Talk:Wikkit Gate

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is part of WikiProject Hitchhiker's Guide to the Galaxy, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to The Hitchhiker's Guide to the Galaxy on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this notice, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.

[edit] Silver Bail

"A Silver Bail of Peace (the Rory Award For The Most Gratuitous Use Of The Word "Fuck" In A Serious Screenplay, changed to "Belgium" in the U.S. version)"

What was changed to "Belgium" in the US version? The silver bail? The Rory Award? The word "Fuck"? Could someone who has the US version please clarify this line? Thanks. Pennoze 09:32, 17 January 2007 (UTC)

"Fuck." See Life, the Universe and Everything - Adams's American publishers balked at his use of the word in that novel. --JohnDBuell 18:59, 17 January 2007 (UTC)