was ruined when the Arlong Pirates first took over the village. | ||||||
| 37 | "Luffy Stands Up! End of a Broken Promise!" "Rufi tatsu! Uragirareta yakusoku no ketsumatsu!" (ルフィ立つ!裏切られた約束の結末!) |
August 16, 2000 | ||||
| When a marine officer under Arlong's pay confiscates all the money Nami stole over the years, in order to one day buy the village from Arlong, the villagers decide that enough is enough and fight back, despite Nami's pleads that they don't and that they'd all be killed. Upon seeing Nami's sorrow, the Straw Hats head for Arlong Park. | ||||||
| 38 | "Luffy in Trouble! Fishmen vs. Luffy Pirates!" "Rufi Dai Pinchi! Gyojin vs Rufi kaizokudan" (ルフィ大ピンチ!魚人VSルフィ海賊団) |
August 23, 2000 | ||||
| The Straw Hats face the Fishmen themselves as the villagers watch from the sidelines. | ||||||
| 39 | "Luffy Drowning! Zoro vs. Octopus Hatchan!" "Rufi suibotsu! Zoro vs tako no Hatchan" (ルフィ水没!ゾロVSタコのはっちゃん) |
August 30, 2000 | ||||
| Arlong has trapped Luffy in the ocean and Zoro faces the six-sword wielding octopus Hatchan. | ||||||
| 40 | "Proud Warriors! Dramatic Battle of Sanji and Usopp!" "Hokori takaki senshi! Gekitō Sanji to Usoppu" (誇り高き戦士!激闘サンジとウソップ) |
September 6, 2000 | ||||
| With Hatchan defeated, two of the fishmen battle Sanji and Usopp. Things look grim for Sanji as he attempts to face Kuroobi underwater, and Usopp gets the chance to prove that he too is a brave warrior. | ||||||
| 41 | "Luffy's Full Power! Nami's Courage and the Straw Hat" "Rufi Zenkai! Nami no ketsui to mugiwara bōshi" (ルフィ全開!ナミの決意と麦わら帽子) |
September 13, 2000 | ||||
| Arlong's officers have been defeated, but Sanji and Zoro prove to be no match for Arlong in their current state. However, with Luffy finally free, he just may be able to defeat the "most wicked man in the East Blue". Meanwhile, Nami finally gathers the courage to face Arlong. | ||||||
| 42 | "Bursting Out! Fishman Arlong, Fearsome Attack From The Sea!" "Sakuretsu! Gyojin Āron umi kara no mōkōgeki!" (炸裂!魚人アーロン海からの猛攻撃!) |
September 27, 2000 | ||||
| Luffy returns to the fight, and the battle with Arlong versus Luffy begins. | ||||||
| 43 | "The End of the Fishman Empire! Nami is my Comrade!" "Gyojin teikoku no owari! Nami wa ore no nakama da!" (魚人帝国の終わり!ナミは俺の仲間だ!) |
September 27, 2000 | ||||
| The battle spreads into Arlong Park itself and Arlong is no longer holding back. | ||||||
| 44 | "Setting off with a Smile! Farewell my Hometown, Cocoyashi Village!" "Egao no tabitachi! Saraba kokyō Kokoyashi mura" (笑顔の旅立ち!さらば故郷ココヤシ村) |
October 11, 2000 | ||||
| Arlong's reign of terror is over, and no one has anything on their mind except to party. As the crew celebrates, Nami reflects on her hometown and decides to officially join the Straw Hat Pirates. | ||||||
| 45 | "Bounty! Straw Hat Luffy Becomes World Famous!" "Shōkinkubi! Mugiwara no Rufi yo ni shirewataru" (賞金首!麦わらのルフィ世に知れ渡る) |
October 25, 2000 | ||||
| As a result of defeating Arlong, Luffy now has the highest bounty in East Blue. News quickly spreads to both friend and foe, including Shanks, who celebrates Luffy's arrival into the world of pirates. | ||||||
[edit] Buggy Side Story
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 | "Following the Straw Hat! Little Buggy's Big Adventure" "Mugiwara o oe! Chisana Bagī no dai bōken" (麦わらを追え!小さなバギーの大冒険) |
November 1, 2000 | ||||
| After his fight with Luffy, Buggy was sent flying to another island with several body parts missing. Thus, Buggy begins his journey to find his crew and his body parts, making some unlikely friends. | ||||||
| 47 | "You've Been Waiting For It! The Return of Captain Buggy!" "Omachi ka ne! Aa fukkatsu no Bagī Senchō" (お待ちかね!あぁ復活のバギー船長!) |
November 8, 2000 | ||||
| With Buggy assumed to be dead, his crew fights over who will be the new captain, only to be captured by a tribe of cannibals. | ||||||
[edit] Loguetown Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | "The Town of the Beginning and the End - Arrival at Loguetown" "Hajimari to owari no machi - Rōgutaun jōriku" (始まりと終りの町・ローグタウン上陸) |
November 22, 2000 | ||||
| The crew arrives at the last large town before the entrance to the Grand Line--Loguetown, the place where Gold Roger was both born and executed, where they stock up on supplies and sightsee. As Luffy heads for the execution platform where Roger was killed, old enemies are searching for him. | ||||||
| 49 | "Sandai Kitetsu and Yubashiri! Zoro's New Swords, and the Female Sergeant Major" "Sandai Kitetsu to Yubashiri! Zoro no Shintō to Josōchō" (三代鬼徹と雪走!ゾロの新刀と女曹長) |
November 22, 2000 | ||||
| While searching for new swords to replace the ones shattered by Mihawk, Zoro meets a woman named Tashigi, who looks exactly like an older Kuina, who then helps him look. | ||||||
| 50 | "Usopp vs. Daddy The Father! Showdown at High Noon!" "Usoppu vs kozure no Dadi mahiru no kettō" (ウソップVS子連れのダディ真昼の決闘) |
November 29, 2000 | ||||
| Usopp manages to anger the daughter of bounty hunter Daddy the Father, and finds his own life at stake. When Daddy discovers that Usopp is the son of Yasopp, the only man to beat him, he challenges him to a duel. | ||||||
| 51 | "A Burning Culinary Battle? Sanji vs. The Gorgeous Chef" "Honō no Ryōri batoru? Sanji vs bijin shefu" (炎の料理バトル?サンジVS美人シェフ) |
December 6, 2000 | ||||
| In order to win a rare fish, Sanji enters a cooking contest and faces a woman named Carmen. | ||||||
| 52 | "Buggy's Revenge! The Man who Smiles at the Execution Platform!" "Bagī no ribenji! Shokeidai de warau otoko!" (バギーのリベンジ!処刑台で笑う男!) |
December 13, 2000 | ||||
| Luffy arrives at the execution platform only to be caught in a trap by Buggy and Alvida. | ||||||
| 53 | "The Legend has Begun! Head to the Grand Line" "Densetsu wa hajimatta! Mezase idai naru kōro" (伝説は始まった!目指せ偉大なる航路) |
January 10, 2001 | ||||
| Miraculously saved from death by an unnatural green gust and a lightning bolt to Buggy, the Straw Hats rush out of Loguetown, only for Zoro to be stopped by Tashigi and Luffy to be stopped by Captain Smoker. | ||||||
[edit] Battleship Island Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 | "Foreboding of a New Adventure! The Puzzling Girl, Apis" "Arata naru bōken no yokan! Nazo no shōjo Apisu" (新たなる冒険の予感!謎の少女アピス) |
January 17, 2001 | ||||
| On a stormy night a girl called Apis escapes from the Marines and arrives at Straw hat's ship, but the girl upon knowing that they are pirates begins to hide some of the reasons which she is being wanted by the Marines. As the Straw Hats escape from the Marines, they get caught in the Calm Belt. | ||||||
| 55 | "The Holy Beast! Apis' Secret and the Legendary Island" "Kiseki no ikimono! Apisu no himitsu to densetsu no shima" (奇跡の生物!アピスの秘密と伝説の島) |
January 24, 2001 | ||||
| The Calm Belt is revealed to have no winds or currents as well as being the home of many giant sea kings. Apis forms a plan with Luffy's help and escapes the sea kings by riding with one's sneeze. Later, the crew reaches Battleship Island, where they listen to the soporific story of the island's creation. After following Apis into a cave where a dragon is hidden, Luffy and Nami find the reason why Apis is being chased. | ||||||
| 56 | "Erik's Raid! Great Escape from Gunkan Island!" "Erikku shutsugeki! Gunkanjima kara no dai dasshutsu!" (エリック出撃!軍艦島からの大脱出!) |
January 31, 2001 | ||||
| Now that the crew is informed about the reasons for which Apis was followed, they hurry to escape the island so Ryuuji could be saved, but they meet with a foe that wants Ryuuji to himself. Zoro and Usopp bring the ship to a thin rock at the side while Nami and Api get Ryuuji onto a cart. Luffy and Sanji fight the Marines to buy time for all preparations. In the end, the ship pulls the cart away on the search for Lost Island. | ||||||
| 57 | "Lone Island in a Distant Sea! The Legendary Lost Island" "Zekkai no kojima! Densetsu no rosuto airando" (絶海の孤島!伝説のロストアイランド) |
February 07, 2001 | ||||
| After arriving to what might seemed as the Lost Island the Straw hats where looking for, they find an old Temple with paintings that might indicate where the Lost Island really is, and also Erik who has been following them throughout the sea. | ||||||
| 58 | "Duel in the Ruins! Strained Zoro vs. Erik" "Haikyō no kettō! Kinpaku no Zoro tai Erikku!" (廃墟の決闘!緊迫のゾロ対エリック!) |
February 21, 2001 | ||||
| Zoro is left fighting with Erik while Luffy and the gang run to the ship in order to get to Lost Island, but only find more problems. | ||||||
| 59 | "Luffy, Completely Surrounded! Admiral Nelson's Secret Plan" "Rufu Kanzen Hōi! Teitoku Neruson no Hissaku" (ルフィ完全包囲!提督ネルソンの秘策) |
February 21, 2001 | ||||
| At last Admiral Nelson has seen through the ambitions of Erik, but takes it a little too personally and now the mystical dragon's life is in danger. | ||||||
| 60 | "Those who Soar in the Open Skies! Revival of the 1000 Year Legend" "Ōsora o mau mono! Yomigaeru sennen no densetsu!" (大空を舞うもの!蘇る千年の伝説!) |
February 28, 2001 | ||||
| With his last breath, Ryuuji calls all his fellow dragons, and the Lost Island re-surfaced. Meanwhile Luffy takes out Admiral Nelson and his gang. | ||||||
| 61 | "Angry Finale! Cross the Red Line!" "Ikari no Ketchaku! Akai dairiku o norikoero!" (怒りの決着!赤い大陸を乗り越えろ!) |
March 07, 2001 | ||||
| After leaving Battleship Island the Going Merry is now towards the Grand Line, and the crew now returns to the Great Adventure. | ||||||
[edit] Baroque Works Saga
[edit] Laboon Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 62 | "The First Obstacle? Giant Whale Laboon Appears" "Sasho no toride? Kyodai kujira Rabūn arawareru" (最初の砦?巨大クジラ・ラブーン現る) |
March 21, 2001 | ||||
| Upon entering the Grand Line, the ship is swallowed by a giant whale, inside of which they discover a strange place. In addition, they're not the only ones there. | ||||||
| 63 | "A Man's Promise, Luffy and the Whale Vow to Meet Again" "Otoko no yakusoku! Rufi to kujira saikai no chikai" (男の約束!ルフィとクジラ再会の誓い) |
March 21, 2001 | ||||
| After hearing the story of Laboon the whale, Luffy comes up with a clever solution to his problems. From Laboon's caretaker, Crocus, the crew learns more about the Grand Line and how to navigate through it, since compasses are useless there. | ||||||
[edit] Whiskey Peak Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 | "A Pirate-Loving Town? Arrival at Whiskey Peak" "Kaizoku kangei no machi? Uisukīpīku jōriku" (海賊歓迎の町?ウイスキーピーク上陸) |
April 15, 2001 | ||||
| Luffy and friends arrive at Whiskey Peak, a town of pirate-lovers who hold them a feast. | ||||||
| 65 | "Exploding Santōryū! Zoro vs. Baroque Works!" "Sakuretsu santōryū! Zoro vs Barokku Wākusu" (炸裂三刀流!ゾロVSバロックワークス) |
April 15, 2001 | ||||
| Zoro battles a hundred members of Baroque Works, and discovers there is more to them than meets the eye . | ||||||
| 66 | "A Serious Fight! Luffy vs. Zoro: the Baffling Duel!" "Shinken shōbu! Rufi vs Zoro Nazo no dai kettō" (真剣勝負!ルフィVSゾロ謎の大決闘!) |
April 22, 2001 | ||||
| Luffy, who does not realize the town is full of bounty hunters, engages in a battle with Zoro after he discovers that Zoro attacked the townsfolk, while Mr. 5 and Miss Valentine head for Princess Vivi. | ||||||
| 67 | "Deliver Princess Vivi! Luffy Pirates Depart" "Ōjo Bibi o todokero! Rufi kaizokudan shukkō" (王女ビビを届けろ!ルフィ海賊団出航) |
April 29, 2001 | ||||
| Luffy's crew manages to become targets of Sir Crocodile, one of the Shichibukai, and decide to help Princess Vivi. They also meet Miss All-Sunday, the second strongest member of Baroque Works and assistant of Crocodile. | ||||||
[edit] Koby/Helmeppo Side Story
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 68 | "Try Hard, Koby! Diary of Koby-Meppo's Marine Struggles" "Ganbare Kobī! Kobimeppo kaigun funtōki" (頑張れコビー!コビメッポ海軍奮闘記) |
May 13, 2001 | ||||
| As Luffy and his crew are sailing in the Grand Line, Koby and Helmeppo are stuck doing odd-jobs for the marines back in East Blue, and encounter Vice-Admiral Garp. | ||||||
| 69 | "Koby-Meppo's Determination! Vice Admiral Garp's Fatherly Pride" "Kobimeppo no ketsui! Gābu chūshō no oyagokoro" (コビメッポの決意!ガープ中将の親心) |
May 20, 2001 | ||||
| Vice Admiral Garp mentors Koby and Helmeppo to become marines. | ||||||
[edit] Little Garden Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 70 | "Prehistoric Island! The Shadow Lurking in Little Garden!" "Taiko no shima! Ritoru Gāden ni hisomu kage!" (太古の島!リトルガーデンに潜む影!) |
May 27, 2001 | ||||
| Luffy and friends land on Little Garden, a prehistoric island inhabited by dinosaurs and giants. | ||||||
| 71 | "Humongous Battle! The Giants Dorry and Brogy!" "Dekkai kettō! Kyojin Dorī to Burogī" (でっかい決闘!巨人ドリーとブロギー) |
June 3, 2001 | ||||
| Nami and Usopp meet a giant named Brogy, while Luffy and Vivi encounter Brogy's rival, Dorry. The Straw Hats little suspect that Officer Agents of Baroque Works are on their tail. | ||||||
| 72 | "Luffy's Anger! A Dirty Trick in a Sacred Battle" "Rufi okoru! Seinaru kettō ni hiretsu na wana" (ルフィ怒る!聖なる決闘に卑劣な罠) |
June 17, 2001 | ||||
| Dorry, critically injured by exploding ale, blames the Straw Hats. Luffy is enraged that someone would pull such a cowardly trick to sabotage the giants' honorable duel. | ||||||
| 73 | "Brogy Wails in Victory! Elbaf's Judgement" "Burogī shōri no gōkyū! Erubafu no ketchaku!" (ブロギー勝利の号泣!エルバフの決着) |
June 24, 2001 | ||||
| Luffy tries in vain to convince the injured Dorry not to fight Brogy. The Officer Agents who sabotaged Dorry's ale further tamper with the giants' duel. | ||||||
| 74 | "The Devil's Candle! Tears of Regret and Tears of Anger" "Ma no cyandoru! Munen no namida to okari no namida" (魔のキャンドル!無念の涙と怒りの涙) |
July 15, 2001 | ||||
| Having subdued the giants, Baroque Works makes their move. Mr. 3 introduces Zoro, Nami, Vivi, and Brogy to the slow torture of becoming living statues of wax. | ||||||
| 75 | "Luffy Attacked by Magic! Colors Trap" "Rufi o osou maryoku! Karāzutorappu!" (ルフィを襲う魔力!カラーズトラップ) |
August 12, 2001 | ||||
| Luffy attempts to rescue his friends but only accelerates the deadly waxing process. To make matters worse, Miss Goldenweek interferes and reveals her own terrifying ability. | ||||||
| 76 | "Critical Counterattack! Usopp's Quick Wit and Kaenboshi!" "Iza hangeki! Usoppu no kiten to kaenboshi!" (いざ反撃!ウソップの機転と火炎星!) |
August 19, 2001 | ||||
| Usopp frees Luffy from Miss Goldenweek's control. With Carue's help, Usopp and Luffy rescue the others, who take on Mr. 5 and Miss Valentine. Luffy and Carue pursue Mr. 3 and Miss Goldenweek into the forest. | ||||||
| 77 | "Farewell to the Giants' Island! On to Alabasta" "Saraba kyojin no shima! Arabasuta o mezase!" (さらば巨人の島!アラバスタを目指せ) |
August 19, 2001 | ||||
| After having a pleasant chat with Mr. 0 and encountering the "Unluckies", Sanji retrieves an Eternal Pose for Alabasta. The crew leaves Little Garden and sets sail for Alabasta. | ||||||
[edit] Drum Island Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 78 | "Nami is Sick? Beyond the Snow that Falls on the Ocean!" "Nami ga byōki? Umi ni furu yuki no mukō ni!" (ナミが病気?海に降る雪の向こうに!) |
August 26, 2001 | ||||
| Nami is sick, but the crew doesn't have a doctor to help her. | ||||||
| 79 | "Ambush! The Bliking and Wapol the Blik" "Kishū! Burikingu gō to Buriki no Waporu" (奇襲!ブリキング号とブリキのワポル) |
September 2, 2001 | ||||
| While looking for a doctor, the crew meets the pirate Wapol, who attacks them, but only makes Luffy send him flying. Meanwhile Smoker manages to intercept the conversation between Mr. 0 and Sanji and plans to go to Alabasta. Back with the crew they arrive at last to an island only to find out they're not welcome. | ||||||
| 80 | "A Doctorless Island? Adventure in the Country Without a Name!" "Isha no inai shima? Na mo naki kuni no bōken" (医者のいない島?名も無き国の冒険!) |
September 9, 2001 | ||||
| The Straw Hat crew manages to gain the trust of the people that attacked them, and are taken to the village, except for Zoro and Carue, who guard the ship. Luffy and Sanji must take Nami to the island's sole doctor who lives on a mountain-top. Vivi and Usopp discover the past of the island, and about the pirate Wapol from Dalton. | ||||||
| 81 | "Ya Happy? The Doctor who is Called a Witch!" "Happī kai? Majo to yobareta isha!" (ハッピーかい?魔女と呼ばれた医者!) |
September 16, 2001 | ||||
| While Sanji and Luffy fight off the wilderness, the islander's worst nightmare turns true, as Wapol returns to the island. The doctor is discovered to be on the other side of the island, and Usopp, Vivi and Dalton rush to find her. Dalton however returns as he hears of Wapol's return. | ||||||
| 82 | "Dalton's Resolve! Wapol's Forces Land" "Doruton no kakugo! Waporu gundan shima ni jōriku" (ドルトンの覚悟!ワポル軍団島に上陸) |
October 7, 2001 | ||||
| Dalton faces Wapol, but only gets himself hit by arrows thrown by his former comrade Chess. An avalanche stops the battle, but injures Sanji. Luffy must carry both Nami and Sanji to the doctor, and begins his ascent. | ||||||
