Talk:Not One Less

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Films. This project is a central gathering of editors working to build comprehensive and detailed articles for film topics on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
Stub
This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
???
This article has not yet received a rating on the priority scale.

[edit] Title?

What does the Chinese title mean, literally? It seems a little long to be Not One Less. And I've also seen the movie referred to as Together. --GwydionM (talk) 22:05, 23 December 2007 (UTC)

The Chinese title literally means "Not One Less" or maybe more accurately "Not even one less." Together probably refers to the Chen Kaige film, although I haven't seen any instances where the two films were conflated.Tryptofeng (talk) 03:39, 3 April 2008 (UTC)