Talk:Sabai Sabai Sesame

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Sabai Sabai Sesame is part of WikiProject Cambodia, a project to improve all Cambodia-related articles. The wikiproject is also a part of the Counteracting systematic bias group on wikipedia aiming to provide a wider and more detailed coverage on countries and areas of the encyclopedia which are notably less developed than the rest.If you would like to help improve this and other Cambodia-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
Stub	This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
Low	This article has been rated as low-importance for this Project's importance scale.
Cambodia To-do: edit purge Most of the information on this page is completely unattributed. Needs references very badly!!

[edit] title translation

I see many sources that say "sabai sabai" translates as "happy happy", but I'm skeptical because in Thai (very similar to khmer) it's colloquial and means something along the lines of "everything's going ok". Investigation into other sourced translations would be appreciated. Calliopejen1 (talk) 17:15, 13 February 2008 (UTC)