|
Wikipedia:Babel
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Template:User aa-0 |
| Template:User ab-0 |
| af-0 |
Hierdie gebruiker kan nie Afrikaans praat nie (of verstaan dit met groot moeite). |
|
| Template:User ak-0 |
|
|
| Template:User am-0 |
| an-0 |
Iste usuario no repleca l'aragonés (u el repleca con prou dificultat). |
|
|
|
|
|
|
|
| Template:User as-0 |
| Template:User ast-0 |
| Template:User av-0 |
| ay-0 |
This user does not understand Aymaria. |
|
|
|
| Template:User ba-0 |
| Template:User bar-0 |
| Template:User bat-smg-0 |
| Template:User be-0 |
|
|
| Template:User bh-0 |
| Template:User bi-0 |
|
|
| Template:User bn-0 |
| Template:User bo-0 |
| Template:User bpy-0 |
| br-0 |
An den-mañ ne gompren ket brezhoneg anezhañ, pe neuze gant kalz a boan. |
|
|
|
| Template:User bug-0 |
| Template:User bxr-0 |
| ca-0 |
Aquest usuari no entén el català (o li costa molt d'entendre). |
|
|
|
| Template:User cdo-0 |
| Template:User ce-0 |
|
|
| Template:User ch-0 |
| Template:User cho-0 |
| chr-0 |
ᏗᎦᎴᏴᏗᏍᎩ ᎥᏝ ᏱᎥᏝ Ᏹ ᎪᎵᏍᏗ ᏣᎳᎩ. |
|
| Template:User chy-0 |
| Template:User co-0 |
| Template:User cr-0 |
| cs-0 |
Tento uživatel nerozumí česky. Mějte to prosím na paměti při zanechávání vzkazů. |
|
| Template:User csb-0 |
| Template:User cu-0 |
| Template:User cv-0 |
| cy-0 |
Dydy'r defnyddiwr 'ma ddim yn deall y Gymraeg. |
|
| da-0 |
Denne bruger forstår ikke dansk. |
|
| Template:User diq-0 |
| dv-0 |
މި ބޭފުޅާއަށް ދިވެހި ބަސް އެނގިވަޑައެއްނުގަނޭ |
|
| Template:User dz-0 |
|
|
|
|
| es-0 |
Este usuario no entiende español (o lo entiende con mucha dificultad). |
|
| et-0 |
Kasutaja ei oska eesti keelt (või mõistab seda tõsiste raskustega). |
|
| eu-0 |
Pertsona honek ez daki euskararik (edo zailtasun handiz ulertzen du). |
|
|
|
| ff-0 |
This person does not understand Fulfulde (or understands it with considerable difficulties). |
|
| fi-0 |
Tämä käyttäjä ymmärtää suomea hyvin vähän tai ei yhtään. |
|
| Template:User fiu-vro-0 |
| Template:User fj-0 |
|
|
| fr-0 |
Cet utilisateur ne comprend pas le français, ou seulement avec des difficultés notables. |
|
| Template:User frp-0 |
| Template:User fur-0 |
| fy-0 |
Dizze meidogger praat gjin Frysk. |
|
| ga-0 |
Níl Gaeilge ag an úsáideoir seo, nó is beag atá sí aige. |
|
| gd-0 |
Cha tuig an neach-cleachdaidh seo Gàidhlig idir. |
|
|
|
| Template:User glk-0 |
| Template:User gn-0 |
| Template:User got-0 |
| gu |
આ સભ્યનેગુજરાતી નથી આવડતું અથવાતો મહા મુસીબતે સમજી શકે છે. |
|
| gv-0 |
Cha nel Gailck ec y peiagh-ymmydee shoh. |
|
| Template:User ha-0 |
|
|
| he-0 |
משתמש זה אינו מבין עברית (או מבין אותה בקשיים ניכרים). |
|
| hi-0 |
इस सदस्य को नहीं आती (या तो इनको हिन्दी समझने में बहुत मुश्किल होती है) |
|
| Template:User ho-0 |
| Template:User hr-0 |
| Template:User hsb-0 |
| Template:User ht-0 |
|
|
|
|
| Template:User hz-0 |
| Template:User ia-0 |
|
|
| Template:User ie-0 |
| Template:User ig-0 |
| Template:User ii-0 |
| Template:User ik-0 |
| ilo-0 |
Daytoy nga agar-aramat ket saanna a maawatan ti Iloko. |
|
| io-0 |
Ta uzanto ne komprenas Ido, o havas multa desfacileso komprenar. |
|
|
|
|
|
| Template:User iu-0 |
|
|
|
|
| ka-0 |
ამ მომხმარებელს არ ესმის ქართული (ან უჭირს გაგება). |
|
| Template:User kg-0 |
| Template:User ki-0 |
| Template:User kj-0 |
| Template:User kk-0 |
| Template:User kl-0 |
|
|
| kn-0 |
This person does not understand Kannada. |
|
| ko-0 |
이 사용자는 한국어를 모르거나, 이해하는 데 어려움이 있습니다. |
|
| Template:User kr-0 |
| Template:User ks-0 |
| Template:User ku-0 |
| Template:User kv-0 |
|
|
| Template:User ky-0 |
