Talk:David Trezeguet

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is the talk page for discussing improvements to the David Trezeguet article.
Please sign and date your posts by typing four tildes (~~~~). Put new text under old text. Click here to start a new topic. New to Wikipedia? Welcome! Ask questions, get answers. This is not a forum for general discussion about the article's subject.	Be polite Assume good faith No personal attacks Be welcoming	Article policies No original research Neutral point of view Verifiability

This article must adhere to the policy on biographies of living persons. Controversial material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted or if there are other concerns relative to this policy, report it on the living persons biographies noticeboard.

This article is within the scope of the following WikiProjects:

WikiProject France (Rated Start-Class) France Portal David Trezeguet is within the scope of WikiProject France, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to France on Wikipedia. If you would like to participate, please join the project and help with our open tasks. Start This article has been rated as Start-Class on the Project's quality scale. (If you rated the article please give a short summary at comments, explaining the ratings and/or suggest improvements.) WikiProject Biography     (Rated Start-Class) This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page. Biography Portal Start This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale. [FAQ] This article is supported by the Sports and games work group. WikiProject on Football     (Rated Start-Class) Association football Portal The article on David Trezeguet is supported by the WikiProject on Football, which is an attempt to improve the quality and coverage of Association football related articles on Wikipedia. If you would like to participate, you can visit the project page; if you have any questions about the project or the article ratings below, please consult the FAQ. Start This article has been rated as start-Class on the quality scale. Mid This article has been rated as Mid-importance on the importance scale. This article is supported by the WikiProject on Argentine football. This article is supported by the Italy task force. WikiProject Argentina     (Rated Start-Class)     This article is part of WikiProject Argentina, an attempt to expand, improve and standardise the content and structure of articles related to Sports in Argentina. If you would like to participate, you can improve David Trezeguet, or sign up and contribute in a wider array of articles like those on our to do list. Low This article has been rated as low-importance. Start This article has been rated as start-Class on the quality scale.

Contents 1 Se la pelo el puto against Italy 2 Spelling 3 Request 4 WikiProject class rating 5 David Trezeguet's heritage 6 Se la pelo el puto against Italy

[edit] Se la pelo el puto against Italy

[edit] Spelling

Is it Trézéguet or Trezeguet? Mike J Martin 15:41, 28 November 2005 (UTC)

I'm not sure how was his father's name spelled in Argentina, but considering that the lastname is French in origin, David probably uses the French spelling. Again, I'm just speculating. Mariano(t/c) 16:42, 28 November 2005 (UTC)

even his website (in the french version) use both :-/. But this site seems to have serious problems with spelling anyway. Madlozoz

I don't know the procedure for changing this, but it should be Trezeguet, without the accent grave on either e. You can check the French-language version of the official Trezeguet Web site (logically enough: http://www.trezegol.com/ ) and two authoritative French football sites, those for the L'Equipe daily newspaper and France Football magazine, http://www.lequipe.fr and http://www.francefootball.fr. Wikipedia is almost the only place I've ever seen accents on these e's. It would be useful if someone could redact this site and remove them.

J. Ritchie

On the Le Monde website it is spelled "Trezeguet" in reporting the final of the 2006 FIFA World Cup [1]. Also see articles at Le Figaro [2], and the French Football Federation website [3]. It seems clear that "Trezeguet" is correct, but given that the name of the article has been changed a couple of times today, this likely isn't the day to successfully fix the title. Jim 00:45, 10 July 2006 (UTC)

The best way to do this is to have "David Trézéguet" redirect (#REDIRECT David Trezeguet) to a new "David Trezeguet" instead of the other way around as it is set up now.

His name is always spelled in French without accents. I guess that even if his name has a French origin, the accents were lost when his ancestors emigrated to Argentina. If his parents were known as "Mr. and Mrs. Trezeguet" on their passports, there was no reason to write it with accents on his French birth certificate. The only source that spells his name with accent is this web site. And I'm sure he didn't write it himself ! There's nothing on the web site to state it's an official site. Švitrigaila 11:27, 8 August 2007 (UTC)

[edit] Request

Can someone improve this article? Trezeguet is a great player and this article should be bigger. —Preceding unsigned comment added by 71.246.96.141 (talk • contribs)

There's nothing to stop you from doing it.  SLUMGUM  yap  stalk   00:14, 15 July 2006 (UTC)

Trezeguet and Henry never played together at Juventus.

[edit] WikiProject class rating

This article was automatically assessed because at least one article was rated and this bot brought all the other ratings up to at least that level. BetacommandBot 03:01, 27 August 2007 (UTC)

[edit] David Trezeguet's heritage

• Is David Trezeguet's father Argentine of French desent?
• Is David Trezeguet's mother French of African desent?

218.102.133.146 10:50, 9 September 2007 (UTC)

[edit] Se la pelo el puto against Italy