| 83 | "Island that Lives in Snow! Ascend The Drum Rockies!" "Yuki no sumi shima! Doramu Rokkī o nobore!" (雪の住む島!ドラムロッキーを登れ!) |
October 7, 2001 | ||||
| The Lapahn help Luffy escape from Wapol, giving him enough time to climb to the castle where doctor Kureha lives. Vivi, Usopp and Zoro deal with the king's army in order to save Dalton. The recovering Nami meets a strange creature. | ||||||
| 84 | "The Blue-Nosed Reindeer! Chopper's Secret" "Tonakai wa aoppana! Choppā no himitsu!" (トナカイは青っ鼻!チョッパーの秘密) |
October 21, 2001 | ||||
| Nami asks Chopper to join the crew, but he isn't interested. Kureha tells Nami some of what was Chopper's background. After realizing the abilities that Chopper has, Luffy is eager to make him join the crew. | ||||||
| 85 | "Dream of the Outcasts! The Quack Doctor Hiruluk" "Hamidashimono no yumi! Yabu isha Hiruruku!" (はみだし者の夢!やぶ医者ヒルルク!) |
October 28, 2001 | ||||
| Doctorine continues to tell how Chopper lived his life and how the quack doctor Hiruluk took care of him. | ||||||
| 86 | "Hiruluk's Cherry Blossoms and Inherited Will" "Hiruruku no sakura to uketsugare yuku ishi!" (ヒルルクの桜と受け継がれゆく意志!) |
November 4, 2001 | ||||
| More of Chopper's past is revealed, including the fate of doctor Hiruluk and Wapol's cruelties as the king. Meanwhile, Wapol reaches the castle where the crew is residing. | ||||||
| 87 | "VS. Wapol's Army Corps! The Abilities of the Baku Baku Fruit!" "VS Waporu gundan! Bakubaku no mi no nōryoku!" (VSワポル軍団!バクバクの実の能力!) |
November 11, 2001 | ||||
| Wapol is determined to bring down Hiruluk's flag, and to do that, he engages Sanji, Luffy and Chopper in a fight. | ||||||
| 88 | "Zoan Type Devil's Fruit! Chopper's Seven-Level Transformation" "Zōn kei akuma no mi! Choppā Shichidan Hengei" (動物系悪魔の実!チョッパー七段変形) |
November 18, 2001 | ||||
| Chopper demonstrates the abilities of Rumble Balls when fighting Chessmarimo. Dalton is uncovered from the avalanche. | ||||||
| 89 | "When the Kingdom's Rule is Over! The Flag of Conviction Lasts Forever" "Ōkoku no shihai owaru toki! Shinnen no hata wa eien ni" (王国の支配終る時!信念の旗は永遠に) |
November 25, 2001 | ||||
| After trying every trick in the castle, Wapol is finally hunted down by Luffy. The villagers along with Zoro, Vivi and Usopp start their ascent to the castle through a ropeway. | ||||||
| 90 | "Hiruluk's Cherry Blossoms! Miracle of the Drum Rockies" "Hiruruku no sakura! Doramu Rokkī no kiseki" (ヒルルクの桜!ドラムロッキーの奇跡) |
December 2, 2001 | ||||
| After finally been convinced to join the team, Chopper announces his intentions to Dr. Kureha, who doesn't take it too well; but after escaping from the castle, she has decided to give the whole Straw Hat crew a farewell gift. | ||||||
| 91 | "Farewell, Drum Island! I'm Going Out to Sea!" "Sayōnara Doramujima! Boku wa umi e deru!" (さようならドラム島!僕は海へ出る!) |
December 9, 2001 | ||||
| Chopper joins the Straw Hat crew as they continue their journey to Vivi's homeland. | ||||||
[edit] Alabasta Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 92 | "The Hero of Alabasta and the Ballerina on Deck" "Arabasuta no eiyū to senjō no barerīna" (アラバスタの英雄と船上のバレリーナ) |
December 9, 2001 | ||||
| Crocodile appears to stop rampaging pirates. Luffy and his crew meet Mr. 2 Bon Clay who shows off his devil fruit power and Vivi sees a shocking sight. | ||||||
| 93 | "Coming to the Desert Kingdom! The Rain-Calling Powder and the Rebel Army" "Iza sabaku no kuni e! Ame o yobu kona to hanrangun" (いざ砂漠の国へ!雨を呼ぶ粉と反乱軍) |
December 16, 2001 | ||||
| Luffy separates from the rest of the crew, right after arriving at Alabasta's port city of Nanohana. The crew dons disguises while Luffy learns of Dance Powder. | ||||||
| 94 | "Reunion of the Powerful! His Name is Fire Fist Ace" "Gōketsutachi no saikai! Yatsu no na wa kaken no Ēsu" (豪傑達の再会!奴の名は火拳のエース) |
December 23, 2001 | ||||
| While in Nanohana, the Straw Hats encounter Smoker and Tashigi. A powerful pirate named Portgas D. Ace appears, and is revealed to be Luffy's older brother. | ||||||
| 95 | "Ace and Luffy! Warm Memories and Brotherly Bonds" "Ēsu to Rufi! Atsuki omoi to kyōdai no kizuna" (エースとルフィ!熱き想いと兄弟の絆) |
January 6, 2002 | ||||
| Ace fights Smoker while the Straw Hats run for their ship. Luffy reunites with his brother, and together take down agents of Baroque Works. | ||||||
| 96 | "The Green City, Erumalu and the Kung Fu Dugongs" "Midori no machi Erumaru to Kunfū Jugon!" (緑の町エルマルとクンフージュゴン!) |
January 13, 2002 | ||||
| Ace decides to travel with the Straw Hats, as he is hunting for a man known as Blackbeard. The group arrives first at the 'Green City' of Erumalu only to find it abandoned to the desert. Vivi and Nami explain what Dance Powder is and what it has done to Alabasta, | ||||||
| 97 | "Adventure in the Country of Sand! The Demons that Live in the Scorching Earth" "Suna no kuni no bōken! Ennetsu no daichi ni sugomu mamono" (砂の国の冒険!炎熱の大地に棲む魔物) |
January 20, 2002 | ||||
| After leaving Erumalu, the Straw Hats plus Vivi & Ace continue through the desert, facing the many dangers of it. | ||||||
| 98 | "Here Come the Desert Pirates! The Men who Live Free" "Sabaku no kaizokudan tōjō! Jiyū ni ikiru otokotachi" (砂漠の海賊団登場!自由に生きる男達) |
January 27, 2002 | ||||
| Nami and Vivi found themselves an easier way to travel in the desert and leave all men behind. While trying to catch up with them, Ace gets lost. Luffy and the rest of the gang find the Desert Pirates, and Vivi meets a figure from her past. | ||||||
| 99 | "Spirit of the Fakes! Heart of the Rebel Army, Kamyu!" "Nisemono no iji! Kokoro no hanrangun Kamyu!" (ニセモノの意地!心の反乱軍カミュ!) |
February 3, 2002 | ||||
| After hearing that a small village has fake Rebel Army bodyguards that have been keeping peace, Vivi asks the men of the crew to test if they're worthy of staying. | ||||||
| 100 | "Rebel Warrior Kohza! The Dream Sworn to Vivi!" "Hanrangun senshi Kōza! Bibi ni chikatta yume!" (反乱軍戦士コーザ!ビビに誓った夢!) |
February 10, 2002 | ||||
| Still trekking through the Alabasta desert, the crew beats up a giant desert scorpion for lunch, while Vivi tells Nami about her past and her friendship with Kohza. | ||||||
| 101 | "Heat Haze Duel! Ace vs. Scorpion Man" "Yōen no kettō! Ēsu vs otoko sukōpion" (陽炎の決闘!エースVS男スコーピオン) |
February 17, 2002 | ||||
| Ace finds out that Blackbeard isn't in Alabasta after all, and leaves the group to continue looking for him. He leaves Luffy a mysterious piece of paper, explaining that it 'will let them meet again.' | ||||||
| 102 | "Ruins and Lost Ones! Vivi, Comrades, and the Shape of a Country" "Kiseki to maigo! Bibi to nakama to kuni no katachi" (遺跡と迷子!ビビと仲間と国のかたち) |
February 24, 2002 | ||||
| Zoro, Chopper and Luffy manage to get themselves lost and stumble across some huge underground ruins. | ||||||
| 103 | "At Spiders Cafe- The Enemy Ringleaders Meet at 8 o'clock" "Supaidāzu Kafe ni hachiji teki kanbu shūgō" (スパイダーズカフェに8時敵幹部集合) |
March 3, 2002 | ||||
| Baroque Works plan starts to take effect, and for that, the Number Agents gather to meet Mr. 0. Meanwhile, crew finds out that the Rebel Army has moved out of Yuba and headed to Katorea, and the rebel leader Khoza is determined to attack. | ||||||
| 104 | "Luffy vs. Vivi! A Tearful Vow for Comrades" "Rufi vs Bibi! Nakama ni kakeru namida no chikai" (ルフィVSビビ!仲間に賭ける涙の誓い) |
March 10, 2002 | ||||
| Vivi and Luffy disagree in how to stop the rebel army and Baroque Works, leading to a fight. | ||||||
| 105 | "The Alabasta War Front! City of Dreams, Rainbase" "Arabasuta sensen! Yume no machi Reinbēsu!" (アラバスタ戦線!夢の町レインベース) |
March 17, 2002 | ||||
| The crew travels to the city of Rainbase to take down Sir Crocodile and Baroque Works, but run afoul of Smoker and Tashigi. | ||||||
| 106 | "Trap in a Desperate Situation! Breaking Into Rain Dinners" "Zettai zetsumei no wana! Rein dināzu totsunyū" (絶体絶命の罠!レインディナーズ突入) |
March 24, 2002 | ||||
| Most of the Straw Hats, along with Smoker, are trapped by Crocodile. Vivi reunites with the royal guardian Pell, but is captured by Miss All-Sunday. Crocodile reveals his invincible Devil Fruit power. | ||||||
| 107 | "Operation Utopia Commences! The Wave of Rebellion Begins to Move" "Yūtopia sakusen hatsudō! ugokidashita hanran" (ユートピア作戦発動!動き出した反乱) |
April 14, 2002 | ||||
| Baroque Works' plan to take over Alabasta is set in motion. The king is kidnapped and framed for a crime, and the rebel army begins to move. | ||||||
| 108 | "The Fearsome Bananawani and Mr. Prince" "Kyōfu no Bananawani to Mistā Purinsu" (恐怖のバナナワニとミスタープリンス) |
April 21, 2002 | ||||
| Most of the Straw Hats are helplessly trapped, but Crocodile is contacted by "Mr. Prince". | ||||||
| 109 | "The Key to Turning the Tide and a Great Escape! Doru Doru Ball!" "Gyakuden dai dasshutsu e no kagi! Dorudoru Bōru!" (逆転大脱出への鍵!ドルドルボール!) |
April 28, 2002 | ||||
| Chopper distracts Crocodile while Sanji frees the rest of the crew, but find themselves trapped yet again. Smoker's view on Luffy changes a little. | ||||||
| 110 | "Merciless Fight to the Death! Luffy vs. Crocodile" "Jōmuyō no shitō! Rufi vs Kurokodairu!" (情無用の死闘!ルフィVSクロコダイル) |
May 5, 2002 | ||||
| After escaping from Rain Dinners, the Straw Hats and Vivi cross the desert to Alubarne, where the final battle will take place. Crocodile, however, manages to catch Luffy, beginning the first round of their battle. | ||||||
| 111 | "The Miracle Sprint! Alabasta the Animal Land" "Kiseki e no Shissō! Arabasuta Dōbutsu Rando" (奇跡への疾走!アラバスタ動物ランド) |
May 12, 2002 | ||||
| Luffy is left for dead by Crocodile, but is helped by the mysteríous Miss All-Sunday. The rest of the Straw Hats reach Alubarna. | ||||||
| 112 | "Rebel Army vs. Royal Army! The Battle will be in Alubarna!" "Hanrangun vs kokuōgun! Kessen wa Arabāna!" (反乱軍VS国王軍!決戦はアルバーナ!) |
May 19, 2002 | ||||
| The revolution is on the verge of starting and the crew comes out with a plan that could stop it. | ||||||
| 113 | "Alubarna is Crying! Fierce Fight of Captain Carue!" "Naki no Arabāna! Gekitō Karū taichō" (嘆きのアルバーナ!激闘カルー隊長!) |
June 2, 2002 | ||||
| Vivi's attempts to stop the rebel army go to waste, and she is attacked by Mr. 2 Bon Clay, but manages to escape. Meanwhile, the battle of Usopp and Chopper vs. the Mr. 4 team begins. | ||||||
| 114 | "Swear on Your Comrade's Dream! Battle at Molehill 4th Avenue" "Nakama no yumi ni chikau! Kettō Mogura tsuka 4 banchō" (仲間の夢に誓う!決闘モグラ塚4番街) |
June 9, 2002 | ||||
| Things look hopeless for Usopp & Chopper as they continue to suffer from every attack that the Mr.4 team makes. However, the tides may be beginning to turn as Usopp learns what it truly means to be a man. | ||||||
| 115 | "Today's Grand Performance! Mane Mane Montage!" "Honjitsu dai kōkai! Manemane Montāju!" (本日大公開!マネマネモンタージュ!) |
June 16, 2002 | ||||
| Albeit severely beaten and bruised, Usopp and Chopper have finally defeated the Mr.4 team. However, Mr. 2 has figured out Sanji's weakness. | ||||||
| 116 | "Transforming Into Nami! Bon Clay's Hard-Hitting Ballet Kenpo" "Nami ni henshin! Bonkurē renpatsu baree Kenpō" (ナミに変身!ボンクレ-連発バレエ拳法) |
June 23, 2002 | ||||
| Though Mr. 2 discovers Sanji's weakness, Sanji still defeats his opponent after an evenly-matched fight. Meanwhile, before Vivi could give the word to blow up the palace, Crocodile appears. | ||||||
| 117 | "Nami's Whirlwind Warning! Clima Tact Explosion" "Nami no senpū chūihō! Kurimasukuto sakuretsu" (ナミの旋風注意報!クリマタクト炸裂) |
June 30, 2002 | ||||
| Nami faces off against Miss Doublefinger and tries to figure out her new weapon, the Clima Tact, at the same time. | ||||||
| 118 | "Secret of the Royal Family! The Ancient Weapon, Pluton" "Ōke ni tsuwaru himitsu! Kodai heiki Buruton" (王家に伝わる秘密!古代兵器プルトン) |
July 14, 2002 | ||||
| While Crocodile reveals to Vivi about the ancient weapon Pluton, Nami attempts to defeat Miss Doublefinger with her most powerful attack: The Tornado Tempo. | ||||||
| 119 | "Essence of a Mighty Sword! The Power to Cut Steel and the Breath of All Things" "Gōken no kyokui! Hagane o kiru chikara to mono no kokyū" (豪剣の極意!鋼鉄を斬る力と物の呼吸) |
July 21, 2002 | ||||
| While Miss. Doublefinger's fight with Nami was challenging, Zoro is having an even more difficult time fighting Mr.1: A man who can change his entire body into steel - something that Zoro can't cut. As Zoro nears death, he must discover the secret to "the breath of all things". | ||||||
| 120 | "The Battle is Over! Kohza Flies the White Flag" "Tatakai wa owatta! Kōza ga ageta shiroi hata" (戦いは終わった!コーザが掲げた白い旗) |
August 4, 2002 | ||||
| When Vivi reveals Crocodile's plan to Kohza, he attempts to stop the fighting, but is shot. Crocodile reveals that he has set up a massive bomb in the city. | ||||||
| 121 | "Vivi's Voice Goes Unheard! A Hero Descends!" "Bibi no koe no yuke! Eiyū wa maiorita!" (ビビの声の行方!英雄は舞い降りた!) |
August 11, 2002 | ||||
| As Kohza tries to stop the Rebel Army, both sides are once more fighting due to the intervention of Baroque Works. Vivi is thrown to her certain death when Luffy saves her and challenges Crocodile to a second round. | ||||||
| 122 | "Sand Crocodile and Water Luffy! Death Match: Round 2" "Suna wani to mizu Rufi! Ketō dai ni raundo" (砂ワニと水ルフィ!決闘第2ラウンド) |
August 18, 2002 | ||||
| Luffy fights Crocodile with more success this time by using water, but still loses this round. Meanwhile, the other Straw Hats hurry to locate the bomb before it goes off. Nico Robin forces the king to take her to the tomb where the Pluton Poneglyph is hidden. | ||||||
| 123 | "Gatory! Run to the Tomb of the Royal Family, Luffy!" "Wanippoi! Ōke no haka e hashire Rufi!" (ワニっぽい!王家の墓へ走れルフィ!) |
August 25, 2002 | ||||
| Crocodile joins Robin in the tomb, and orders her to translate the Poneglyph. Robin tells him that Pluton was not mentioned and that it was only about history, but Crocodile figures out that she was lying and stabs her in response. When Luffy recovers from the last round of fighting, he chases after Crocodile into the tomb. | ||||||
| 124 | "The Nightmare Draws Near! Secret Base of the Sand Sand Clan" "Akumu no toki hakaru! Koko wa Sunasunadan himitsu kichi" (悪夢の時迫る!ここは砂砂団秘密基地) |
September 1, 2002 | ||||
| Luffy fights with Crocodile by using blood on his fists. Meanwhile Vivi finds the bomb, and calls the Straw Hats together. | ||||||
| 125 | "Magnificent Wings! My Name is Pell, Guardian Spirit of the Kingdom" "Idai naru tsubame! Wa ga na wa kuno no shigoshin Peru" (偉大なる翼!我が名は国の守護神ペル) |
September 8, 2002 | ||||
| Vivi finds the bomb inside of the clock tower, but the Mr. 7 pair of Baroque Works are there to protect it. Vivi defeats them, but she realizes the bomb cannot be stopped so easily. It has a timer, and right before it blows up, Pell shows up and takes it into the atmosphere, where he sacrifices himself to save Alabasta. | ||||||
| 126 | "I Will Surpass You! Rain Falls on Alabasta!" "Koete iku! Arabasuta ni ame ga furu!" (越えていく!アラバスタに雨が降る!) |
September 15, 2002 | ||||
| Luffy defeats Crocodile by punching him through solid bedrock. When Crocodile falls, the rain-drops calm the soldiers. | ||||||
| 127 | "A Farewell to Arms! Pirates and a Little Justice" "Buki yo saraba! Kaizoku to ikutsu ka no seigi" (武器よさらば!海賊といくつかの正義) |
October 6, 2002 | ||||
| Now that the battle has ended, the outcome is tallied. Igaram appears with proof of Cobra's innocence, as well as Kohza telling everything. Tashigi and Smoker both are rewarded for taking on Crocodile, but neither one of them believes that is right, considering the Straw Hat pirates did all the work. | ||||||
| 128 | "The Pirates' Banquet and Operation Escape Alabasta!" "Kaizokutachi no utage to Arabasuta dasshutsu sakusen!" (海賊たちの宴とアラバスタ脱出作戦!) |
October 6, 2002 | ||||
| Luffy is rescued from the collapsed tomb where he fought Crocodile and brought into Cobra's palace to rest. When he awakens, a magnificent banquet is thrown for the pirates, then, the Straw Hats are invited to enjoy the hot spring steam room inside the palace. | ||||||
| 129 | "Everything Began that Day! Vivi Tells of her Adventures!" "Hajimaru wa ano hi! Bibi ga kataru bōkendan" (始まりはあの日!ビビが語る冒険譚) |
October 20, 2002 | ||||
| It's the day for Vivi's speech and her decision whether or not to continue to be with the Straw Hats. Meanwhile, Bon Clay and his crew attempt to protect the Straw Hats from Hina. | ||||||
| 130 | "Beware her Scent! The Seventh One is Nico Robin!" "Kiken na kaori! Shichininme wa Niko Robin!" (危険な香り!七人目はニコ・ロビン!) |
October 27, 2002 | ||||
| The Navy fails again to catch the Straw Hats. After escaping from Navy, Nico Robin (Ms. All Sunday) appears from inside of Straw Hats ship. She manages to persuade the crew to let her join. Pell is seen at the end standing over his own grave | ||||||
[edit] Post-Alabasta Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 131 | "The First Patient! Anecdote of the Rumble Ball" "Hajimete no kanja! Ranburu bōru hiwa" (はじめての患者!ランブルボール秘話) |
