Talk:Play (S.H.E album)

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Albums, an attempt at building a useful resource on recordings from a variety of genres. If you would like to participate, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Start This article has been rated as Start-class on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

The article has been rated for quality and/or importance but has no comments yet. If appropriate, please review the article and then leave comments here to identify the strengths and weaknesses of the article and what work it will need.

Could we use an English word instead of zhuda, the direct translation is main hit but this is awkward. - PheonixUK

Well no matter how you phrase it e.g. "main single," "track one," "main song" it's going to be awkward. Also, cpop forums have been using the word for a while now. - Pandacomics 19:50, 11 June 2007 (UTC)
"Lead single" or "lead-off single" is more common in the English world, and since this is an English-language Wiki, that would be the preferable choice, especially considering "Zhuda" isn't even an English word.--203.70.92.80 11:22, 5 July 2007 (UTC)

[edit] One edit comment:

"Track listing - you listen TO someone PLAY guitar, not TO PLAYING" - Actually "listen to x playing y" is perfectly fine grammar, and is simply a matter of tense.--203.70.92.80 11:25, 5 July 2007 (UTC)

No, this is a matter of using the infinitive. Pandacomics 12:08, 5 July 2007 (UTC)

[edit] Links

http://article.pchome.net/content-534818.html —Preceding unsigned comment added by Pandacomics (talkcontribs) 19:04, 1 January 2008 (UTC)