Talk:Ruy Ramos

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the project's quality scale. [FAQ]
This article is supported by the Sports and games work group.
This article has been automatically assessed as Stub-Class by WikiProject Biography because it uses a stub template.
  • If you agree with the assessment, please remove {{WPBiography}}'s auto=yes parameter from this talk page.
  • If you disagree with the assessment, please change it by editing the class parameter of the {{WPBiography}} template, removing {{WPBiography}}'s auto=yes parameter from this talk page, and removing the stub template from the article.
Flag
Portal
Ruy Ramos is within the scope of WikiProject Brazil, which aims to improve Wikipedia's coverage of Brazil and Brazil-related topics. If you would like to participate, visit the project page.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

[edit] correct name?

Is it Rui Ramos or Ruy Ramos? Ondog 12:39, 14 January 2006 (UTC)

Hmm, I always thought it was "Rui" because when I lived in Japan, that's how his name was always spelled in the English-language newspapers. However, his official site says it's "Ruy," so I guess that's what it is. I'll move the page to the right location then. howcheng {chat} 07:23, 15 January 2006 (UTC)

Thanks, I think I've figured it out now. I think Ramos name in Brazil is actually 'Ruy' but when he came to Japan and became naturalised his name was revamped with Katagana and thus 'Ruy' became 'Rui'. (since the word 'Ruy' does not fit into Katagana)