Socialism is Good

From Wikipedia, the free encyclopedia

 This article or section needs to be wikified to meet Wikipedia's quality standards.
Please help improve this article with relevant internal links. (July 2007)
This article contains Chinese text.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Chinese characters.

"Socialism is good" (社会主义好) is a famous song from the Chinese cultural revolution.

[edit] Lyrics

社会主义好 ， 社会主义好 ！
Shèhuìzhǔyì hǎo, shèhuìzhùyì hǎo!
Socialism is good, socialism is good!
社会主义国家人民地位高 。
Shèhuìzhǔyì guójiā rénmín dìwèi gāo;
In socialist nations, the people have high status.
反动派被打倒。帝国主义夹着尾巴逃跑了 。
Fǎndòngpài, bèi dǎdǎo, dìguózhǔyì jiāzhe wěiba táopǎo liǎo.
Overthrow the reactionaries. Imperialism flees with its tail between its legs.
全国人民大团结，掀起了社会主义建设高潮，建设高潮 。
Quán guó rénmín dà tuánjié, xiānqǐ le shèhuìzhǔyì, jiànshè gāocháo, jiànshè gāocháo.
The entire nation is in great unity and has raised the socialist construction to a new height, to a new height.
社会主义好，社会主义好 ！
Shèhuìzhǔyì hǎo, shèhuìzhùyì hǎo!
Socialism is good, socialism is good!
社会主义江山人民保。
Shehuizhuyi jiangshan renmin bao.
The people protect the socialist system.
人民江山坐得牢，反动分子想反也反不了。
Renmin jiangshan zuode lao, fandong fenzi xiang fan ye fan buliao.
The popular capacity is solid, the resistance of click reactionaries is dedicated to failure.
社会主义社会一定胜利 ，共产主义社会一定来到 ， 一定来到 ！
Shehuizhuyi shehui yiding shengli, gongchanzhuyi shehui yiding laidao, yiding laidao!
The socialist society will definitely succeed, a communist society will definitely be achieved, will definitely be achieved!
共产党好 ！ 共产党好 ！
Gongchandang hao! Gongchandang hao!
The Communist Party is good! The Communist Party is good!
共产党是人民的好领导 。
Gongchandang shi renmin hao lingdao.
The Communist Party is a good leader for the people.
说 得到(Obtains) ， 作 得到 ， 全心全意 为 人民 立 功劳 。
Shuo dedao, zuo dedao, quanxinquanyi wei renmin Li gonglao.
It holds its promises and works of any heart for the people.
坚决跟着共产党 ， 要把伟大祖国建设好 ， 建设好 ！
Jian jue genzhe gongchandang, yao Ba weida zuguo jianshe hao, jianshe hao!
Firmly anchored to the Communist Party, it is necessary to complete, complete the construction of our great fatherland!
共产党好 ！ 共产党好 ！
Gongchandang hao! Gongchandang hao!
The Communist Party is good! The Communist Party is good!
共产党 领导 中国 富强了 。
Gongchandang lingdao Zhongguo fuqiang liao.
The Communist Party guides China on the way of the power.
人民 江山 坐得 牢 ， 反动 派想反也反 不了。
Renmin jiangshan zuode lao, fandongpai xiang fan ye fan buliao.
The popular capacity is solid, the resistance of reactionary cliques is destined to fail.
社会主义社会一定胜利 ，共产主义社会一定来到 ， 一定来到 ！
Shehuizhuyi shehui yiding shengli, gongchanzhuyi shehui yiding laidao, yiding laidao!
The socialist society will definitely succeed, a communist society will definitely be achieved, will definitely be achieved!

[edit] External links

  • [1] downloadable mp3 file for the old version of the song
  • [2] The Chinese lyrics to the song with pinyin and French translation
  • [3] about impressions of songs from the cultural revolution
  • [4] A Chinese flash with a new version of the song
  • [5] A movie on youtube with a new version of the song
  • [6] (明永乐：社会主义好) about "Socialism is good"