Talk:Valeri Bojinov

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article must adhere to the policy on biographies of living persons. Controversial material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately, especially if potentially libellous. If such material is repeatedly inserted or if there are other concerns relative to this policy, report it on the living persons biographies noticeboard.

	This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.	Biography Portal
Start	This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale. [FAQ]
	This article is supported by the Sports and games work group.
More information about this article... The following comments have been left for this page: BOZHINOV, NOT "BOJINOV" There can be no "Bojinov" in English, Italian or German transcription. It is a serious error committed by people who do either do not know Bulgarian, or ignore the rules of transcribing names from non-Latin ortographies. "Bojinov" is a correct French rendering of Bozhinov's name. It also works in Portuguese, but not in any other European language. The English usually transcribes the Bulgarian or Russian ж with "zh" (see the Wikipedia entry for general Georgy Zhukov). http://en.wikipedia.org/wiki/Georgy_Zhukov (edit)

	Association football Portal The article on Valeri Bojinov is supported by the WikiProject on Football, which is an attempt to improve the quality and coverage of Association football related articles on Wikipedia. If you would like to participate, you can visit the project page; if you have any questions about the project or the article ratings below, please consult the FAQ.
Start	This article has been rated as start-Class on the quality scale.
???	This article has not yet received a rating on the importance scale.

	It is requested that a photograph or photographs be included in this article to improve its quality. Wikipedians in Italy may be able to help!
	The Free Image Search Tool (FIST) may be able to locate suitable images on Flickr and other web sites.

[edit] Bozhinov

The right spell is Bozhinov see Official Bulgarian transliteration --62.73.114.220 23:30, 7 May 2007 (UTC)

Agreed, Bojinov is the French transliteration, not the English. Mjefm (talk) 19:47, 18 December 2007 (UTC)

Bearing in mind that the player himself seems to be wearing a jersey that says Bojinov, wouldn't it be better to use the transliteration he himself does? Binabik80 (talk) 03:09, 28 May 2008 (UTC)

[edit] Man City Transfer

He has not officially joined Man City yet. That is not an official Manchester City or Fiorentina website, therefore, we should wait till one of the clubs says it's official. MrNewcastle 13:54, 1 August 2007 (UTC)

[edit] Bojinov was not on loan at Juventus, he was co-owned.

when Juve went to serie b they bought half of Bojinov's contract from Fiorentina. A type of agreement that is very common in Italy, if not in other countries, still the article fact-box is wrong, it was not a loan. —Preceding unsigned comment added by 81.152.227.16 (talk) 18:40, 1 May 2008 (UTC)