Talk:Tokyo Bay Aqua-Line

From Wikipedia, the free encyclopedia

Is there some particular reason this is called the Tokyo Wan Aqua-Line, instead of more obvious "Tokyo Bay Aqua-Line"? Jpatokal 10:50, 16 Jul 2004 (UTC)

Because if you read a Japanese map it says "Toukyou wan a-ku-a ra-i-n". 'Tokyo' and 'wan' are written in kanji (Japanese characters) and 'a-ku-a ra-i-n' are in katakana (used for foreign words). So "Tokyo Wan Aqua Line" is almost exactly what the locals call it. —The preceding unsigned comment was added by 220.147.135.176 (talk • contribs) .