November 3, 2002 | ||||
| After their adventures in Alabasta, the crew come upon another deserted island and split up tasks amongst themselves. Chopper is left in charge of guarding the ship, and he reminisces about the day he first made the rumble ball and his first patient, Dr. Kureha, while spending some time with the newest crewmember: Nico Robin. | ||||||
| 132 | "The Navigator's Mutiny! For an Unwavering Dream!" "Kōkaishi no hanran! Yuzurenai yume no tame ni!" (航海士の反乱!ゆずれない夢の為に!) |
November 10, 2002 | ||||
| A weird salesman is fished out of the water and onto the Going Merry, and Nami buys a ton of "1000 year paper" from him to draw her sea maps. However, that's not going to be easy with the rest of the crew goofing off as usual. | ||||||
| 133 | "Inherited Recipe! Sanji the Curry Iron Chef" "Uketsugareru yume! Karē no tetsujin Sanji" (受け継がれる夢!カレーの鉄人サンジ) |
November 17, 2002 | ||||
| The Going Merry runs into several Marine ships in some fog, and the Straw Hats meet a trainee Marine chef named Tajiyo. Sanji helps him out of a bit of cooking trouble. | ||||||
| 134 | "I'll Make it Bloom! Manly Usopp's Eight-Shaku Ball" "Sakasete misemasu! Otoko Usoppu yasaka tama" (咲かせてみせます!男ウソップ八尺玉) |
November 24, 2002 | ||||
| The crew stops on an island that's having its annual fireworks festival; Usopp meets a young fireworks-maker named Kodama and helps her achieve her dream. | ||||||
| 135 | "Infamous Pirate Hunter! The Wandering Swordsman, Zoro" "Uwasa no kaizoku gari! Sasurai no kenshi Zoro!" (噂の海賊狩り!さすらいの剣士ゾロ!) |
December 1, 2002 | ||||
| Zoro has a flashback about the time when he first met Johnny and Yosaku, and faced off against The Dick Bandit's and, "Mountain Whale" Dick. | ||||||
[edit] Goat Island Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 136 | "Zenny Lives on Goat Island and There's a Pirate Ship on his Mountain!" "Yagi no shima no Zenii to yama no naka no kaizokusen" (ヤギの島のゼニィと山の中の海賊船) |
December 8, 2002 | ||||
| After escaping from several Marine ships, the Straw Hats land on an uncharted island and meet an old man named Zenny. Chopper finds out that, because of his bad heart, Zenny probably only has three days to live. | ||||||
| 137 | "How's That for Profit? Money Lender Zenny's Ambition!" "Mōkarimakka? Kanekashi Zenii no yabō" (儲かりまっか?金貸しゼニィの野望) |
December 15, 2002 | ||||
| The Straw Hats help Zenny out, hoping to make his last days good ones; they learn about Zenny's past as a money lender, and his dream of becoming a pirate. But Zoro realizes that Zenny has outlived Chopper's predictions and so the straw hats decide that, after helping him finish his pirate ship, they will leave the island. | ||||||
| 138 | "Where the Island's Treasure Lies! Zenny Pirates Full Charge!" "Shima no otakara no yukue! Zenii Kaizokudan shutsugeki!" (島のお宝の行方!ゼニィ海賊団出撃!) |
December 22, 2002 | ||||
| Zenny decides to follow his dream and become a pirate, despite his age. He helps the Straw Hats out of trouble with the Marines, and then they part ways. | ||||||
[edit] Rainbow Mist Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 139 | "Legend of the Rainbow Mist! Ruluka Island and the Old Man Henzo" "Nejiiro no kiri densetsu! Rurukajima no rōjin Henzo" (虹色の霧伝説!ルルカ島の老人ヘンゾ) |
January 5, 2003 | ||||
| On Ruluka Island, some of the Straw Hats make enemies of the Mayor and his men, who have placed high taxes on everything. Robin, Usopp, and Luffy meet Professor Henzo, who's doing research on the island's rainbow mist. When some of the mist shows up, Henzo borrows the Going Merry to go explore it. | ||||||
| 140 | "Inhabitants of Neverland! The Pumpkin Pirates!" "Eien no kuni no jūnin! Panpukin kaizokudan!" (永遠の国の住人!パンプキン海賊団!) |
January 12, 2003 | ||||
| The inside of the Rainbow Mist full of wrecked ships and treasure, and is guarded by five kids. The kids are actually friends of Henzo's that got lost in the mist over 50 years ago. | ||||||
| 141 | "A Longing for Home! The Inescapable Pirate Graveyard!" "Kokyū e no omoi! Dasshutsu funō no kaizoku hakaba!" (故郷への想い!脱出不能の海賊墓場!) |
January 19, 2003 | ||||
| Henzo, his friends, and the others try to find a way out of the ship graveyard. Meanwhile, the Mayor and his men let the information about the Rainbow Mist slip to the remaining Straw Hats still on Ruluka. | ||||||
| 142 | "Frantic Struggle! Whetton's Plans and the Rainbow Tower" "Ransen hissu! Uetton no yabō to niji no tō" (乱戦必至!ウエットンの野望と虹の塔) |
January 26, 2003 | ||||
| Luffy accidentally propels himself and Lapanui to the end of the mist. Nami appears in the ship graveyard with a rowboat full of treasure and a string connected to the real world, which are both stolen by Whetton's subordonite. The Mayor uses the Rainbow Tower to make a bridge to the Rainbow Mist. | ||||||
| 143 | "And Then the Legend Begins! To the End of the Rainbow" "Soshite densetsu ga hajimaru! Iza niji no kanata e" (そして伝説が始まる!いざ虹の彼方へ) |
February 2, 2003 | ||||
| The Going Merry escapes from the Rainbow Mist, getting badly damaged on the way. The Mayor gets arrested by a bunch of powerful marines that turn out to be older versions of Henzo's friends, who were thrown 50 years into the past by the Rainbow Mist's collapse. | ||||||
[edit] Skypiea Saga
[edit] Jaya Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 144 | "The Log is Taken! Salvage King, Masira!" "Ubawareta kiroku! Sarubēji ō Mashira!" (奪われた記録!サルベージ王マシラ!) |
February 9, 2003 | ||||
| Nami's log pose begins to point to the sky, and the crew finds a map of an island named 'Skypiea' on a 200-year-old ship. They compete with the monkey-like Masira's salvage crew while they search for more clues on how to get there. (This is the first episode that FUNimation dubs.) | ||||||
| 145 | "Monsters Appear! Don't Touch the Whitebeard Pirates" "Kaibutsu tōjō! Shirohige Ichimi ni wa te o dasu na" (怪物登場!白ひげ一味には手を出すな) |
February 16, 2003 | ||||
| The Straw Hats decide to go to Jaya island to look for information on Skypeia. Meanwhile, Ace suddenly shows up on Buggy's ship; Buggy doesn't let any of his men attack Ace, fearing Whitebeard's retribution. | ||||||
| 146 | "Stop Dreaming! The City of Ridicule, Mock Town!" "Yume o miru na! Azakeri no machi Mokku Taun!" (夢を見るな!嘲りの街モックタウン!) |
February 23, 2003 | ||||
| Jaya's main town is full of famous pirates that are constantly brawling with each other. Luffy and Zoro have a run-in with a pirate known as 'Bellamy the Hyena,' who ridicules their dreams and beats them up. | ||||||
| 147 | "The Pirate's Summit! The Man who Talks of Dreams and the King of Underwater Exploration" "Kaizoku no takami! Yume o kataru otoko to kaitei shinsaku ō" (海賊の高み!夢を語る男と海底探索王) |
March 09, 2003 | ||||
| Luffy, Zoro and Nami meet the man who is later revealed to be Blackbeard. They leave Mock Town, and get into a fight with Masira's brother Shojo, another salvage monkey. | ||||||
| 148 | "The Legendary Family! 'Liar Norland'" "Densetsu no ichizoku! Usotsuki Nōrando" (伝説の一族!うそつきノーランド) |
March 16, 2003 | ||||
| The Straw Hats meet with Montblanc Cricket on another part of Jaya; Cricket is a descendant of Montblanc Norland, an infamous "liar" who told of a gold city on Jaya, and Cricket was outcasted for looking for artifacts of the gold city. He may be the only person who knows how to get to Skypiea. | ||||||
| 149 | "Hard Turn to the Clouds! Find the Southbird!" "Kumo kaji ippai! Sausubādo o oe!" (雲舵いっぱい!サウスバードを追え!) |
March 23, 2003 | ||||
| Cricket explains how the Straw Hats can ride a dangerous vertical current called the Knock-Up Stream to get to Skypeia. However, they first have to catch a southbird to point them toward the point where the stream will erupt from the ocean. | ||||||
| 150 | "Dreams Don't Come True!? Bellamy vs. The Saruyama Alliance" "Gensō wa kanawanai!? Beramī VS saruyama rengō" (幻想は叶わない!?ベラミーVS猿山連合) |
April 13, 2003 | ||||
| While the Straw Hats are looking for a Southbird, Bellamy and his crew attack Cricket's house, and steal the gold artifacts he'd collected over the years from his salvage work. When the Straw Hats return and see what happened, Luffy decides to take a side trip back to Mock Town. | ||||||
| 151 | "The 100 Million Man! The World's Greatest Authority and the Pirate Blackbeard" "Ichioku no otoko! Sekai saikō kenryoku to kaizoku kurohige" (一億の男!世界最高権力と海賊黒ひげ) |
April 20, 2003 | ||||
| Luffy takes out Bellamy with a single punch. Meanwhile, the world government heads are concerned over Whitebeard, Shanks, and Luffy. The marines try to decide who will replace Crocodile as a Shichibukai - one of Blackbeard's crew shows up uninvited and nominates his captain. | ||||||
| 152 | "Sail into the Sky! Ride the Knock-Up Stream" "Fune wa sora o yuku! Tsukiageru kairyū ni nore" (船は空をゆく!突き上げる海流に乗れ) |
April 27, 2003 | ||||
| The Going Merry is refitted by Masira and Shojo to be more flight capable, and the Straw Hats catch a ride on the Knock-Up Stream for Skypeia. | ||||||
[edit] Skypiea Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 153 | "This is the Sea of the Sky! The Knight of the Sky and Heaven's Gate" "Koko wa sora no umi! Sora no kishi to tengoku no mon" (ここは空の海!空の騎士と天国の門) |
May 4, 2003 | ||||
| The Straw Hats arrive in an ocean above the clouds. Usopp almost falls out of the Going Merry but is saved at the last minute. The crew is also attacked by a mysterious looking warrior, but is saved by the Knight of the Sky. Finally, they arrive at the border which transports them to the upper realm, Skypiea. | ||||||
| 154 | "Godland Skypiea! The Angels Of the Cloud Beach" "Kami no kuni Sukaipia! Kumo no nagisa no tenshitachi" (神の国スカイピア!雲の渚の天使たち) |
May 11, 2003 | ||||
| As the crew arrives in Skypiea, they're greeted by Conis and her pet Suu. Both she and her father start explaining how the life in Skypiea is and how the different Dials work. | ||||||
| 155 | "Forbidden Sacred Ground! The Island Where God Resides and Heaven's Judgement!" "Kindan no seichi! Kami no sumi shima to ten no sabaki!" (禁断の聖地!神の住む島と天の裁き!) |
May 18, 2003 | ||||
| Nami finds out what should happen to anyone who enters the forest. Meanwhile, the rest of the gang are waiting for the wind to change but are rudely assaulted by Skypiea's police who are going to carry out Heaven's Judgement. | ||||||
| 156 | "Criminals Already!? Skypiea's Upholders of the Law" "Hayaku mo hanzaisha!? Sukaipia no hō no banjin" (早くも犯罪者!?スカイピアの法の番人) |
June 8, 2003 | ||||
| The Straw Hats have some problems with the local justice enforcer force called "The White Berets." | ||||||
| 157 | "Can we Escape!? God's Ordeals are Set in Motion!" "Dasshutsu naru ka!? Ugokihajimeta kami no shiren!" (脱出なるか!?動きはじめた神の試練!) |
June 15, 2003 | ||||
| While trying to escape from Sky Island, Robin, Chopper, Nami and Zoro are held hostages by God Enel. | ||||||
| 158 | "Trap on Lovely Street! Almighty God Enel" "Raburī dōri no wana! Zennō naru kami Eneru" (ラブリー通りの罠!全能なる神エネル) |
June 22, 2003 | ||||
| Conis leads Luffy, Usopp, and Sanji to a boat to get to Upper Yard, but she tells them it is a trap and almost gets hit by "Heaven's Judgment". | ||||||
| 159 | "Go Forth, Little Crow! To the Sacrificial Altar" "Susume Karazumaru! Ikenie no saidan o mezase" (すすめカラス丸!生贄の祭壇を目指せ) |
July 6, 2003 | ||||
| Luffy, Usopp and Sanji finally enter Upper Yard, only to find out that the whole road is trapped heavily, but at last they arrive at the Ordeal Gates. Meanwhile Robin, Zoro, and Nami go out to explore Upper Yard while Chopper stays behind to guard the ship. | ||||||
| 160 | "Survival Rate: 10%! Priest Satori with the Power of Mantra!" "Seizonritsu 10%! Mantora tsukai no shinkan Satori" (生存率10%!心綱使いの神官サトリ) |
July 13, 2003 | ||||
| Luffy, Sanji, and Usopp enter the Ordeal of Balls gate and encounter the Priest Satori. | ||||||
| 161 | "Peril of the Ordeal of Balls! Fight to the Death in the Lost Forest" "'Tama no shiren' no kyōi! Mayoi no mori no shitō" (「玉の試練」の脅威!迷いの森の死闘) |
July 20, 2003 | ||||
| Usopp, Sanji and Luffy fight Satori, but the power of Mantra seems to be too strong. | ||||||
| 162 | "Chopper's in Danger! Former God vs. Shinto priest Shura" "Choppā abunau shi! Moto kami VS Shinkan Shura" (チョッパー危うし!元神VS神官シュラ) |
August 3, 2003 | ||||
| Chopper, threatened by priest Shura, blows the whistle for Gan Fall to come, but before he can arrive, Priest Shura assaults Chopper and begins destroying the Going Merry. | ||||||
| 163 | "Ever Mysterious! Ordeal of String and Ordeal of Love!?" "Makafushigi! Himo no shiren to koi no shiren!?" (摩訶不思議!紐の試練と恋の試練!?) |
August 10, 2003 | ||||
| Satori is defeated by Luffy and Sanji. They retake their boat and continue their search for their friends. | ||||||
| 164 | "Light the Fire of Shandia! Wiper the Warrior" "Shandora no tō o nobose! Senshi Waipā" (シャンドラの灯を燈せ!戦士ワイパー) |
August 17, 2003 | ||||
| Chopper is saved by a bunch of giant Southbirds, who tell him that Gan Fall was actually God. Nami, Zoro and Robin discover the reason why Upper Yard is a soil island: It was once part of Jaya, and this is the part that Liar Norland saw. Meanwhile the Shandians attack Upper Yard. | ||||||
| 165 | "Floating Land of Gold, Jaya! To God's Shrine!" "Tenkū no ōgonkyō Jaya! Mezase kami no yashiro" (天空の黄金郷ジャヤ!目指せ神の社) |
August 24, 2003 | ||||
| The Shandians' attack on Upper Yard has started. The crew is finally reunited, and everyone speaks up about what has happened. Chopper takes care of Gan Fall, and the pirates plan to steal the gold on the island. | ||||||
| 166 | "Eve of Gold Festival! Feelings Toward 'Vearth'!" "ōgon zenya matsuri! Vāsu e no omoi!" (黄金前夜祭!「ヴァース」への想い!) |
September 7, 2003 | ||||
| After befriending a wolf pack, Gan Fall tells the crew a little more about the history of Upper Yard. | ||||||
| 167 | "God Enel Appears!! Aubade to the Survivors" "Kami Eneru tōjō!! Ikinokori e no yoake kyoku" (神・エネル登場!!生き残りへの夜明曲) |
September 21, 2003 | ||||
| Enel takes away the limitations of the priests. Also, Usopp witnesses a mysterious person fixing the ship; the next day Merry is found to be back to her original form. After getting her off the altar, the pirates plan out their course of action. | ||||||
| 168 | "The Python Strikes! The Survival Game Begins" "Kiba muku ōhebi! Tsui ni hajimaru ikinokori gōsen" (牙むく大蛇!遂に始まる生き残り合戦) |
October 12, 2003 | ||||
| A giant python makes Luffy, Robin, Chopper and Zoro split while going to the ruins at the south. | ||||||
| 169 | "The Life-Threatening Reject! War Demon Wiper's Resolve" "Sutemi no haigeki! Senki Waipā no kakugo" (捨て身の排撃!『戦鬼』ワイパーの覚悟) |
October 19, 2003 | ||||
| Wiper takes out Shura and tells his goal to the Shandians, and Enel speaks up about how many people will be alive by the end of his plan. | ||||||
| 170 | "Fierce Sky Battle! Pirate Zoro vs. Fighter Braham" "Kūchū no gekisen! Kaizoku Zoro VS Senshi Burahamu" (空中の激戦!海賊ゾロVS戦士ブラハム) |
October 19, 2003 | ||||
| Zoro fights the Shandian warrior Braham, and defeats him with Ittoryu (one sword style) 36 Pound Cannon technique. | ||||||
| 171 | "Howling Burn Bazooka!! Pirate Luffy vs. Wiper the Berserker" "Unaru nenshōhō!! Rufi vs senki Waipā" (唸る燃焼砲!!ルフィVS戦鬼ワイパー) |
October 26, 2003 | ||||
| Luffy fights Wiper, but after some time, he falls into some underground ruins. Meanwhile, Enel appears on the Going Merry and after telling that his true goal was the City of Gold, he takes out both Usopp and Sanji; then he vanishes and leaves Satori's brothers: Hotori and Kotori to avenge him. | ||||||
| 172 | "Ordeal of Swamp! Pirate Chopper vs Gedatsu!!" "Numa no shiren! Choppā VS Shinkan Gedatsu!!" (沼の試練!チョッパーVS神官ゲダツ!!) |
November 2, 2003 | ||||
| Chopper is attacked by Gedatsu, who turns out to be a complete moron, and eventually defeats him, sending him plummeting to the Blue Sea. Conis and Pagaya help Aisa, and head to Upper Yard. | ||||||
| 173 | "The Invincible Ability! Enel's True Nature Revealed" "Muteki no nōryoku! Akasareru Eneru no shōtai" (無敵の能力!明かされるエネルの正体) |
November 9, 2003 | ||||
| Enel defeats several members of the Shandian Tribe. Meanwhile, Gan Fall and Nami start and finish their fight with Kotori and Hotori. Hotori is defeated by Nami while Kotori is defeated by Gan Fall. | ||||||
| 174 | "The Vanished City! The Magnificent Ruins of Shandora!!" "Maboroshi no to! Yūdai naru Shandora no iseki!!" (幻の都!雄大なるシャンドラの遺跡!!) |
November 16, 2003 | ||||
| While Robin is looking at some ruins she found, Yama, The Chief Enforcer, attacks her. Yama is easily defeated by Robin. Later, she discovers the legendary city, Shandora. | ||||||
| 175 | "Chance of Survival: 0%!! Pirate Chopper vs. Shinto Priest Ohm" "Seisonritsu 0%!! Choppā VS shinkan ōmu" (生存率0%!!チョッパーVS神官オーム) |
December 21, 2003 | ||||
| Priest Ohm appears and starts fighting everyone. | ||||||
| 176 | "Climb Giant Jack!! Showdown in the Upper Ruins" "Kyodai mame tsuru o nobore!! Jōsō iseki no shitō" (巨大豆蔓”を登れ!!上層遺跡の死闘) |
