Talk:Sahti
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
This page is within the scope of WikiProject Beer, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to articles on Beer on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. | ||
| ??? | This article has not yet received a rating on the Project's quality scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article. | ||
| ??? | This article has not yet received a rating on the Project's importance scale. Please rate the article and then leave a short summary here to explain the ratings and/or to identify the strengths and weaknesses of the article. | ||
[edit] Finnish grammar
The article names the breweries as Lammin and Joutsan. The problem is that the names are in the genitive case, nominative case forms being Lammi and Joutsa, respectively. No native Finnish speaker would call the brewery Lammin, but use the longer form Lammin panimo, the brewery of Lammi, instead. Similarly, the end product is not called Lammin, but Lammin sahti, Lammi's sahti.Punainen Nörtti 18:30, 6 December 2006 (UTC)
Update: I checked the home pages of the brewers, and they use Lammin sahti, Joutsan sahti and Finlandia sahti as the names of their companies. I'll update the article.Punainen Nörtti 18:33, 6 December 2006 (UTC)
