Talk:Kangxi Dictionary

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is part of WikiProject China, a project to improve all China-related articles. If you would like to help improve this and other China-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.

[edit] Structure of the Kangxi dictionary : title of each part ?

from zh:Wikipedia:互助客栈/其他

Hello, I need chinese help to complet the english article en:Kangxi Dictionary (康熙字典). Can you help me to complete the Structure, I already see the page number using 康熙字典網上版 Kangxi Dictionary Net Version, but I need the title of each part.

So, using 康熙字典網上版, please help me to complete this :

  •  ? : p.1 to 6 (《御製序》)
  •  ? : p.7 to 12 (《凡例》)
  •  ? : p.13 to 40 (《等韻》)
  • List of old radicals : p.24 to 26
  • List of Kangxi radicals : p.41 to 49 (《總目》)
  • List of character which are moving to an other radical (?) : p.50 to 66.
  •  ? : p.66 to 70
  •  ? : p.70/71
  •  ? : p.73/74
  • The dictionary part start with the radical 一, one : p.75 to 1631
    •  ? : p.75 to 1538
    • List of [214 kangxi ?] radicals : p.1539 to 1544 《補遺》
    •  ? : p.1545 to 1576
    • List of [214 kangxi ?] radicals : p.1577 to 1583 《備考》
    •  ? : p.1585 to 1631
  • Other explanations :
  •  ? : p.1633/34/35
  •  ? : p.1637 to 1683

End.

Yug 20:52 2006年6月12日 (UTC)

J'aime vous aider... mais non maintenant--鄧啟昌 03:33 2006年6月13日 (UTC)
Dane by me , please check them! --方洪渐 01:48 2006年6月14日 (UTC)

[edit] former move

The following message was moved from Talk:Kangxi Dictionary.--Neo-Jay (talk) 05:01, 12 December 2007 (UTC)

I moved this to "Kangxi dictionary" (notice lowercase 'd'), as I don't see the reason 'd' has to be capitalized. Please just let me know if I am missing something. -- Taku 22:45, May 23, 2005 (UTC)

[edit] Requested move

Move. This is a book. Its title should be capitalized. I really cannot understand why User:TakuyaMurata moved it to lowercase at 22:44, 23 May 2005. See Wikipedia:Naming conventions (books) and Wikipedia:Naming conventions (capitalization). --Neo-Jay (talk) 04:53, 12 December 2007 (UTC)

Moved as it's a proper noun and is therefore capitalized. ···日本穣? · Talk to Nihonjoe 05:47, 12 December 2007 (UTC)
I honestly can't recall why I moved the article :) Perhaps I was mistaken. Maybe I was trying to follow some kind of a guideline other than mentioned above, but if that was the case, I should have left some kind of note on the reasoning for the move. In any rate, I agree with the move. -- Taku (talk) 06:11, 12 December 2007 (UTC)
Support the capitalised version Kangxi Dictionary. Andrewa (talk) 09:23, 12 December 2007 (UTC)