January 11, 2004 | ||||
| At the Upper Ruins, the fight between Ohm, Zoro, Gan Fall and Wiper begins. When Nami appears, she is swallowed by the giant python, along with Gan Fall and Aisa. | ||||||
| 177 | "Ultimate Test of the Ordeal of Iron! The White-Barbed Death Match!!" "Tetsu no shiren no shinkocchō! Shiroibara Desumacchi!!" (鉄の試練の真骨頂!白荊デスマッチ!!) |
January 18, 2004 | ||||
| Ohm makes matters worse, creating a barbed wire cage around the area. Laki is knocked out by Enel, and Nami, Aisa, and Gan Fall find out why the python was rampaging so much. | ||||||
| 178 | "Gushing Blade Attack! Pirate Zoro vs Shinto Priest Ohm!!" "Hotobashiru Zangeki! Zoro VS shinkan ōmu!!" (ほとばしる斬撃!ゾロVS神官オーム!!) |
January 25, 2004 | ||||
| Zoro finally defeats Priest Ohm with his 108 Pound Cannon technique. Meanwhile Pagaya and Conis hear the terrible truth about the goal of Enel: to eradicate every person in the sky. | ||||||
| 179 | "The Upper Ruins Crumble! The Quintet Finale!!" "Kuzure yuku jōsō iseki! Shūkyoku e no gojūsō" (崩れゆく上層遺跡!終曲への五重奏!!) |
February 1, 2004 | ||||
| Enel appears only to reduce the group as close to his prediction as he can. | ||||||
| 180 | "Battle in the Ancient Ruins! God Enel's Desire!!" "Kodai iseki no taiketsu! Kami Eneru no mokuteki" (古代遺跡の対決!神・エネルの目的) |
February 8, 2004 | ||||
| Enel counterattacks Gan Fall and lands a finishing hit. He then knocks out Robin as she tries to manipulate him. Zoro impresses Enel with his power but is easily beaten, while trying to make him pay for what he did to Robin; but it takes Wiper with a secret weapon to take Enel down. | ||||||
| 181 | "Ambitions of Fairy Vearth - The Ark, Maxim!!" "Kagirinai daichi e no yabō hakobune Makushimu" (限りない大地への野望方舟マクシム!!) |
February 15, 2004 | ||||
| Enel defeats Zoro and Wiper. Upon seeing this, Nami follows him to a cave where his ark, Maxim, is. Luffy finally gets out of the snake, along with Aisa, only to find out the outcome of the fight against Enel. When Aisa tells him that she knows where he is, he asks her to take him there. | ||||||
| 182 | "Finally Clashing! Pirate Luffy vs God Enel!!" "Tsui ni gekitotsu! Kaizoku Rufi VS Kami Eneru!!" (遂に激突!海賊ルフィVS神・エネル!!) |
February 22, 2004 | ||||
| Luffy and Enel start fighting. Conis tells the dangers of staying in Sky Island to the other Skypieans. | ||||||
| 183 | "Maxim Rises! The Start of Deathpiea!!" "Makushimu ujō! Ugokihajimeta Desupia!!" (マクシム浮上!動き始めたデスピア!!) |
February 29, 2004 | ||||
| Enel starts a machine that would bring the death of Sky Island: Deathpiea. | ||||||
| 184 | "Luffy's Fall! God's Judgement and Nami's Desire!!" "Rufi rakuka! Kami no sabaki to Nami no nozomi!!" (ルフィ落下!神の裁きとナミの望み!!) |
March 7, 2004 | ||||
| Luffy falls from the ark. Nami starts fighting Enel while Sanji and Usopp try to rescue her. | ||||||
| 185 | "Two People Awaken! A Rescue in Front of Burning Love!!" "Mesameta futari! Moeru koi no kyūshutsu zensen!!" (目覚めた二人!燃える恋の救出前線!!) |
March 14, 2004 | ||||
| Usopp and Sanji split up to rescue Nami, but the first one to get on deck is Usopp. | ||||||
| 186 | "Capriccio to Destruction! The Impending Doom of Sky Island!!" "Zetsubō e no kyōsōkyoku hakari kuru sorajima no shōmetsu!!" (絶望への狂想曲迫り来る空島の消滅!!) |
March 21, 2004 | ||||
| Enel's thunderclouds are coming down to Sky Island while the evacuation is half complete. | ||||||
| 187 | "Guidance from the Sound of a Bell! The Great Warrior and Tales of an Explorer" "Kane no oto no michibiki! Daisenshi to shinkenka no monogataru" (鐘の音の導き!大戦士と探検家の物語) |
March 28, 2004 | ||||
| The history of Norland and Calgara is told, as a flashback from Wiper. | ||||||
| 188 | "Released from Disgrace! The Tears of the Great Warrior!!" "Jubaku kara no kaihō! Daisenshi ga nagashita namida!!" (呪縛からの解放!大戦士が流した涙!!) |
March 28, 2004 | ||||
| Norland and Calgara are enjoying themselves, as well as the villagers and Norland's crew, but that changes one day, as the villagers start hating their new friends. | ||||||
| 189 | "Eternal Friendship! The Bell of Oath Echoes Throughout the Giant Ocean!!" "Eien no shinyū! Daikaigen ni hibiku chikai no kane" (永遠の親友!大海原に響く誓いの鐘) |
April 4, 2004 | ||||
| The cause of the hatred is discovered and explained. Meanwhile, Calgara vows to meet Norland again. | ||||||
| 190 | "The Destruction of Angel Island! Terror of The Descending Raigou!!" "Enjerushima shōmetsu! Raigō kōrin no kyōfu!" (エンジェル島消滅!雷迎降臨の恐怖!!) |
April 25, 2004 | ||||
| Angel Island is destroyed by Enel's attacks. Luffy decides to go and ring the golden bell before Enel takes it away. | ||||||
| 191 | "Chop Down Giant Jack! The Last Hope of Escaping" "Kyodai mame tsuru o taose! Dasshutsu e no saigō no nozomi" (巨大豆蔓を倒せ!脱出への最後の望み) |
May 2, 2004 | ||||
| Nami finds out a way to get to Enel, by cutting down Giant Jack. Wiper finds out from Robin that Norland has a descendant that is searching for the Gold City, and that's the reason why Luffy wants to ring the Golden Bell. | ||||||
| 192 | "The Miracle in God's Country! A Love Song Heard by Angels" "Kami no kuni no kiseki! Tenshi ni todoita shima no kasei" (神の国の奇跡!天使に届いた島の歌声) |
May 9, 2004 | ||||
| Luffy defeats Enel, ringing the Golden Bell in the process. | ||||||
| 193 | "The War Draws to a Close! Ringing War and Wide, the Proud Fantasia" "Tatakai no shūen! Tōku hibiku hokori takaki gensōkyoku" (戦いの終焉!遠く響く誇り高き幻想曲) |
May 23, 2004 | ||||
| The 400 year war on Sky Island comes to an end. Montblanc Cricket and the Masira Brothers hear the Golden Bell ringing and realize that the Gold City was always in the sky. Enel, who was thrown to the Blue Sea heads out to the Fairy Vearth (the Moon). The Sky People (both Skypieans and shandians) celebrate the end of the war with a great bonfire. | ||||||
| 194 | "I Have Come Here! The Weaving of the Poneglyphs" "Ware koko ni itaru! Rekishi no honbun ga tsumugu mono" (我ここに至る!歴史の本文が紡ぐもの) |
June 6, 2004 | ||||
| Robin deciphers the poneglyphs on the Golden Bell and realizes how to find the Rio Poneglyph. She also discovers that the poneglyphs on the Bell were written by Gol D. Roger, who could understand poneglyphs, who had discovered the Rio Poneglyph, and had once visited Skypiea. Soon afterwards, the Straw Hats steal a bunch of gold from the Giant Anaconda's belly and they begin to leave Skypiea. | ||||||
| 195 | "Now Heading Towards the Blue Sea! Memories of an Interwoven Finale" "Iza seikai e!! Omoi ga shibarinasu saishū gakushō" (いざ青海へ!!想いが織りなす最終楽章) |
June 13, 2004 | ||||
| The Golden Bell rings as the Straw Hats are going down to the sea, meaning that they are welcome and are deeply thankful for what they did. When the ship finally rests on the sea, problems appear, as the ship has landed in a Marine base. | ||||||
[edit] G8 Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 196 | "Emergency Announcement! An Infamous Pirate Ship has Invaded!" "Hijō Jitai hatsumei! Akumei takaki kaizokusen sennyū" (非常事態発令!悪名高き海賊船潜入!) |
June 20, 2004 | ||||
| The Marines are convinced the Going Merry is a ghost ship after it crashes inside their fortress from above. The crew members are scattered around the premises. | ||||||
| 197 | "Sanji the Chef! Demonstrating True Pride at the Marine Mess Hall!" "Ryōrinin Sanji! Kaigun Shokudō de Shinka hakki!" (料理人サンジ!海軍食堂で真価発揮!) |
July 4, 2004 | ||||
| In disguise, Sanji shows the Marine chefs the proper way to prepare a meal. | ||||||
| 198 | "Zoro's Imprisonment and Chopper's Emergency Operation!" "Towareta Zoro to Choppā Kinkyū Shittō" (囚われたゾロとチョッパー緊急執刀!) |
July 11, 2004 | ||||
| Zoro is taken prisoner as Chopper and Nami assist a nervous doctor in treating injured Marines. | ||||||
| 199 | "The Marine Search Party Draws Near! Another of the Crew is Captured!" "Hakaru kaigun no sōsamō! Towareta futarime!" (迫る海軍の捜査網!囚われた二人目!) |
July 18, 2004 | ||||
| Robin and Usopp both disguise themselves as the same visiting inspector, and Usopp is thrown in the brig with Zoro. Luffy and Sanji are discovered by Jonathan after a slight mishap. | ||||||
| 200 | "Luffy and Sanji's Determination! The Great Escape Plan!" "Kesshi no Rufi to Sanji! Kūshutsu daisakusen!" (決死のルフィとサンジ!救出大作戦!) |
August 8, 2004 | ||||
| The real Inspector is thrown in the brig with Zoro and Usopp, while Sanji and Luffy race to rescue the two while avoiding detection. | ||||||
| 201 | "The Squadron of Burning Souls Attack! Battle on the Bridge!" "Netsuketsu tokubetsu butai sansen! Burijji Kōbōsen!" (熱血特別部隊参戦!ブリッジ攻防戦!) |
September 5, 2004 | ||||
| Sanji and Luffy, after freeing Usopp and Zoro, try to escape Navarone. As the Burning Soul combat unit is deployed, Dr. Kobato leads Nami and Chopper to the docks. | ||||||
| 202 | "Breaking Through Enemy Lines! The Rescue of the Going Merry!" "Hōimō Toppa! Dakkan Gōingu Merī gō" (包囲網突破!奪還ゴーイングメリー号) |
September 12, 2004 | ||||
| The crew meets at the docks and are surrounded by Marines. Using Nami as their fake hostage, they trick the Marines into letting them back on the Going Merry. | ||||||
| 203 | "The Pirate Ship Disappears! Stronghold Battle, Round 2" "Kieta kaizokusen! Yōsai kōbō Dai 2 Raundo" (消えた海賊船!要塞攻防第2ラウンド) |
September 19, 2004 | ||||
| The crew disguises the Going Merry as a Marine ship so they can get their treasure back. With the gold, they decide they’ll hire a shipwright. | ||||||
| 204 | "Operation Gold Recovery and Operation Waver Retrieval!" "Ōgon Dakkan sakusen to Ueibā Kaishū Sakusen!" (黄金奪還作戦とウエイバー回収作戦!) |
October 3, 2004 | ||||
| Usopp splits up the crew into two teams: the gold retrieval team and the waver retrieval team. Inspector Shepherd decides to catch Luffy on his own. | ||||||
| 205 | "The Pirate Round-Up Plan! Jonathon's Secret Winning Strategy!" "Ichimōdajin keikaku! Jonasan jishin no hisaku!" (一網打尽計画!ジョナサン自信の秘策) |
October 3, 2004 | ||||
| Sanji, Zoro, Usopp, and Robin continue to search for their treasure. Luffy leads Nami to the captain’s quarters where they retrieve their gold. | ||||||
| 206 | "So Long, Marine Base! The Final Battle for Freedom" "Saraba kaigun yōsai! Dasshutsu e no saigō no kōbō" (さらば海軍要塞!脱出への最後の攻防) |
October 10, 2004 | ||||
| The Going Merry is grounded during a period of low tide and Jonathan believes they’ve reached “checkmate”. They cleverly use the impact dial to boost the ship and the breath and flame dials to inflate the octopus balloon again so they can escape. | ||||||
[edit] CP9 Saga
[edit] Davy Back Fight Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 207 | "Big Adventure in Long Ring Long Land" "Rongu Ringu Rongu Rando no Daibōken!" (ロングリングロングランドの大冒険!) |
October 31, 2004 | ||||
| (first episode to air in high definition) Luffy and company come across a mysterious pirate ship after trying to escape a giant wave. Soon, they arrive on an island inhabited by strange animals. Going Merry is captured by the Foxy Pirate crew | ||||||
| 208 | "The Foxy Pirate Crew and the Davy Back!" "Fokushī Kaizokudan to Dēbī Bakku!" (フォクシー海賊団とデービーバック!) |
November 7, 2004 | ||||
| After Tonjit re-unites with his horse, they are soon attacked by Captain Foxy and his subordinates, who challenge Luffy in a Davy Back Fight, a contest of pirates where the stakes are members of the crew. | ||||||
| 209 | "Round 1! One Lap of the Donut Race" "Dai ikkaisen! Gururi ishū Dōnatsu Rēsu" (第一回戦!ぐるり一周ドーナツレース) |
November 14, 2004 | ||||
| The first round of Davy Back Fight involves a race around the island with tiny boats. Zoro's and Chopper's boat is eliminated. | ||||||
| 210 | "Foxy the Silver Fox! A Violent Interference" "Gin Gitsune no Fokushī! Mōretsu bōgai kōsei!" (銀ギツネのフォクシー!猛烈妨害攻勢) |
November 21, 2004 | ||||
| With only Luffy, Nami, and Porche's boat remaining, it's an all out war to the goal, but after Foxy exposes his Devil Fruit powers, Porche wins and takes Tony Tony Chopper from Luffy. The second round prepares to start. | ||||||
| 211 | "Round 2! Shoot into the Groggy Ring!" "Dai ni kaisen! Buchikome Gurokkī Ringu!" (第二回戦!ブチ込めグロッキーリング) |
November 28, 2004 | ||||
| Without Chopper, Sanji and Zoro must face the Foxy Pirates in a ball game, but are hampered by their blatant cheating and the crooked referee. | ||||||
| 212 | "Rapid-Fire Red Cards! Groggy Ring" "Reddo Kādo renpatsu! Gurokkī Ringu" (レッドカード連発!グロッキーリング) |
December 5, 2004 | ||||
| The bickering rivals Sanji and Zoro manage to overcome the opposing team by working together. Luffy chooses Tonjit's horse, Sherry over Chopper. | ||||||
| 213 | "Round 3! Round and Round Roller Race!" "Daisan kaisen! Guruguru Rōrā Rēsu!" (第三回戦!ぐるぐるローラーレース!) |
December 12, 2004 | ||||
| The Straw Hats face Foxy a race around a giant ring on roller skates. | ||||||
| 214 | "Burning Roller Race! Dash into the Final Round!" "Hakunetsu bakusō rēsu! Saishū raundo totsunyū" (白熱爆走レース!最終ラウンド突入!) |
December 19, 2004 | ||||
| Thanks to to some quick planning, the Straw Hats win the race. | ||||||
| 215 | "The Screaming Speed Serve! Pirate Dodgeball!" "Unaru netsukyū gōkyu! Kaizoku Dojjibōru!" (うなる熱球剛球! 海賊ドッジボール!) |
January 9, 2005 | ||||
| With Luffy's victory, he takes Chopper back, but foolishly accepts another challenge by Foxy. | ||||||
| 216 | "Final Match on the Edge! Dharma has Fallen!" "Dangai no kessen! Daruma-san ga koronda!" (断崖の決戦!だるまさんがころんだ!) |
January 9, 2005 | ||||
| Foxy decides to take Robin from Luffy this time because of her Devil Fruit ability. The next match is a race to the top of the island. | ||||||
| 217 | "Captain Confrontation! The Last Fight: Combat!" "Kyaputen taiketsu! Saishūsen Konbatto!" (キャプテン対決!最終戦コンバット!) |
January 16, 2005 | ||||
| With Chopper gone again from Luffy's crew, Luffy and Foxy face off in the final game: a battle of brawn aboard Foxy's ship. | ||||||
| 218 | "Full Power Noro Noro Beam vs The Invulnerable Luffy" "Zenkai noronoro kōgeki Vs Fujimi no Rufi" (全開ノロノロ攻撃VS不死身のルフィ) |
January 23, 2005 | ||||
| Luffy continues to battle Foxy with the odds not in his favor, and the fight continues inside Foxy's ship. | ||||||
| 219 | "Heroic Fierce Combat! The Fateful Last Battle" "Sōzetsu nettō konbatto! Unmei no saishū ketchaku!" (壮絶熱闘コンバット!運命の最終決着) |
January 30, 2005 | ||||
| Luffy manages to finally defeat Foxy by using his ability against him. After dismissing his new crewmembers, the Straw Hats leave in search for a shipwright. | ||||||
[edit] Ocean's Dream Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 220 | "You Lost Your Memory? It was Taken Away? Who are You?" "Ushinatta? Ubawareta? Omae wa dare da?" (失った?奪われた?おまえはだれだ?) |
February 6, 2005 | ||||
| A mysterious figure appears during the night and steals the memories of the crew. In the morning, Robin is the only one who remembers the Straw Hats adventures together. Her attempts to keep the crew together fail as Nami and Zoro go separate ways. | ||||||
| 221 | "The Mysterious Boy with the Whistle and Robin's Deduction" "Fude o daita nazo no shōnen to Robin no suiri!" (笛を抱いた謎の少年とロビンの推理!) |
February 13, 2005 | ||||
| Robin suggests that only those who were sleeping lost their memories. Luffy and the others then remember seeing the mysterious boy who played some kind of flute. Later that night, they discover the boy outside and Luffy tries to fight him. At the last second, he proclaims his memory has returned. | ||||||
| 222 | "Get Back the Memories! The Pirates Land" "Iza kioku o Dakkan se to! Kaizokudan shima ni jōriku" (いざ記憶を奪還せよ!海賊団島に上陸) |
February 20, 2005 | ||||
| During the night, Usopp, Chopper, and Sanji question what brought them to the Going Merry. In the morning, Usopp builds them a raft and they sail to the island where they meet Nami again. Meanwhile, the boy sets his sights on Zoro. | ||||||
| 223 | "Zoro Sharpens His Fangs! A Fight with a Wild Animal" "Kiba o muku Zoro! Tachihadakatta yajū" (牙をむくゾロ!立ちはだかった野獣!) |
February 27, 2005 | ||||
| On their way to "The Palace of the Sea God" Robin's group meets an entranced Zoro. It looks like Zoro wants to fight so Luffy urges the others to keep going without him. They apprehend the kid but the whistle was what was really stealing their memories. Zoro returns, still entranced, but Luffy's nowhere to be seen. | ||||||
| 224 | "The Real Memory Thief's Final Counterattack!" "honsei o arawashita kioku dorobō no saigo no gyakushū" (本性を現した記憶泥棒の最後の逆襲!) |
March 6, 2005 | ||||
| Luffy returns and knocks some sense into Zoro. Cornered, the sea horse spreads illusions of the people in their memories to distract them. It steals their complete memories and claims that it has become a Sennenryu. Luffy defeats it and returns all the memories but the townspeople are convinced they're the memory stealers. | ||||||
| 225 | "The Man of Pride! Foxy the Silver Fox" "Hokori takaki otoko! gin Gitsune no Fokushī" (誇り高き男!銀ギツネのフォクシー) |
March 13, 2005 | ||||
| Luffy rescues Foxy, Hamburg, and Porche from a storm at sea. When they reunite with the Sexy Foxy ship, they find it captained by somebody new. Foxy accepts a Davy Back Fight in order to regain his ship and crew. Donning the afro once again, Luffy vows to defeat the captain. | ||||||
