Talk:Yumi, Yumi, Yumi

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Oceania Portal This article is within the scope of the WikiProject Melanesia, which collaborates on articles related to Melanesia. To participate, you can edit this article or visit the project page for more details.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
???	This article has not yet received an importance rating on the importance scale.
Additional information: Related work groups (nations): Vanuatu work group Related work groups (territories):

	This article is within the scope of WikiProject Songs, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to songs on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the assessment scale.

The translation on the external link is very different from that here. Rmpfu89 23:10, 7 October 2005 (UTC)

Really different 23:12, 7 October 2005 (UTC)

None of them could be considered proper translations, as they just tried to roughly cover the content. So, I've done a new translation by mixing the two, picking out the English lines that seemed closest to the original text and ensuring that the English version has as many lines as the original. Thomas Blomberg (talk) 19:44, 26 February 2008 (UTC)

yumi, yumi, yumi, i've got love in my tumm-y24.180.143.85 15:04, 16 September 2006 (UTC)