Template talk:Swadesh list 100 trans
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
[edit] How to use the template
This template is used to display a Swadesh list of 100 words in a specific language, each line containing :
- the word in English
- the word in the specific language
- the transcription of this word in latin characters
It is used for instance in the Hindi Swadesh list page, which can be a useful basis for creating a new list.
It has been extracted from the template used for the Swadesh list of 207 words. Its use is similar, but with two different numberings :
- Swadesh numbering of the lines : continuous, from 1 to 100
- Numbering of the template parameters (wrdxxx and traxxx) : the same as for the list 207 for the corresponding words (no change in the parameters for the common words from one list to another)
So, parameters numbering is different from the lines numbering.
For further details, see Template talk:Swadesh list 207 trans
Templates used for displaying Swadesh lists :
- 207 words :
- {{Swadesh list 207 plain}} : plain list (English and selected language)
- {{Swadesh list 207 pronunciation}} : list with IPA pronunciation
- {{Swadesh list 207 trans}} : list with transcription in Latin characters
- {{Swadesh list 207 trans2}} : list with two transcriptions
- {{Swadesh list 207 trans pronunciation}} : list with transcription and IPA pronunciation
- 100 words :
- {{Swadesh list 100 plain}} : plain list (English and selected language)
- {{Swadesh list 100 trans}} : list with transcription in Latin characters
[edit] Skeleton to copy-paste-complete
{{Swadesh list 100 trans |language= |nativename= |transcription= |wrd001= |wrd002= |wrd004= |wrd007= |wrd008= |wrd011= |wrd012= |wrd016= |wrd017= |wrd018= |wrd022= |wrd023= |wrd027= |wrd028= |wrd032= |wrd036= |wrd037= |wrd038= |wrd046= |wrd047= |wrd048= |wrd051= |wrd055= |wrd056= |wrd057= |wrd058= |wrd062= |wrd063= |wrd064= |wrd065= |wrd066= |wrd167= |wrd067= |wrd068= |wrd069= |wrd070= |wrd045= |wrd071= |wrd072= |wrd073= |wrd074= |wrd079= |wrd075= |wrd076= |wrd077= |wrd078= |wrd080= |wrd082= |wrd083= |wrd085= |wrd087= |wrd089= |wrd090= |wrd091= |wrd092= |wrd093= |wrd094= |wrd101= |wrd102= |wrd103= |wrd107= |wrd109= |wrd110= |wrd119= |wrd120= |wrd121= |wrd122= |wrd123= |wrd124= |wrd125= |wrd128= |wrd140= |wrd147= |wrd148= |wrd149= |wrd150= |wrd151= |wrd156= |wrd157= |wrd159= |wrd160= |wrd166= |wrd168= |wrd169= |wrd170= |wrd171= |wrd172= |wrd173= |wrd174= |wrd175= |wrd176= |wrd177= |wrd180= |wrd181= |wrd182= |wrd183= |wrd185= |wrd190= |wrd195= |wrd207= |tra001= |tra002= |tra004= |tra007= |tra008= |tra011= |tra012= |tra016= |tra017= |tra018= |tra022= |tra023= |tra027= |tra028= |tra032= |tra036= |tra037= |tra038= |tra046= |tra047= |tra048= |tra051= |tra055= |tra056= |tra057= |tra058= |tra062= |tra063= |tra064= |tra065= |tra066= |tra167= |tra067= |tra068= |tra069= |tra070= |tra045= |tra071= |tra072= |tra073= |tra074= |tra079= |tra075= |tra076= |tra077= |tra078= |tra080= |tra082= |tra083= |tra085= |tra087= |tra089= |tra090= |tra091= |tra092= |tra093= |tra094= |tra101= |tra102= |tra103= |tra107= |tra109= |tra110= |tra119= |tra120= |tra121= |tra122= |tra123= |tra124= |tra125= |tra128= |tra140= |tra147= |tra148= |tra149= |tra150= |tra151= |tra156= |tra157= |tra159= |tra160= |tra166= |tra168= |tra169= |tra170= |tra171= |tra172= |tra173= |tra174= |tra175= |tra176= |tra177= |tra180= |tra181= |tra182= |tra183= |tra185= |tra190= |tra195= |tra207= }}