| 226 | "The Nigh Invincible Man? And a Very Dangerous Man!" "Mottomo muteki ni chikai yatsu? To mottomo kiken na otoko!" (最も無敵に近い奴?と最も危険な男!) |
March 20, 2005 | ||||
| Once Foxy wins back his crew, he captures the Strawhats. Nami and Luffy fight Foxy and although he's defeated, his crew accepts him back. Later, they sail to an island where they meet someone Robin knows; a Marine named Aokiji. | ||||||
[edit] Water 7 Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 227 | "Marine High Admiral Aokiji! The Threat of the Greatest Power" "Kaigun honbu taishō Aokiji! Saikō senryoku no kyōi" (海軍本部大将青キジ!最高戦力の脅威) |
March 27, 2005 | ||||
| The man they met, Marine High Admiral Aokiji, appears to be incredibly lazy. He first displays his Devil's Fruit ability by freezing the sea so some deserted people can get off the island. Unfortunately, he's determined to catch Robin. Luffy, Sanji, and Zoro attack but they seem to be no match. | ||||||
| 228 | "Rubber and Ice One-On-One Fight! Luffy vs Aokiji!" "Gomu to koori no ikkiuchi! Rufi VS Aokiji!" (ゴムと氷の一騎打ち!ルフィVS青キジ) |
March 27, 2005 | ||||
| Robin is frozen by Aokiji and Luffy tells the others to escape with her. In the Going Merry, Usopp and Chopper try to thaw her in the shower. Luffy gets defeated (frozen), but his life is spared due to Aokiji's respect for Luffy's grandfather. With the crew defrosted, they continue sailing as usual. Zoro spots the giant frog they heard about and they chase it to an island with a lighthouse, but it appears they'll sink before they get there. | ||||||
| 229 | "Running Sea Train! The City of Water, Water 7" "Shissō umi ressha to mizu no miyako Uōtā Seven" (疾走海列車と水の都ウォーターセブン) |
April 17, 2005 | ||||
| After the Going Merry narrowly escapes being hit by an "umi ressha"; a "sea train", the crew meets an old woman, Kokoro, and her granddaughter, Chimney. Kokoro gives Luffy a map to Water 7. Luffy, Nami, and Usopp buy boats driven by sea monsters called "yagara". | ||||||
| 230 | "The Adventure in the City of Water! Aim for the Giant Shipyard" "Suijō toshi no bōken! Mezase kyodai sōsen kōjō" (水上都市の冒険!目指せ巨大造船工場) |
April 24, 2005 | ||||
| Luffy, Nami, and Usopp get strange greetings from the residents and they get to experience the roller coaster-like channels of Water 7. Luffy-tachi find out that some pirates had been beaten at the hands of some powerful craftsmen; the Galley La Company. Chopper loses Robin and some strange new people threaten Zoro back on the ship. | ||||||
| 231 | "The Franky Family and Iceburg!" "Furankī ikka to Aisubāgu-san" (フランキー一家とアイスバーグさん) |
May 1, 2005 | ||||
| The people who attacked Zoro reveal themselves to be the feared "Franky Family", though they're no match for Zoro. Luffy-tachi have their gold exchanged for cash. After, they meet a man who resembles Usopp, Galley La's carpenter employment foreman, Kaku. Usopp's cut of the money is stolen by the Franky Family. | ||||||
| 232 | "Galley-La Company! The Magnificent Dock #1" "Garēra Kanpanī! Soukan ichiban Dokku" (ガレーラカンパニー!壮観一番ドック) |
May 15, 2005 | ||||
| Paulie makes his debut when he retrieves Usopp's stolen money as he runs from debt collectors. Kalifa shows Luffy, Nami, and Usopp around Dock No.1 and tells them how Iceburg founded the Galley La Company. Kaku returns from the Going Merry and tells them that their keel is irrepairably damaged. | ||||||
| 233 | "The Pirate Kidnapping Incident and the Pirate Ship Waits for Death!" "Kaizoku yūkai jiken to shi o matsu dake no kaizokusen" (海賊誘拐事件と死を待つだけの海賊船) |
May 22, 2005 | ||||
| Luffy refuses to believe that Galley La cannot repair the Going Merry. The two soon realize that not only is Usopp missing now, the two brief cases that were returned to them are empty! Nami decides to head to Franky House and finds Usopp on the way in a pitiful state. As she heads back to the ship for help, Usopp goes to the Franky House himself. | ||||||
| 234 | "Rescuing a Friend! The Raid on the Franky House" "Nakama kyūshutsu! Nagarikomi Furankī Hausu" (仲間救出!殴りこみフランキーハウス) |
June 5, 2005 | ||||
| Luffy, Sanji, Zoro, and Chopper follow Usopp's bloody trail to the Franky House where they find him passed out in front. The four of them challenge the Franky Family only to find out that their real target, Franky himself, is gone and has taken the money with him. | ||||||
| 235 | "Quarrel in the Moonlight! The Pirate Ship Trembles in Sadness" "Gekka no dai kenka! Kanashimi ni hirugaeru kaizoku hata!" (月下の大喧嘩!哀しみに翻る海賊旗!) |
June 12, 2005 | ||||
| Once they're back on the ship, Luffy has to finally tell Usopp that the Going Merry can no longer be repaired and that they've chosen to get a new ship without him. Usopp believes that Luffy has abandoned the dignity of their ship and says he's leaving the crew. That night, he challenges Luffy to a duel. | ||||||
| 236 | "Luffy vs Usopp! The Spirit of the Clashing Men" "Rufi VS Usoppu! Butsukaru otoko no iji" (ルフィvsウソップ!ぶつかる男の意地) |
June 19, 2005 | ||||
| Usopp fights Luffy in order to decide who keeps the Going Merry; he fights harder than he's ever fought before. Luffy actually seems to pose no threat but all the while, he's remembering what great friends they used to be, sailing together on the same ship. Even after taking a harsh beating, Luffy defeats Usopp. They leave Usopp and the ship behind. | ||||||
| 237 | "The City of Water is Shaking! Iceburg was Targeted!" "Gekishin mizu no miyako! Newareta Aisubāgu" (激震水の都!狙われたアイスバーグ) |
July 3, 2005 | ||||
| The Strawhats get themselves a hotel room. Nami finds the crew on the roof with urgent news; Iceburg has been shot. As the Galley La Company frantically search for answers, Nami and Luffy decide to check on his condition - only to be met by closed gates. Franky appears then to exact his revenge - with style. | ||||||
| 238 | "Rubberman vs Fire-Breathing Cyborg" "Gomugomu ningen VS hi o fuku kaizō ningen" (ゴムゴム人間VS火を吹く改造人間) |
July 10, 2005 | ||||
| In the streets outside of the hospital, Luffy fights Franky. Inside, Iceburg recalls seeing Nico Robin and another tall man before he was shot. The Galley La company run outside and stop Franky and Luffy and tell them that they suspect the Strawhat Pirates of the crime. | ||||||
| 239 | "The Criminals are the Straw Hat Pirates? The Bodyguards of Water 7" "Hannin wa mugiwara kaizokudan? Mizu no miyako no yōjinbo" (犯人は麦わら海賊団?水の都の用心棒) |
July 31, 2005 | ||||
| The Galley La Company continues to fight Luffy and Franky is enraged that they've stolen his opponent. An incredibly high tide called the "Aqua Laguna" is coming and Chopper and Sanji rush to warn Usopp. Luffy raises some chaos in order to meet with Iceburg and he demands to know what's happening. Iceburg says he wants to see Robin one more time. | ||||||
| 240 | "An Eternal Farewell? Nico Robin, The Woman Who Bears Darkness" "Eien no wakare? Yami o hiku onna Niko Robin" (永遠の別れ?闇を引く女ニコ・ロビン) |
August 7, 2005 | ||||
| In a bar, Franky talks with Kokoro about her theory on who shot Iceburg. The rumors she speaks of seem to have some truth as we see Robin meeting with someone from an organization called CP9. While the crew hide from angry residents, Sanji and Chopper discover Robin and she tells them what they've feared: she's responsible and she wants to part ways. | ||||||
| 241 | "Catch Robin! The Determination of the Straw Hat Pirates" "Robin o tsukamaero! Mugiwara ichimi no ketsui" (ロビンを捕まえろ!麦わら一味の決意) |
August 14, 2005 | ||||
| Chopper reunites with the others without Sanji and they discuss what's happened. Luffy decides that in order to know the full truth, they must catch Robin. Usopp attempts to repair the ship enough to withstand the Aqua Laguna and the Strawhats make their way to the Galley La Company. | ||||||
| 242 | "The Signal is the Explosion! CP9 Starts to Move" "Aizu wa hōgeki to tomo ni! Ugokidashita CP9" (合図は砲撃と共に!動き出したCP9) |
August 21, 2005 | ||||
| The Strawhats (still missing Sanji) rush to Galley La where Robin and CP9 begin a raid. In Iceburg's room, Robin and the mysterious man Iceburg saw before, tell him that they've purposely placed the blame on the pirates. Their true aim is the blueprints he would've passed down to Paulie. Luffy separates from his group. | ||||||
| 243 | "CP9 Unmasked! Their Shocking True Faces" "Kamen o totta CP9! Sono odoroki no sugao" (仮面を取ったCP9!その驚きの素顔) |
September 4, 2005 | ||||
| Robin speaks with Iceburg inside his room still. We already know that Robin can read the poneglyphs - and it seems Iceburg is the one with the blueprints to the ultimate weapon, Pluton. The true enemies are revealed to be Iceburg's own allies. Elsewhere, Luffy is tied up with Paulie after Paulie tells members of CP9 that his blueprints are fake. | ||||||
| 244 | "The Secret Bond! Franky and Iceburg" "Hisometa kizuna! Aisubāgu to Furankī" (秘めた絆!アイスバーグとフランキー) |
September 11, 2005 | ||||
| Lucci tells Iceburg their hypothesis and has Kaku check his pulse to tell if the things he tells him are true. They suspect that Iceburg's friend from the past, Cutty Flam, is really Franky and it's revealed to be true. Therefore, Franky has the real blueprints. The Strawhat Pirates and Paulie break into the room where they find Iceburg and CP9. | ||||||
| 245 | "Come Back, Robin! The Confrontation with CP9" "Kaette koi Robin! CP9 to no taiketsu!" (帰って来いロビン!CP9との対決!) |
September 18, 2005 | ||||
| Luffy and the others request that Robin comes back to the crew. She refuses and tells them that she cannot accomplish her "wish" if she were to stay with them. Robin turns to leave and CP9 try to hold the pirates back. Robin successfully escapes and Lucci shows those remaining his "transformation". | ||||||
| 246 | "Destruction of the Straw Hat Pirates? The Terror of the Model Leopard!" "Mugiwara kaizokudan zenmetsu? Moderu hyō no kyōi" (麦わら海賊団全滅?モデル豹の脅威!) |
October 23, 2005 | ||||
| Lucci's transformation is a result of a Devil's Fruit; a Zoan Type leopard. He quickly disposes of the crew and CP9 tie up Paulie and Iceburg, leaving them alone as the building slowly burns down around them. In Franky's underground hideout, Usopp tells him his story and Franky is finally touched. In return, Franky tells him a little about Tom's contributions to Water 7. | ||||||
| 247 | "The Man who is Loved by his Ship! Usopp's Tears!" "Fune kara mo aisareta otoko! Usoppu no namida!" (船からも愛された男!ウソップの涙!) |
October 30, 2005 | ||||
| Usopp believes that the person who repaired the Going Merry in Skypeia was really the Going Merry itself. Franky says that the ship was inhabited by a spirit who enters ships who are dearly cared for. The spirit repaired their ship just enough for them to reach the next island. The doorbell rings from the sea side and the Galley La foremen enter. | ||||||
| 248 | "Franky's Past! The Day the Sea Train Ran" "Furankī no kako! Umi ressha ga hashitta hi" (フランキーの過去!海列車が走った日) |
November 6, 2005 | ||||
| The foremen discover Franky's hidden room and he fears they'll trample his memories. A long flashback ensues, covering Franky's past in Tom's Workers and how he and Iceburg helped create the Sea Train. | ||||||
| 249 | "Spandam's Conspiracy! The Day the Sea Train Shook" "Supandamu no inbō! Umi ressha ga ureta hi" (スパンダムの陰謀!海列車が揺れた日) |
November 13, 2005 | ||||
| (Franky's flashback) Spandam, a CP5 representative, was determined to get Tom proven guilty in his trial so he could get the blueprints. As Franky walked into the town, people from the government began to attack with the battleships he had personally constructed. Tom and Iceburg run to their shipyard where they're attacked by two ships which also destroy the others. Iceburg tells Franky that he has to take responsibility or he'll never forgive him. | ||||||
| 250 | "The End of the Legendary Man! The Day the Sea Train Cried" "Densetsu no otoko no saigo! Umi ressha ga naita hi" (伝説の男の最期!海列車が泣いた日) |
November 20, 2005 | ||||
| (Franky's flashback) Franky said that if a ship of his were to be used as a weapon, then it's no longer one of his ships. That enraged Tom and he punched Franky for the first time, telling him he had to take pride in the ships he created. He then told the judge that he would accept the punishment for both his previous crime and the recent attack. Franky tried to stop the train to Enies Lobby with his bare hands. | ||||||
| 251 | "The Truth Behind the Betrayal! Robin's Sorrowful Decision!" "Uragiri no shinsō! Robin no kanashiki ketsui!" (裏切りの真相!ロビンの哀しき決意!) |
November 20, 2005 | ||||
| Chopper escapes the burning building with Paulie and Iceburg on his back and collapses outside. Iceburg makes it clear to Nami that Robin wanted to recover the blueprints and to do that, she wanted her companions to leave the island without her. Nami rushes to tell Chopper so they can go looking for the rest of the crew. Elsewhere, the foremen let go of the Going Merry so she would be destroyed at sea. | ||||||
| 252 | "The Steam Whistle Separates the Group! The Sea Train Begins to Run" "Nakama o hikihanasu kiteki! Hashiridasu umi ressha" (仲間を引き離す汽笛!走り出す海列車) |
December 4, 2005 | ||||
| Paulie helps clear the name of the Strawhats but doesn't tell the mob everything he knows. He gets the mob to follow Chopper so they can search for the rest of the crew. Nami goes her own way so she can rush to the Sea Train. As Nami nears the station, Sanji, ahead of her, approaches the train. | ||||||
| 253 | "Sanji Breaks In! The Sea Train Battle in the Storm!" "Sanji tsotsunyū! arashi no naka no umi ressha batoru!" (サンジ突入!嵐の中の海列車バトル!) |
December 11, 2005 | ||||
| Nami and the conductors are rescued by Paulie when the Aqua Laguna floods the main station. A man hands Nami a letter he found from Sanji. It informs her that Usopp, Franky, and he are on board the train that had just departed. On board, he storms the cars. High up in the city, Nami speaks with Kokoro and spots Luffy, stuck in between two buildings, in the back streets where the Aqua Laguna will hit first. | ||||||
| 254 | "The Shout of Nami's Soul! The Return of the Straw Hat!" "Nami tamashii no sakebi! Mugiwara no Rufi fukukatsu!" (ナミ魂の叫び!麦わらのルフィ復活!) |
January 22, 2006 | ||||
| Nami finally reaches Luffy and tells him that he needs to hurry before Robin reaches Enies Lobby. Chopper finds Zoro and hands him the Sandai Kitetsu so he can escape the chimney. Luffy pushes apart the buildings he was stuck between and Paulie grabs them all so they can escape the Aqua Laguna's massive wave. | ||||||
| 255 | "Another Sea Train! Rocket Man Sortie" "Mō hitotsu no umi ressha? Rokettoman shutsugeki" (もう一つの海列車?ロケットマン出撃) |
January 29, 2006 | ||||
| Sanji fights his way through another train car and finds Usopp and Franky. Seeing how determined Luffy is to save Robin, Kokoro and Iceburg lends the Strawhat crew the use of another sea train, Rocket Man. The Franky Family shows up, pleading with Luffy to let them join them because they'll do anything for their leader. | ||||||
| 256 | "Rescue our Friends! The Oath that Links the Enemies" "Nakama o sukue! Kobushi ni chikatta teki dōshi no kizuna!" (仲間を救え!拳に誓った敵同士の絆!) |
February 5, 2006 | ||||
| The Rocket Man finally makes it out to sea. As the train connects with the tracks, Luffy has to rescue Chimney before she's thrown off by the wind. In the meanwhile, Iceburg has a flashback about when he finally met Franky again in Water 7. With Luffy and Chimney safe in the train, Paulie tells his fellow carpenters who the real culprits were. The Strawhats, Franky Family, and Galley La Company form an alliance. | ||||||
| 257 | "Smash the Wave! Luffy and Zoro, The Strongest Combo!" "Nami o sake! Rufi to Zoro no saikyō gattai waza" (波を砕け!ルフィとゾロの最強合体技) |
February 26, 2006 | ||||
| Luffy and Zoro perform a move that acts similar to a cannon and blasts a hole through the wall of the tidal wave ahread of them, opening up a channel for them to pass through. They miraculously pass through unscathed and the passengers rejoice. Sanji contacts the rest of the crew and fills them in on his current situation. Usopp separates from them but later, when Sanji and Franky are spotted, a man named Sogeking comes to their rescue. | ||||||
| 258 | "A Man of Mystery Appears!? His Name is Sogeking!" "Nazo no otoko tōjō!? Sono na wa Sogekingu!" (謎の男登場!?その名はそげキング!) |
March 5, 2006 | ||||
| Sogeking makes his grand entrance. Franky and Sanji aren't fooled by his costume but they try to humor him. They devise a plan first, then detach the last two cars and fight their way through the rest. Back in the Rocket Man, Luffy, Zoro, Nami, and Chopper get an outfit change; Nami shows off the weapon Usopp upgraded for her while he was still with them. | ||||||
| 259 | "Cook Confrontation! Sanji vs Ramen Kenpo" "Kokku taiketsu! Sanji VS Rāmen kenpō" (コック対決!サンジVSラーメン拳法) |
