Talk:Fujian Province, Republic of China

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is part of WikiProject China, a project to improve all China-related articles. If you would like to help improve this and other China-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.

[edit] Existence of this page

It is rather misleading to be disambiguating entities according to different romanization systems when the Chinese name is the same. The FPG has started to use Hanyu Pinyin, and romanizes it as "Fujian" on its website. In addition, before the prevalance of pinyin, Fukien and Fu-chien were applied to the province as a whole, not just the ROC portion.

Since this was implemented without prior discussion, I will revert the split. I don't oppose a split as long as the scope of each article is clearly defined, the article titles are not ambiguous, and the gazillion links leading to Fujian are fixed.--Jiang 03:39, 26 June 2006 (UTC)

I've moved the page to something not based on different romanization systems. -- ran (talk) 20:29, 29 June 2006 (UTC)

That's weird, why is the government website FKPG.gov.tw (Fu Kien Provincial Government)... Seems they updated the romanization to Fu Jian but didn't update the website address. Also, shouldn't the correct spelling be "FuJian Province"? That's the way the government spells it. Although I prefer Hanyu pinyin, maybe it's biased to use a system that is not used by the ROC government. — Nrtm81 05:38, 24 July 2006 (UTC)

Never mind, I'm just being stupid. Making it more complicated than need be. — Nrtm81 04:16, 25 July 2006 (UTC)