| la-0 |
Hic usor aut nullo pacto aut aegre Latine intellegere potis est. |
|
| Template:User lad-0 |
| Template:User lb-0 |
| Template:User lbe-0 |
| Template:User lg-0 |
| Template:User li-0 |
| Template:User lij-0 |
| Template:User lmo-0 |
| Template:User ln-0 |
| Template:User lo-0 |
| Template:User lt-0 |
|
|
| Template:User map-bms-0 |
| Template:User mg-0 |
| Template:User mh-0 |
| Template:User mi-0 |
|
|
| Template:User ml-0 |
| mn-0 |
Энэ хэрэглэгч монгол хэлийг ойлгодоггүй (эсвэл маш хүндрэлтэйгээр ойлгодог). |
|
| Template:User mo-0 |
| Template:User mr-0 |
|
|
| mt-0 |
Dan l-utenti ma jifhimx bil-Malti (jew jifhmu b'diffikultà kunsiderabbli). |
|
| Template:User mus-0 |
| Template:User my-0 |
| Template:User mzn-0 |
| Template:User na-0 |
| Template:User nah-0 |
| Template:User nap-0 |
| Template:User nds-0 |
| Template:User nds-nl-0 |
| Template:User ne-0 |
|
|
| ng-0 |
Omulongithi nguno uunongo Ndonga. |
|
|
|
| Template:User nn-0 |
| no-0 |
Denne brukeren hverken skriver eller leser norsk'. |
|
| Template:User nov-0 |
| Template:User nrm-0 |
| Template:User nv-0 |
| Template:User ny-0 |
| Template:User oc-0 |
| Template:User om-0 |
| Template:User or-0 |
| Template:User os-0 |
|
|
| Template:User pag-0 |
| Template:User pam-0 |
| Template:User pap-0 |
| Template:User pdc-0 |
| Template:User pi-0 |
| Template:User pih-0 |
|
|
| Template:User pms-0 |
|
|
|
|
| Template:User qu-0 |
|
|
| Template:User rmy-0 |
| Template:User rn-0 |
| Template:User ro-0 |
| Template:User roa-rup-0 |
|
|
| Template:User rw-0 |
| sa-0 |
एष उपयोजकः संस्कृतं न अवगच्छति, अतिकष्टेन वा अवगच्छति |
|
| Template:User sc-0 |
| Template:User scn-0 |
| sco-0 |
This uiser disna ken hou tae spaek Scots. |
|
| Template:User sd-0 |
|
|
| Template:User sg-0 |
|
|
|
|
|
|
| sk-0 |
Tento redaktor nerozumie po slovensky. |
|
| sl-0 |
Uporabnik ne razume slovenskega jezika ali pa ima pri sporazumevanju v slovenščini hude težave. |
|
| Template:User sm-0 |
| Template:User sn-0 |
| Template:User so-0 |
| sq-0 |
Ky përdorues nuk kupton gjuhën shqipe (ose kupton me vështirësi). |
|
|
|
| Template:User ss-0 |
| Template:User st-0 |
| su-0 |
Pamaké ieu teu ngarti basa Sunda, atawa saeutik-saeutik ngartina. |
|
| sv-0 |
Denna användare saknar kunskaper i svenska. |
|
|
|
|
|
| Template:User te-0 |
| tet-0 |
Uza-na'in ne'e la ko'alia tetun nein musan ida la hatene l tetun. |
|
| Template:User tg-0 |
| th-0 |
ผู้ใช้คนนี้ไม่เข้าใจ ภาษาไทย (หรือ เข้าใจด้วยความยากลำบาก) |
|
| Template:User ti-0 |
| Template:User tk-0 |
| tl-0 |
Ang tagagamit na ito ay hindi nakakaunawa ng Tagalog. |
|
|
|
| Template:User tn-0 |
| Template:User to-0 |
| Template:User tokipona-0 |
|
|
| Template:User ts-0 |
| Template:User tt-0 |
| Template:User tum-0 |
| Template:User tw-0 |
| Template:User ty-0 |
| Template:User udm-0 |
| Template:User ug-0 |
|
|
| Template:User ur-0 |
| uz-0 |
Bu ishtirokchi O'zbek tilini umuman bilmaydi. |
|
| Template:User ve-0 |
| vec-0 |
Sto utente no capise el vèneto (o ghe fa tanta fadega a capirlo). |
|
| vi-0 |
Người này không hiểu tiếng Việt (hay trình độ rất thấp). |
|
| Template:User vls-0 |
| vo-0 |
At pösod vipon, das pükon Volapüki, ab noniko pükon oni. |
|
| Template:User wa-0 |
| Template:User war-0 |
| Template:User wo-0 |
| Template:User wuu-0 |
| Template:User xal-0 |
| Template:User xh-0 |
| yi-0 |
דער באנוצער רעדט נישט, און פארשטייט נישט קיין ייִדיש. |
|
| Template:User yo-0 |
| Template:User za-0 |
| Template:User zea-0 |
|
|
| Template:User zh-min-nan-0 |
|
|
| Template:User zu-0 |
|
|
|
|