March 12, 2006 | ||||
| Kalifa updates the CP9 on the situation with Franky, Sanji, and Usopp. Sanji tells Franky and Usopp to go on without him so he can fight Wanze and his "Ramen Kenpo". Franky begins to fight Nero, CP9's "Weasel", and Sogeking meets with Robin. | ||||||
| 260 | "Duel on the Roof! Franky vs Nero!" "yane no ue no kettō! Furankī VS Nero" (屋根の上の決闘!フランキーVSネロ) |
March 19, 2006 | ||||
| Franky's fight with Nero continues. Nero discovers that Franky's weak spot is his back, so Franky lies down flat so he can't get to it. Nero demands that he fight seriously, so Franky gets up to perform his "Centaur" form. Sogeking talks with Robin and tells her that the crew knows about her reasons for leaving. Those on the Rocket Man encounter the discarded cars and Zoro slices them so they can pass. | ||||||
| 261 | "Crash! Demon-Cutting Zoro vs Ship-Cutting T-Bone!" "Gekitotsu! Onigiri Zoro VS funegiri T Bōn" (激突!鬼斬りゾロVS船斬りTボーン) |
April 2, 2006 | ||||
| Zoro clashes with "Ship Cutter" T-Bone. The fight is short and Zoro joins the crew again in the Rocket Man. On the Puffing Tom, Sanji beats Wanze beautiful, though Wanze thinks he's ruined his face. Franky finally gains the upper hand against Nero and defeats him. After beating their respective opponents, Franky and Sanji stand to fight against the other CP9. | ||||||
| 262 | "Robin Struggles! Sogeking's Clever Scheme!!" "Robin sōdatsusen! Sogekingu no kisaku!!" (ロビン争奪戦!そげキングの奇策!!) |
April 16, 2006 | ||||
| After hiding under Robin's cloak for a few episodes, Sogeking finally shows himself. They stumble into the room with the CP9 and meet with Sanji and Franky. Sogeking produces a smokescreen. The four head into another car, detach it, and escape. It's not long before Blueno pulls their car back, though. Franky knocks down the wall so they can escape but ends up on the enemy car. Blueno opens a door then back in the Strawhat car. | ||||||
| 263 | "The Judiciary Island! The Full Picture of Enies Lobby!" "Shihō no shima! Eniesu Robī no zenbō" (司法の島!エニエス・ロビーの全貌!) |
April 30, 2006 | ||||
| Robin willingly follows Blueno into his improvised door and Sogeking and Sanji are left alone. For a while, Blueno explains a little of Robin's past involving the Buster Call. Back at the Rocket Man, Yokuzuna the frog jumps onto the front of the train, knocking them from the rails. After Kokoro speaks with him, he joins the group. The CP9, Franky, and Robin finally reach Enies Lobby and disembark. | ||||||
[edit] Enies Lobby Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 264 | "Operation Disembarkation Commences! The Straw Hat Crew Rushes In!" "Jōriku sakusen shidō! Mugiwara ichimi totsunyū se yo!" (上陸作戦始動!麦わら一味突入せよ!) |
May 21, 2006 | ||||
| Luffy and the others finally catch up to Sanji, Usopp, and the rest of the Franky Family as they near Enies Lobby. Paulie sits down with the group and talks about their plan. Luffy doesn't bother to follow the plan, and slingshots himself beyond the gates before the train stops. | ||||||
| 265 | "Luffy Charges In! Great Decisive Battle on the Judiciary Island!" "Rufi kaishingeki! Shihō no shimi de dai kessen!" (ルフィ快進撃!司法の島で大決戦!!) |
June 4, 2006 | ||||
| Spandam is informed that an intruder has entered the area. Luffy confuses the Marines guarding the entrance gate by manipulating one of their own comrades to fight against them. The rest of Luffy's group come in after he already slingshot himself over the gates. Because they aren't all quite as limber as Luffy, they have to band together to get inside. Giant Gate Keepers Kaashii and Oimo come to fight the Franky Family. | ||||||
| 266 | "Battle with the Giants! Open the Second Door!" "Kyojinzoku to no kōbō! Dai 2 no mon o akero!" (巨人族との攻防!第2の門を開けろ!) |
June 11, 2006 | ||||
| In a David and Goliath turn around, the Franky Family and Galley La bring down Kaashi. Spandam receives an incomplete report about Luffy and believes that he's no longer a threat. The Cipher Pol 9 members meet with Spandam and it looks more like a comedy routine than a briefing. | ||||||
| 267 | "The Means of Escaping is Opened! Fly through the Sky, Rocketman!" "Katsuro o ake! Sora o tobu rokettoman!" (活路を開け!空を飛ぶロケットマン!) |
June 18, 2006 | ||||
| While Robin and Franky are brought before Spandam, Luffy blasts his way through another wave of marines. In order to get past the gate, Zoro orders that they just keep going. Yokozuna the frog bends down the outside gates and they fly over the gate inside. Back on the ground, Paulie is stabbed by someone from "The Law's Watch Dogs", the Houbantai. The Rocket Man flies over the gate and the point of the train smashes into Oimo's back, knocking him out cold. | ||||||
| 268 | "Catch Up with Luffy! The Straw Hat Pirates' All-Out War" "Rufi ni oitsuke! Mugiwara ichimi sōryokusen" (ルフィに追いつけ!麦わら一味総力戦) |
June 25, 2006 | ||||
| As the title of the episode suggests, the Strawhats enter an all-out war to catch up with Luffy, albeit a humorous one; Sanji and Zoro bicker over who's more dangerous, Nami injures her own comrades with her improved weapon, and Sogeking fails at being a decoy. The Houbantai show up to stop them and the foremen of Galley La stay behind to fight. | ||||||
| 269 | "Robin was Betrayed! The Expectations of the World Government!" "Uragirareta Robin! Sekai seifu no omowaku!" (裏切られたロビン!世界政府の思惑!) |
June 25, 2006 | ||||
| Robin questions why Spandam was given rights to the Buster Call. The CP9 plan to kill the Strawhats because they violated the original arrangement; that they entered Enies Lobby after leaving Water 7. Back in the fray, Franky's Giant Bulls talk with Chopper. He translates and they notice that Sogeking isn't with them anymore. Elsewhere, Blueno appears before Luffy. | ||||||
| 270 | "Give Robin Back! Luffy vs. Blueno!" "Robin o kaese! Rufi VS Burūno!" (ロビンを返せ!ルフィVSブルーノ!) |
July 2, 2006 | ||||
| For a while, Sogeking talks with Oimo about how he and Kaashi came to support the marines and hears a familiar story. The majority of the episode is a Little Garden flashback. Soddom the Giant Bull takes severe damage and urges those riding him to run before he collapses. Back at the fight between Blueno and Luffy, Luffy throws the first punch to initiate the battle. | ||||||
| 271 | "Don't Stop! Raise the Signal Fire of a Counterattack!" "Tachitomaru na! Hangeki no noroshi o agero!" (立ち止まるな!反撃の狼煙を上げろ!) |
July 9, 2006 | ||||
| Kokoro contacts the Strawhats by way of Nami's baby den den mushi. The Franky family decide to lower the inner bridge so the others can enter the courthouse first. After Gomorrah is blinded, Sogeking arrives with the giants as back up. Shortly after, Gomorrah tells those riding him to hold on, as he plans to take them to the courthouse. Inside, Spandam gives Kaku and Kalifa Devil's Fruits. | ||||||
| 272 | "Luffy is in Sight! Gather at the Courthouse Plaza" "Rufi memae! Saibanshomae hiroba e shūketsu se yo" (ルフィ目前!裁判所前広場へ集結せよ) |
July 23, 2006 | ||||
| Although Gomorrah was blinded, he continues to rush ahead. Spandam receives word of their progress right as the Strawhats reach the gate. Zoro slices right through it and while up top, Luffy activates "Gear Second". | ||||||
| 273 | "All for the Sake of Protecting My Friends! Gear Second in Motion" "Subete wa nakama o mamoru tami ni! Gia 2 hatsudō" (全ては仲間を守る為に!ギア2発動) |
July 30, 2006 | ||||
| The Strawhats enter and Yokozuna the frog and the Franky Family stay behind at the door to watch their backs. The three-headed judge attempts to stop them but the Franky Family holds him off. Elsewhere, Luffy's Gear Second is put into action, ultimately defeating Blueno without having to activate Gear Third. | ||||||
| 274 | "Answer Us, Robin! The Outcries of the Straw Hat Crew!!" "Kotaero Robin! Mugiwara ichimi no sakebi!!" (答えろロビン!麦わら一味の叫び!!) |
August 6, 2006 | ||||
| Franky helps Robin escape from their chains and they make it outside to see Luffy. Luffy wants to come over to rescue Robin but she tells him to stay, that she only wants to die. Below, as Yokozuna falls, the giants come to cover. All the Straw hats arrive on the roof, and ask Robin to return. | ||||||
| 275 | "Robin's Past! The Girl who was Called a Demon!" "Robin no kako! Akuma to yobareta shōjo!" (ロビンの過去!悪魔と呼ばれた少女!) |
August 13, 2006 | ||||
| Robin's past, introduction of Saul. Mention of the void century. | ||||||
| 276 | "The Fated Parent and Child! The Mother's Name is Olvia!" "Shukumei no hahamusume! Sono haha no na wa Orubia!" (宿命の母娘!その母の名はオルビア!) |
September 10, 2006 | ||||
| Robin's past continued. | ||||||
| 277 | "Tragedy of Ohara! Fear of Buster Call!" "Ohara no higeki! Basutā Kōru no kyōfu" (オハラの悲劇!バスターコールの恐怖) |
September 24, 2006 | ||||
| The Buster Call destroys all of Ohara and the people who tried to escape it. Robin is saved by Aokiji and spends the next 20 years on the run, with no one to trust, eventually making her way to Crocodile. | ||||||
| 278 | "Say You Want to Live! We are Comrades!!!" "Ikitai to ie! Oretachi wa nakama da!!" (生きたいと言え!オレたちは仲間だ!!) |
September 24, 2006 | ||||
| Luffy asks Robin to say she wants to live. | ||||||
| 279 | "Jump Into the Falls! Luffy's Feelings!!" "Taki ni mukatte tobe! Rufi no omoi!!" (滝に向かって飛べ!ルフィの想い!!) |
October 1, 2006 | ||||
| Luffy's backstory. | ||||||
| 280 | "A Man's Way of Life! Zoro's Techniques, Usopp's Dream" "Otoko no ikisama! Zoro no waza Usoppu no yume" (男の生き様!ゾロの業・ウソップの夢) |
October 8, 2006 | ||||
| Zoro and Usopp's backstories. | ||||||
| 281 | "Tears Which Weaved the Bond of Comrades! Nami's World Map" "Namida ga tsumuida nakama no kizuna! Nami no sekai chizu" (涙が紡いだ仲間の絆!ナミの世界地図) |
October 15, 2006 | ||||
| Nami's backstory. | ||||||
| 282 | "Separation Refines a Man! Sanji and Chopper" "Wakare ga otoko o migaku! Sanji to Choppā" (別れが男を磨く!サンジとチョッパー) |
October 22, 2006 | ||||
| The backstories to Sanji and Chopper. | ||||||
| 283 | "All for my Comrades' Sake! The Darkness Within Robin!" "Subete wa nakama no tami ni! Yami no naka no Robin!" (全ては仲間の為に!闇の中のロビン!) |
October 29, 2006 | ||||
| The reasons for Nico Robin's recent actions, as well as a summary of her back story. | ||||||
| 284 | "The Blueprints Aren't Passed! Franky's Decision" "Sekkeizu wa watasanai! Furankī no ketsudan" (設計図は渡さない!フランキーの決断) |
November 5, 2006 | ||||
| After Robin decides she wants to live, the Straw Hats wait for the bridge so they can battle CP9. Franky reveals that the Pluton blueprints are with him and burns them in front of Spandam, saying that he's betting it all on the Straw hats. With unexpected help from Kokoro, Franky and the Straw Hats make a dramatic entrance into the Tower of Justice. | ||||||
| 285 | "Retrieve the 5 Keys! The Straw Hat Crew vs CP9" "Itsutsu no kage o ubae! Mugiwara ichimi tai CP9" (5つの鍵を奪え!麦わら一味対CP9) |
November 12, 2006 | ||||
| The Straw Hats and Franky made it to the Tower of Justice. However, Fukurou reveals that one of the CP9 members has the key to Robin's handcuffs, and won't say which, so the Straw Hats must fight every member to find the key. Meanwhile, Chimney follows Spandam and Lucci down a secret corridor. | ||||||
| 286 | "Power of the Devil Fruit! Kaku and Jyabura Transform" "Akuma no mi no chikara! Kaku to Jabura daihenshin" (悪魔の実の力!カクとジャブラ大変身) |
November 19, 2006 | ||||
| Zoro begins his intense battle with Kaku, and Sogeking fails to retrieve the key from a sleeping Jyabura. Kaku reveals his Devil Fruit power and causes the floor to collapse in the process. Meanwhile, Luffy searches high and low in the Tower of Justice, and attempts to cross the whirlpools to the Bridge of Hesitation. | ||||||
| 287 | "Even if I Die, I Won't Kick You! Sanji's Manly Chivalry" "Shindemo keran! Sanji otoko no kishidō" (死んでも蹴らん!サンジ男の騎士道!) |
November 26, 2006 | ||||
| Nami barely escapes from Kumadori, stealing his key in the process. Kaku utilizes his new body to cut the Tower of Justice in half, and Sanji attempts to get the key from Kalifa. | ||||||
| 288 | "Fukurou's Miscalculation - My Cola is the Water of Life!" "Fukurō no gosan! Ore no kōra wa inochi no mizu" (フクロウの誤算!俺のコーラは命の水) |
December 3, 2006 | ||||
| Nami becomes Kalifa's opponent, Kumadori is trapped in a fridge by Chopper, and Luffy demonstrates a new power, and becomes temporarily chibi(tiny). Meanwhile, Franky spars with Fukurou in an attempt to get to the kitchen to power up with Cola. | ||||||
| 289 | "Zoro's New Technique Explodes! The Katana's Name is Sogeking?" "Zoro Shinwaza sakuretsu! Katana no na wa Sogekingu?" (ゾロ新技炸裂!刀の名はそげキング?) |
December 10, 2006 | ||||
| Zoro has to fight with Sogeking in his right hand against Kaku and Jyabura. Meanwhile, Franky gets cola and ends his battle with Fukurou. | ||||||
| 290 | "Uncontrollable! Chopper's Forbidden Rumble" "Seigyo funō! Choppā kindan no ranburu!" (制御不能!チョッパー禁断のランブル!) |
December 17, 2006 | ||||
| Chopper's first Rumble ball wears off, his second fails, and he is forced to break a promise to Doctorine. Chopper uses his a third Rumble Ball in a row and transform into his most powerful and deadly form: Monster Point. | ||||||
| 291 | "Boss Luffy Returns! A Dream or Reality Lottery Trouble" "Rufi oyabun futatabi! Yume ga aware ka tomikuji zōdō" (ルフィ親分再び!夢か現か富くじ騒動) |
December 24, 2006 | ||||
| (New Year's Special) The Strawhat crew and Buggy's crew are in an alternate reality based on feudal Japan, called Jipangu. Buggy tries to sell Rika as a slave to make up for Pandaman's debts, who Buggy thinks is Rika's father. | ||||||
| 292 | "The Great Mochimaki Race to the Castle! Conspiracy of the Red Nose" "Oshiro de mochi maki dai rēsu! Akai hana no inbō" (お城で餅まき大レース!赤い鼻の陰謀) |
January 7, 2007 | ||||
| (New Year's Special) The Great Mochimaki Race, a festival about who can catch a Mochimaki with a great treasure inside, is running, but Buggy has a conspiracy for stealing the treasure before the festival starts. | ||||||
| 293 | "Bubble User Kalifa! Nami Draws Near to the Soap's Trap" "Awatsukai Karifa! Nami ni hakaru sekken no wana" (泡使いカリファ!ナミに迫る石鹸の罠) |
January 14, 2007 | ||||
| While Chopper in his Monster Point easily defeats Kumadori, Nami has trouble with her Devil Fruit opponent, Kalifa. Meanwhile, Luffy finally catches up with Spandam, Lucci and Robin. | ||||||
| 294 | "The Resounding Bad News! The Buster Call is Invoked" "Hibikiwataru kyōhō! Hatsudō Basutā Kōru!" (響き渡る凶報!発動バスターコール!) |
January 21, 2007 | ||||
| Spandam accidentally invokes the Buster Call on Enies Lobby with the Golden Den Den Mushi. He also accidentally informs everyone on the island of the coming destruction. | ||||||
| 295 | "5 Namis? Counterattack with the Mirage!" "Gonin no Nami? Hangeki wa shinkirō to tomo ni!" (五人のナミ?反撃は蜃気楼とともに!) |
January 28, 2007 | ||||
| As the battle between the Strawhats and CP9 rages on, Nami seems to be at a disadvantage. However with the distraction from Chopper in monster point, Nami finds a weakness of Kalifa's ability: water. After returning herself to normal, she creates a mirage of 5 Namis. | ||||||
| 296 | "Nami's Determination! Shoot the Rampaging Chopper!" "Nami no ketsudan! Bōsō Choppā o ute!" (ナミの決断!暴走チョッパーを撃て!) |
February 4, 2007 | ||||
| Nami ends her fight with Kalifa. Franky shoots Chopper down into the sea, while Zoro and Sogeking are set free. | ||||||
| 297 | "Hunter Sanji Appears? Elegy to the Lying Wolf" "Garibito Sanji tōjō? Usotsuki ōkami ni okuru banka" (狩人サンジ登場?嘘つき狼に贈る挽歌) |
February 11, 2007 | ||||
| Sogeking gets beaten up by Jyabura and is saved in the last second by... Sanji! | ||||||
| 298 | "Red-Hot Kick! Full Course of Sanji's Footwork" "Shakunetsu no keri! Sanji ashiwaza no furukōsu" (灼熱の蹴り!サンジ足技のフルコース) |
February 25, 2007 | ||||
| Sanji seems to be at a disadvantage due to the active use of Tekkai Kenpo by Jyabura, however he introduced a new technique "Diable Jambe", which finished off Jyabura. | ||||||
| 299 | "The Drawn Sword's Fierce Attack! Zoro vs. Kaku Powerful Slash Showdown" "Hakujin no mōgeki! Zoro tai Kaku kyōryoku sangeki taiketsu" (白刃の猛襲!ゾロ対カク強力斬撃対決) |
March 4, 2007 | ||||
| The battle between Zoro and Kaku rages on. Meanwhile Franky finally reaches Luffy. | ||||||
| 300 | "Zoro the Fierce God! The Incarnation of Asura Revealed by His Soul" "Kishin Zoro! Kihaku ga miseta Ashura no keshin" (鬼神ゾロ!気迫が見せた阿修羅の化身) |
March 11, 2007 | ||||
| Zoro finally defeats Kaku with his new power, Asura, while Luffy activates Gear Second in his fight against Lucci, who in turn transforms into his half-leopard form. | ||||||
| 301 | "Spandam's Shock! A Hero Stands on the Tower of Justice" "Spandamu Kyōgo! Shihō no tō ni tatsu eiyū" (スパンダム驚愕!司法の塔に立つ英雄) |
March 18, 2007 | ||||
| Robin finds out that Spandam is the son of Spandine, the man who invoked the buster call on Ohara. Sogeking stops Spandam with his Kabuto and saves Robin, while Franky releases her Seastone handcuffs. Now free to use her Devil Fruit powers again, Robin finally releases her anger on Spandam with her Seis Fleur Slap. However, the Buster Call on Enies Lobby has just begun. | ||||||
| 302 | "Robin's Liberation! Luffy vs. Lucci: Peak of the Decisive Battle" "Robin Kaihō! Rufi tai Rucchi chōjō kessen" (ロビン解放!ルフィ対ルッチ頂上決戦) |
March 25, 2007 | ||||
| Robin and Franky take down some marines, while the fight between Luffy and Lucci continues, the Gear 2nd effect finishes | ||||||
| 303 | "The Criminal is Boss Luffy? Chase the Vanished Great Sakura Tree" "Hannin wa Rufi oyabun? Kieta oozakura o oe" (犯人はルフィ親分?消えた大桜を追え) |
April 1, 2007 | ||||
| (Special 6) The Sakuras are blooming and a festival is to be celebrated the next day. But, Ninjin is sick and cannot go to the festival. That makes Chopper and Luffy feel really sad. The next day, the greatest sakura tree of the park disappears, and Usopp thinks it was Luffy. | ||||||
| 304 | "If I Can't Win, I Can't Protect Anyone! Gear Third Activates" "Katenakya dare mo mamorenai! Gia 3 shidō" (勝てなきゃ誰も守れない!ギア3始動) |
April 8, 2007 | ||||
| The battle between Lucci and Luffy rages on. As Luffy's anger grows, he activates a new strength Gear Third. | ||||||
| 305 | "The Terrifying Past! Dark Justice and Rob Lucci" "Senritsu no kako! Yami no seigi to Robu Rucchi" (戦慄の過去!闇の正義とロブ・ルッチ) |
April 15, 2007 | ||||
| After receiving the impact from Luffy's Gigant Pistol, Lucci barely manages to get up , thus continuing his fight with the Straw Hat captain. We also find out about the sadistic CP9 agent's past thanks to Vice-Admiral Doberman, of how Lucci became the enforcer of his "dark justice." | ||||||
| 306 | "A Phantom Mermaid is Here? Within Fading Consciousness" "Maboroshi no ningyo awareru? Usure yuku ishiki no naka de" (幻の人魚現る?薄れゆく意識のなかで) |
April 22, 2007 | ||||
| Kokoro is revealed to be a mermaid. Meanwhile, Franky pulls Robin to her senses as she struggles to forget the trauma of Ohara's Buster Call. The two giants break out with the Franky Family and Galley-La, only to be confronted by three Marine ships. | ||||||
| 307 | "The Island Sinking in Gunfire! Franky's Outcry of Regret" "Hōka ni shizumu shima! Furankī munen no sakebi" (砲火に沈む島!フランキー無念の叫び) |
April 29, 2007 | ||||
| The Straw Hat crew minus Luffy make it safely to the ship. However, Luffy is still fighting Lucci in the first tower off the Bridge of Hesitation. Franky yells for Luffy to hurry up, as he and the rest of the crew hear that Oimo, Kashi, Galley-La and the Franky Family have been hit by the three Battleships. Luffy enters Gear Second for the second time during his fight with Lucci. | ||||||
| 308 | "Wait for Luffy! Fight to the Death on the Bridge of Hesitation!" "Rufi o mate! Tamerai no hashi no shitō!" (ルフィを待て!ためらいの橋の死闘!) |
May 6, 2007 | ||||
| The fight between Luffy and Lucci rages on, as the rest of the crew, minus Chopper, who can't move at all, and Sanji, who went missing, face off against a massive army of Marines. Luffy seems to gain the upper hand in his fight, until Lucci hits him with his strongest attack, the Rokuougan. | ||||||
| 309 | "Feelings Put Into Fists! Luffy's Full-Power Gatling" "Kobushi ni kometa omoi! Rufi konshin no gātoringu" (拳に込めた想い!ルフィ渾身の銃乱打) |
May 13, 2007 | ||||
| The Straw Hats continue their fight against the marines while Usopp reveals himself to Luffy and encourages him to stand once more. Zoro has his Yubashiri destroyed by a Sabi Sabi Fruit user. Lucci traps Luffy using his tail and does his strongest rokougan on Luffy. With Luffy's memories of why Robin left, he forces himself to stand. Luffy defeats Rob Lucci using his Gomu Gomu no Jet Gatling, which breaks Lucci through the wall and astounds all the Marines as they find out what just happened. | ||||||
| 310 | "A Friend Approaches from the Sea! The Straw Hat Crew's Strongest Bonds" "Tomo, umi yori kuru! Mugiwara ichimi saikyō no kizuna" (友、海より来る!麦わら一味最強の絆) |
May 20, 2007 | ||||
| Luffy, after finally defeating Rob Lucci, is unable to move after his battle. The Franky Family, along with the Galley La Company, Yokozuna, and Oimo and Kaashi are still alive after their Buster Call encounter. When all hope seems lost, the Straw Hats hear a familiar voice that tells them to jump into the sea; the Going Merry. | ||||||
| 311 | "The Crew's Great Escape! The Victor's Path is for the Pirates" "Zenin dai dasshutsu! Shōsha no michi wa kaizoku no tame ni" (全員大脱出!勝者の道は海賊のために) |
May 27, 2007 | ||||
| With the arrival of Going Merry, the Straw Hats make their great escape from Enies Lobby. Thanks to Sanji, and his clever strategy of closing the Gate of Justice, the Marines are unable to get a shot on Merry. The crew fights off the remaining cannon barrage, and finally give their thanks to Merry. | ||||||
| 312 | "Thank You Merry! The Sea of Separation in the Snow" "Arigatō Merī! Yuki ni kemuru wakare no umi" (ありがとうメリー!雪に煙る別れの海) |
June 3, 2007 | ||||
| As the crew make their way back to Water 7, they meet the Galley-La Company sailing out to greet them. The Going Merry cracks under its own weight, and the crew say their farewells as they give the ship a Viking funeral, finally putting it to rest. | ||||||
[edit] Post-Enies Lobby Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 313 | "The Disturbance of Peace! The Vice-Admiral with the Fist of Love" "Yaburareta Ansoku! Ai no Kobushi o Motsu Kaigun Chūjō" (破られた安息!愛の拳を持つ海軍中将) |
June 10, 2007 | ||||
| Upon their return from Enies Lobby, the Straw Hats rest in Water 7, which is being repaired by Galley-La company's carpenters due to the damage left by the Aqua Laguna. Suddenly, they are attacked by Naval HQ Vice-Admiral Garp, whom Luffy calls 'Grandpa.' | ||||||
| 314 | "The Strongest Family Line? Luffy's Father Revealed!" "Saikyō no Kakei? Akasareta Rufi no Chichi!" (最強の家系?明かされたルフィの父!) |
June 17, 2007 | ||||
| Revelations continue as Garp sheds light on Luffy's early childhood, the whereabouts of Shanks, and the identity of Luffy's father, Monkey D. Dragon. Meanwhile, two young marines, under the Vice-Admiral's command, have a joyful reunion with members of the Straw Hats. | ||||||
| 315 | "Its Name is The New World! The Whereabouts of the Great Grand Line!" "Sono Na wa Shin Sekai! Gurando Rain no Yukue" (その名は新世界!偉大なる航路の行方) |
June 24, 2007 | ||||
| Koby explains to Luffy how he got his training and how he got on the Grand Line. We also find out about the New World from Koby and how the pirate who conquers it will become the Pirate King. Garp leaves the Straw Hats uncaptured. While everybody's busy celebrating their huge victory at Enies Lobby, Robin is confronted by Aokiji. | ||||||
| 316 | "Shanks Moves! Ceremony to the Rampaging Age" "Shankusu Ugoku! Bōsōsuru Jidai e no Kusabi" (シャンクス動く!暴走する時代への楔) |
July 1, 2007 | ||||
| Shanks meets up with Whitebeard despite all the efforts made by the World Government to avoid it. His main reason for the meeting: a request to stop Ace from chasing after his under-crew mate Teach/Blackbeard. When Shanks's request is denied, the two clash, resulting in an enormous gash across the sky. Meanwhile in Water 7, the Franky Family is shocked to discover that they've been completely removed from the report on the events at Enies Lobby while the Galley-La Company helps Franky with building the Straw Hats' new ship. | ||||||
| 317 | "The Girl Searching for the Yagara! Great Investigation in the Water Metropolis!" "Yagara o Sagasu Shōjo! Mizu no Miyako Daisōsasen!" (ヤガラを探す少女!水の都大捜査線!) |
July 8, 2007 | ||||
| While walking around Water 7, Luffy and Chopper meet a young girl named Abi, who's searching for her pet yagara that has been missing during the Aqua Laguna incident. | ||||||
| 318 | "The Mother is Strong! Zoro's Slapstick Housework Help" "Haha wa Tsuyoshi! Zoro no Dotabata Kaji Tetsudai" (母は強し!ゾロのドタバタ家事手伝い) |
July 15, 2007 | ||||
| After being denied from various Sword Shops to get Yubashiri repaired. Zoro is tricked into becoming the new "Big Brother" to the Family of Auntie. While Zoro isn't busy doing house work and ducking from his fellow Straw Hats, he is defending the Family from a gang of Loan Sharks. | ||||||
| 319 | "Sanji Crashes! The Mysterious Old Man and Intense Cooking" "Sanji Shōgeki! Nazo no Jī-san to Hageuma Ryōri" (サンジ衝撃!謎の爺さんと激ウマ料理) |
July 22, 2007 | ||||
| While out shopping with Chimney, Sanji is persuaded by her to go to a good cook whom which she calls grandpa, the old man teaches Sanji the reason why his food tastes so good, salt which is produced by the Aqua Laguna. | ||||||
| 320 | "Everyone's Finally Wanted! The Crew of Over Six Hundred Million!" "Tsuini Zenin Shōkinkubi! Rokuoku Koe no Ichimi!" (ついに全員賞金首!6億超えの一味!) |
August 19, 2007 | ||||
| As Usopp plots to get back in the Straw Hats, Franky, Iceberg, and the Galley-La foremen are hard at work putting the finishing touches on the new ship. As the Straw Hats were told that the ship is finished, they were interrupted by the Franky Family, who revealed that they all have Bounties now, and plead with Luffy to take Franky along with them because Franky is also a wanted man. | ||||||
| 321 | "The King of Beasts that will Cross the Ocean! The Dream Ship's Magnificent Completion!" "Umi o Nozomu Hyakujū no Ō! Yume no Fune Dōdō Kansei!" (海を臨む百獣の王!夢の船堂々完成!) |
August 26, 2007 | ||||
| Soon after Sanji, Nami, and Chopper went about their new Bounties, the Straw Hat Pirates depart to see Iceburg and their new ship. Meanwhile, in an effort to draw him to joining the Crew, the Franky Family steal Franky's speedo, leading him to destroy half of Water 7 to get them back. | ||||||
| 322 | "Goodbye my Lovable Followers! Franky Departs" "Saraba Itoshiki Kobun-tachi! Furankī Tatsu" (さらば愛しき子分達!フランキー発つ) |
September 2, 2007 | ||||
| After Franky refuses Luffy's offer to join the crew, Nico Robin "persuades" Franky to go. Iceberg reminds Franky that his dream will not be fulfilled unless he is on the ship to aid it till it reaches its goal. After many reflections of his past, Franky decides to Join Luffy and gives a heartful goodbye to his comrades at Water 7. As he gets on board, Sanji and Zoro makes the announcement that Garp is on the island and he wants to arrest the crew. | ||||||
| 323 | "Departing the Water Metropolis! Distinction of the Manly Usopp's Duel" "Shukkō Mizu no Miyako! Otoko Usoppu Kettō no Kejime" (出港水の都!男ウソップ決闘のケジメ) |
September 9, 2007 | ||||
| As the Straw Hats set to depart from Water 7, Garp, who is under watch from Aokiji, attacks them by throwing cannonballs. Chopper senses that Usopp is on shore trying to get their attention. But due to a conversation about honor they had earlier with Zoro, they don't stop for him. Usopp realizes what he must do as he begs for Luffy's forgiveness and ultimately rejoins the Straw Hats. | ||||||
| 324 | "The World-Wide Bounties! The Hometowns Dance as the Ship Sails Forward!" "Meguru Tehaisho! Kokyō wa Odoru Fune wa Susumu!" (めぐる手配書!故郷は踊る船は進む!) |
September 16, 2007 | ||||
| As the Straw Hats escape from Garp's attacks, Franky tells them about a name for their new ship. Taking Iceburg's advice, the crew decides on Thousand Sunny. Afterwards Garp intends to attack with a giant iron ball, but Franky reveals the Coup de Burst at the last moment and the crew flees from Garp. Meanwhile, the new bounties are known by most of the crew's hometowns, as well as Smoker and Tashigi, Alabasta and the revolutionary, Monkey D. Dragon. | ||||||
| 325 | "The Most Evil Ability! Blackbeard's Darkness Attacks Ace" "Saikyō no Nōryoku! Ēsu o Osou Kurohige no Yami" (最凶の能力!エースを襲う黒ひげの闇) |
September 23, 2007 | ||||
| Three days before Luffy leaves Water 7, Ace finally catches up to Blackbeard on Banaro Island, but his attempt to fight him reveals Teach's darkest secret: the control of the Dark Dark Fruit (Yami Yami no Mi), the most powerful of Devil Fruits. As fire and dark gravity collide, the island is destroyed. The outcome is unknown, but Ace's hat is shown lying on the ground. It is said that the fight between them is the trigger for a great event yet to come. | ||||||
[edit] Florian Triangle Saga
[edit] Ice Hunter Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 326 | "Mysterious Party of Pirates! The Sunny and a Dangerous Trap" "Nazo no Kaizoku Go Ichigyō! Sanī-gō to Kikken na Wana" (謎の海賊ご一行!サニー号と危険な罠) |
October 14, 2007 | ||||
| After departing Water 7, the Straw Hats find a drifting ship with hungry and sick fishermen. All things seem great until the drifting fishermen have something else in mind and set a trap for the Straw Hats. | ||||||
| 327 | "Sunny in a Pinch! Roar, Secret Superspeed Mecha" "Sanī-gō Pinchi! Unare Chōsoku no Himitsu Meka" (サニー号ピンチ!唸れ超速の秘密メカ) |
October 21, 2007 | ||||
| The Straw Hats find themselves surrounded by a fleet of Marine ships, actually illusions. They escape using the Soldier Dock System, with the fishermen in tow. Chopper meanwhile is told by Jiro about their past of being the Phoenix Pirates under Puzzle. The Accino family meanwhile pledges to collect the Straw Hats' heads. | ||||||
| 328 | "The Dream Sinking in the New World! The Pirate of Despair, Puzzle" "Shinsekai ni Shizumu Yume! Shitsui no Kaizoku Pazūru" (新世界に沈む夢!失意の海賊パズール) |
October 28, 2007 | ||||
| Trapped by moving icebergs, the Straw Hats try to figure a way out avoiding numerous dangers as the assassins draw closer. The Phoenix Pirate, Puzzle, awakes after Chopper's treatment only to reveal some harsh realities on the awaiting crew. The Thousand Sunny is trapped by ice by three of the assassins. However it escapes using the Coup de Burst. Zoro, as usual, is lost after severing a blocking iceberg in half, and in an iceberg attack the rope attached to the Phoenix Pirate ship is severed leaving behind Luffy and Chopper. Their pirate flag is then stolen by a little girl's flying fish. | ||||||
| 329 | "The Assassins Attack! The Great Battle Above the Ice Begins" "Osoi Kuru Shikaku-tachi! Kōri Ue Daibatoru Kaishi" (襲い来る刺客たち!氷上大バトル開始) |
November 4, 2007 | ||||
| Using the Shark Submarine, Nami and Franky find out that penguins are moving the icebergs. Afterwards, they are attacked by Hockera. Usopp and Sanji are knocked off the Sunny by an iceberg, and encounter Sarco and Albelle. Luffy and Chopper, along with the rest of the Phoenix Pirates are attacked by Blindo, and Lil, the little girl, appears before Robin back on the Sunny. Finally, Zoro stumbles upon Lovely Land, the Accino Family's HQ. The fight between the Accino Family and the Straw Hats begin. | ||||||
| 330 | "The Hard Fights of the Straw Hat Crew! The Pirate Soul Banking it All on the Flag!" "Taikusen Mugiwara Ichimi! Hata ni Kakeru Kaizokudamashī" (大苦戦麦わら一味!旗にかける海賊魂) |
November 11, 2007 | ||||
| The fights continue. Luffy, distracted due to the lost flag, has initial trouble with Blindo, but the Phoenix Pirates help capture him. Usopp has marginal success against Albelle, but is hampered by the angered Sarco. Franky, meanwhile, manages to beat Hockera at the cost of his remaining cola, but ends up iced up inside the sub along with Nami. Lil accepts Robin's request to be led to Lovely Land, where Zoro is aimlessly wandering inside it. | ||||||
| 331 | "Hot Full Throttle! The Twins' Magnetic Power Draws Near" "Atsukurushisa Zenkai! Semaru Futago no Jiryoku Pawā" (暑苦しさ全開!迫る双子の磁力パワー) |
November 18, 2007 | ||||
| Due to more of Sanji's blundering, he and Usopp find themselves captured by Sarco and Albelle. Meanwhile, Canpacino arrives at the Phoenix Pirates' ship to rescue his brother. Due to their 'brotherly love', the two are human magnets, and use their unique fighting style to separate Luffy from the others. Zoro, meanwhile, encounters the Don. After knocking back a few drinks together, the Straw Hats' jolly roger is delivered, and Zoro's 120 million bounty is quite a hard thing to pass up... | ||||||
| 332 | "The Great Chaos Mansion! The Angry Don and the Imprisoned Crew" "Daikōran no Kan! Ikaru Don to Toraware no Ichimi" (大混乱の館!怒るドンと囚われの一味) |
November 25, 2007 | ||||
| The Don reveals the power of the Heat Heat Fruit (Atsu Atsu no Mi): the power to melt any substance. Zoro is no match against his anger and ends up imprisoned inside an ice cavern along with the other captured Straw Hats. They manage to escape thanks to some indirect assistance from Robin, who is still with Lil. Luffy's fight with Blindo and Canpacino ends in a draw when the two leave to calm down the Don. Puzzle finally overcomes his depression and resolves to follow Luffy, Chopper, and Jiro to Lovely Land to recover the pirate flags. | ||||||
| 333 | "The Phoenix Returns! The Dream of the Pirate Flag Sworn to a Friend" "Fushichō Futatabi! Tomo ni Chikau Kaizokuki no Yume" (不死鳥ふたたび!友に誓う海賊旗の夢) |
December 2, 2007 | ||||
| The formerly captured Staw Hats finally manage to get outside, no thanks to Zoro, where they once again encounter the Accinos. The rematches turn out to be in the Straw Hats' favor, as Hockera is taken down by Franky and Chopper, Albelle and Sarco by Nami and Sanji, and after a protracted battle, Luffy smashes Blindo right back into Lovely Land. Puzzle, showing newfound confidence, then confronts Canpacino. But all the ruckus arouses the Don. Meanwhile, Robin is taken hostage by Lil to coerce her into promising to stay in Lovely Land. | ||||||
| 334 | "The Red Hot Decisive Battle! Luffy vs. the Scorching Don" "Atsu Atsu Chōkessen! Rufi vs. Shakuretsu no Don" (アツアツ超決戦!ルフィvs灼熱のドン) |
December 9, 2007 | ||||
| The Heat Heat Fruit gives the Don all sorts of powers, from throwing blasts of heat, heating his skin to extreme temperatures, to even being able to fly by blowing steam out his nose. How can Luffy win when he can barely even hit his enemy? Meanwhile, Puzzle defeats Canpacino, the rest of the Straw Hats search for their flag, and Robin and Lil reconcile with one another. Outside, the fight really heats up when Luffy activates Gear Second, but the Don isn't going to fall so easily. | ||||||
| 335 | "Waiting in the New World! Farewell to the Courageous Pirates" "Shinsekai de Matsu! Isamashiki Kaizoku to no Wakare" (新世界で待つ!勇ましき海賊との別れ) |
December 16, 2007 | ||||
| After a grueling struggle, Luffy finally defeats the Don with a red-hot Bazooka. With a little help from Lil, the two stolen flags are finally recovered, and the crew manages to get it back on the ship before Luffy returns. The defeated Accinos sail away with the Don in tow and finally have a belated birthday celebration, while Albelle makes up with her sister. The Phoenix Pirates go to battle with Canpaccino and the remaining grunts, Puzzle promising to meet the Straw Hats again in the New World. | ||||||
| 336 | "Chopperman Departs! Protect the TV Station by the Shore" "Shutsudō Choppāman! Mamore Nagisa no Terebi Kyoku" (出動チョッパーマン!守れ渚のTV局) |
December 23, 2007 | ||||
| (New Year's Special) Chopperman and Namifia are low on money! Dr. Usodabada constructs a plan to bring down Chopperman while collecting fame for himself and a new crew to replace his nonhelpful duo - Sanjilops and Zorogilla. His plan - to take over the TV Station and televise his demands. Not that anyone really cares except Chopperman, who only wants to join for the rare Air Force C-Max Collectors item. After a wrestling match between the two, and even a mecha battle, the evil Doctor is defeated, and Chopperman reaches celebrity status! | ||||||
[edit] Thriller Bark Arc
| # | Title | Original airdate | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 337 | "Venture Into the Devil's Sea! The Mysterious Skeleton Floating Through the Fog" "Ma no Umi Totsunyū! Kiri ni Ukabu Nazo no Gaikotsu" (魔の海突入!霧に浮かぶ謎のガイコツ) |
January 6, 2008 | ||||
| In search of food, the Straw Hats attempt octopus hunting before discovering a barrel in the middle of the ocean. After opening the barrel, Thousand Sunny gets thrown into the foggy Florian Triangle where it encounters a ruined ship and a skeleton man named Brook, whom Luffy immediately asks to join the crew. | ||||||
| 338 | "The Delight of Having Met People! The Gentleman Skeleton's True Colors" "Hito ni Aeta Yorokobi! Gaikotsu Shinshi no Shōtai" (人に逢えた喜び! ガイコツ紳士の正体) |
January 13, 2008 | ||||
| Onboard the Thousand Sunny, Brook tells his story of being a musician before being killed. However, his spirit was able to reanimate his skeleton due to the power of the Revive Revive Fruit (Yomi Yomi no Mi). He also tells of having his shadow stolen, and thus cannot be out in open sunlight. A ghost suddenly appears in the galley, and the Straw Hats find out that they have been targeted by the ghost isle Thriller Bark, which has found them. | ||||||
| 339 | "One Phenomenon After Another! Disembarking at Thriller Bark" "Kai Genshō Zokuzoku! Surirābāku Jōriku" (怪現象ぞくぞく! スリラーバーク上陸) |
January 20, 2008 | ||||
| Brook bids farewell to the Straw Hats and leaps overboard, revealing that he can dash across the ocean's surface. Nami, Usopp, and Chopper sail out to explore the island using the Mini-Merry II, and encounter a cerberus. Back on the ship, the remaining crew members are harassed by an invisible creature. After fleeing the cerberus, Nami, Usopp, and Chopper encounter Hildon, a vampiric creature who offers to take them to the mansion of Doctor Hogback. | ||||||
| 340 | "The Man Called a Genius! Hogback Appears!" "Tensai to Yobareta Otoko! Hogubakku Awararu!" (天才と呼ばれた男! ホグバック現る!) |
January 27, 2008 | ||||
| Usopp, Nami and Chopper traverse through the forest of Thriller Bark, where they are attacked by a platoon of zombies before finally reaching the mansion of the bizarre surgeon Doctor Hogback and his female assistant Victoria Cindry. While immediately hospitable, the doctor starts acting strange after it is mentioned that Brook has arrived on the island. The Thousand Sunny, meanwhile, gets caught in a giant spiderweb. | ||||||
| 341 | "Nami in Big Trouble! The Zombie Mansion and the Invisible Man" "Nami Daipinchi! Zonbi Yashiki to Tōmei Ningen" (ナミ大ピンチ! ゾンビ屋敷と透明人間) |
February 3, 2008 | ||||
| After the meeting with Hogback, Nami is assaulted by an invisible creature in the shower, but Usopp and Chopper manage to drive it off. The rest of the Straw Hats set foot on the island and encounter more zombies. Elsewhere, Hogback meets with Absalom, the invisible man who attacked Nami, and a ghost referred to as Perona, to discuss what to do with the Straw Hats. Back in the manor, Nami, Usopp, and Chopper find themselves surrounded and trapped by the Surprise Zombies: zombies that strike from paintings, taxidermied heads, and even floor rugs. | ||||||
| 342 | "Mystery of the Zombies! Hogback's Nightmarish Research Laboratory" "Zonbi no Nazo! Akumu no Hogubakku Kenkyūsho" (ゾンビの謎!悪夢のホグバック研究所) |
February 10, 2008 | ||||
| Escaping from the Surprise Zombies of the mansion, Nami, Chopper and Usopp discover the truth about Victoria Cindry's true identity and Doctor Hogback's experiments before being approached by a mysterious samurai zombie with Brook's voice. Meanwhile, Luffy's group are ambushed by ghosts who make them become depressed and destroy a platoon of outside zombies with a group team attack. | ||||||
| 343 | "His Name is Moria! Trap of the Great Shadow-Stealing Pirate" "Sono Na wa Moria! Kage o Nigiru Daikaizoku no Wana" (その名はモリア!影を握る大海賊の罠) |
February 17, 2008 | ||||
| After beating the zombies, the Straw Hats learn that one of the Shichibukai, Gecko Moria, has been stealing people's shadows and using them to revive zombies. After they leave, Absalom rallies the zombies together for the Night Attack, while the ghosts from before return to their master, a Gothic Lolita-style Ghost Princess Perona. Gecko Moria himself, a massive, giant-like man, is awoken. The Straw Hats come to the realization that Thriller Bark is not an island, but rather, a massive ship! | ||||||
| 344 | "Feast of the Zombie Song! The Bell of the Night Raid is a Sound of Darkness" "Zonbi Songu no Kyōen! Yōchi no Kane wa Yami no Oto" (ゾンビ歌の饗宴!夜討ちの鐘は闇の音) |
February 24, 2008 | ||||
| Usopp, Nami and Chopper are effortlessly incapacitated by the General Zombie Ryuuma, a samurai with an eerie resemblance to Brook, and are locked inside a coffin. Luffy and the others enter the mansion and defeat the Surprise Zombies with ease, but Sanji goes missing, so they force Buhichuck to act as their guide by taking him with them. While the zombies of Thriller Bark celebrate the start of the Night Attack, Absalom awakens the other General Zombies to handle the Straw Hats. | ||||||
| 345 | "Filled with Animals!? Perona's Wonder Garden" "Dōbutsu Ippai? Perōna no Wandāgāden" (動物いっぱい?ペローナの不思議の庭) |
March 2, 2008 | ||||
| After awakening the General Zombies, Absalom is accosted by Lola, a zombie warhog obsessed with making him her husband. After learning that he's chosen Nami to be his bride, Lola sets her sights on the navigator. Nami, Usopp, and Chopper manage to escape their coffin and find themselves in a garden, surrounded by animal zombies, including one that talks and acts a lot like Sanji. The other Straw Hats, meanwhile, discover a hallway lined with suits of armor, and realise that Zoro is now missing as well. | ||||||
| 346 | "Disappearing Strawhat Crew! The Mysterious Swordsman Appears!" "Kieru Mugiwara Ichimi! Arawareta Nazo no Kenshi!" (消える麦わら一味!現れた謎の剣士!) |
March 9, 2008 | ||||
| The three remaining Straw Hats are lured by Buhichuck into a room where they are forced to face an army of armored General Zombies, but are able to handle them until the zombies are joined by a strange swordsman named Jigoroh (who appears to act and fight like Zoro) and Luffy is captured by the zombie forces. Franky and Robin are left to face against a massive monkey-spider. Meanwhile, Absalom forces Lola's anger on Nami while Perona invades the Straw Hats' ship for treasure. | ||||||
| 347 | "Leftover Chivalry! The Traitorous Zombie who Protects Nami" "Nokoru Kishidō! Nami o Mamoru Uragiri Zonbi" (残る騎士道!ナミを守る裏切りゾンビ) |
March 16, 2008 | ||||
| The Sanji zombie, a bizarre cross between a penguin and a bulldog, turns against his allies when they try to attack Nami, claiming that he'd rather die than attack her, but is blasted into a wall for his insolence by Absalom. Nami barely manages to escape another kidnapping attempt by Absalom, but is chased out of the garden by Lola. Franky and Robin, meanwhile, buy some time against the spider-monkey Taleran and the General Zombies by destroying the bridge they are standing on, when suddenly Brook himself falls from the sky. | ||||||
| 348 | "Coming from the Sky! That Man is the "Humming" Swordsman!" "Sora kara Sanjō! Kenkyō Hanauta wa Ano Otoko!" (空から参上!剣狭ハナウタはあの男!) |
March 23, 2008 | ||||
| Nami finally gets Lola off of her tail by claiming to be a transvestite. She, Usopp, and Chopper hide from Absalom inside Bearsy, and overhear Absalom, Hildon, and Perona talking about being summoned by Moria. From within his chambers, Gecko Moria himself reveals to Luffy that he'll use his strength to become Pirate King. Outside, Franky gets the upper hand against Taleran, but he and Robin are immoblized by his underlings, the Spider Mice. Brook, however, slices the spider-monkey through before he realizes it. | ||||||
| 349 | "Luffy in an Emergency! The Living Place of the Strongest Shadow!" "Rufi Kinkyūjitai! Saikyō no Kage no Ikisaki!" (ルフィ緊急事態!最強の影の行き先!) |
March 30, 2008 | ||||
| After defeating Talaran and releasing his shadow soul from within, Brook explains to Robin and Franky the truth regarding the zombies of Thriller Bark, particularly of the manipulations of Shichibukai Gecko Moria and his using the Shadow Shadow Fruit (Kage Kage no Mi) to steal shadows for his zombie army. Meanwhile, Moria meets with the rest of the Mysterious Four (as well as the hidden Straw Hats in Bearsy) where he uses his powers to steal Luffy's shadow, which he plans to use for his ultimate Special Zombie. | ||||||
| 350 | "The Warrior Called a Demon!! The Time of Oz's Resurrection" "Majin to Yobareta Senshi!! Ōzu Fukkatsu no Toki" (魔人と呼ばれた戦士!!オーズ復活の時) |
April 20, 2008 | ||||
| With Luffy's shadow, Moria and his followers head into the freezer holding his ultimate special zombie that he believes will help him gain power in the New World: the massive ancient warrior known as Oz. At the same time Brook parts ways from Franky and Robin after giving further crucial advice regarding the zombies so he can go forth to accomplish his own goal: defeating the zombie Ryuuma and reclaiming his shadow from the samurai fencer. | ||||||
| 351 | "Awakening After 500 Years!! Oz Revives!!" "Gohyakunen buri no Mezame!! Ōzu Kaigan!!" (500年ぶりの目覚め!!オーズ開眼!!) |
April 27, 2008 | ||||
| Moria implants Luffy's shadow inside the corpse of Oz, making the massive zombie come to life. The zombie immediately shows his similarity to Luffy, yelling out for food at the moment of awakening! Oz calls out for Sanji to make him some food, but then is confused by his own sentence, not remembering who Sanji was, the shadow's personality and memories already starting to be worn away. Usopp, Chopper and Nami are discovered by Moria's band, upon which Nami is abducted by Absalom for marriage and the others are left to fend for themselves against another platoon of zombies until they are saved by Franky and Robin. | ||||||
| 352 | "Conviction Strong Enough to Beg for One's Life!! Brook Protects his Afro" "Shinnen no Inochigoi!! Afuro o Mamoru Burukku" (信念の命乞い!!アフロを守るブルック) |
May 4, 2008 | ||||
| Brook confronts Ryuuma, recalling his time on Thriller Bark five years prior - and his first battle with Ryuuma and how he lost to a zombie with his own shadow. Ryuuma mocks Brook for being so careful about his afro, and the two engage in another battle. Oz meanwhile continues to exhibit traits of Luffy as he devours most of Thriller Bark's food and declares his desire to be pirate king! | ||||||
| 353 | "A Man's Oath Never Dies!! To the Friend who Waits Under a Far-Away Sky" "Otoko no Chikai wa Shinazu!! Tōi Sora de Matsu Tomo e" (男の誓いは死なず!!遠い空で待つ友へ) |
May 11, 2008 | ||||
| Usopp, Chopper, Robin and Franky return to the Sunny, discovering their ship had been ransacked but Luffy, Zoro and Sanji returned to them without their shadows. After updating the other three of their current status and Nami's abduction, Franky reveals what Brook told him why he was still alive and drifting after fifty years, which was in order to return to Reverse Mountain where one of his most valuable crewmates waits for him: the whale Laboon. | ||||||
| 354 | "We will Definitely Meet Again!! Brook and the Cape of the Promise" "Kanarazu Ai ni Iku!! Burukku to Yakusoku no Misaki" (必ず会いに行く!!ブルックと約束の岬) |
May 18, 2008 | ||||
| Luffy, Usopp, Sanji, and Zoro tell the rest of the crew how they got to meet Laboon as they started their new journey, while Brook reflects on his promise to return to Laboon amidst his duel with Ryuuma. Luffy declares his intention to make Brook a part of their crew, and the Straw Hats prepare to counterattack the forces of Thriller Bark in order to reclaim what was stolen from them. | ||||||
| 355 | "Food, Nami and Shadows!! Luffy's Angry Counterattack" "Meshi to Nami to Kage!! Luffi Ikari no Daihangeki" (メシとナミと影!!ルフィ怒りの大反撃) |
May 25, 2008 | ||||
| Having decided to help Brook and recruit him into their crew, the Straw Hats split up to help him recover his shadow, rescue Nami and defeat Gecko Moria. Hogback, frustrated with Absalom holding a wedding with the General Zombies as guests, becomes the second commander of the zombie forces. An enraged Luffy and Sanji decimate most of the zombies, but are stopped by Perona's Negative Hollow attack. When Oz jumps from the mast onto the stairs, Luffy, Chopper and Robin are cut off from Usopp and Sanji, who fall down below to where Zoro and Franky are. | ||||||
| 356 | "Usopp the Strongest? Leave the Negatives to Me" "Usoppu Saikyō? Negateibu wa Makasetoke" (ウソップ最強?ネガティブは任せとけ) |
June 1, 2008 | ||||
| Luffy continues on to take on Moria while Chopper and Robin remain behind to take on Hogback and his loyal zombie servants. After Oz runs off with a new pirate hat from his destruction, the remainder of the crew end up in Perona's room where she uses her negative powers on them. However, Usopp reveals that he's immune to her attacks because he's already got a negative personality, staying behind to take on the ghost princess while the others continue towards Absalom and Ryuuma. | ||||||
| 357 | "Sudden Death of the General Zombies!! Oz in an Adventurous Mood" "Jeneraru Zonbi Shunsetsu!! Ōzu wa Bōken Kibun!!" (将軍ゾンビ瞬殺!!オーズは冒険気分!!) |
June 8, 2008 | ||||
| Usopp continues to stand up to Perona's Negative Hollows while wiping out Wild Zombies, while Brook is held at the mercy of Ryuma, who finally proves his superiority over the original by defeating the skeleton in battle before the arrival of Zoro. Meanwhile, Oz continues to cause chaos on Thriller Bark, forcing Absalom to sent his entire General Zombie audience to stop him. But Oz annihilates all of them with a "non-Gomu-Gomu" Gatling, leaving their boss at the mercy of the newly arriving Sanji. | ||||||
| 358 | "Sanji, the Knight of Flames!! Kick Down the False Ceremony" "Honō no Naito Sanji!! Keri Tsubuse Itsuwari no Kyoshiki" (炎の騎士サンジ!!蹴り潰せの偽り挙式) |
June 15, 2008 | ||||
| 359 | "Invisibility Connection? Sanji's Stolen Dream" "Suke Suke no Innen? Ubawareta Sanji no Yume" (スケスケの因縁?奪われたサンジの夢) |
June 22, 2008 | ||||
| 360 | "Saving Hero!? The Enemy is the Invincible Princess" "Tasukete Eiyuu!? Teki wa Fujimi no Purinsesu" (助けて英雄!? 敵は不死身のプリンセス) |
June 29, 2008 | ||||
| 361 | "Perona's Terror!? The U in Uso is the U in Usopp" "Perona Kyōhu!? Uso no U wa Usoppu no U" (ペローナ恐怖!? 嘘のウはウソップのウ) |
July 6, 2008 | ||||
[edit] References
|
|||||||||||||||||||||||||||

