Talk:Norwegian military ranks

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Norway Portal This article is part of WikiProject Norway, an attempt to better organize information in articles related to Norway. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.
???	This article has not yet received a rating on the quality scale.

	This article is within the scope of the Military history WikiProject. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and see lists of open tasks and regional and topical task forces. To use this banner, please see the full instructions.
Start	This article has been rated as Start-Class on the quality scale.
Additional information and associated task forces: This article has been checked against the following criteria for B-Class status: Referencing and citation: not checked Coverage and accuracy: not checked Structure: not checked Grammar: not checked Supporting materials: not checked To fill out this checklist, please add the following to the template call: <!-- B-Class-1. It is suitably referenced, and all major points have appropriate inline citations. --> |B-Class-1=yes/no <!-- B-Class-2. It reasonably covers the topic, and does not contain obvious omissions or inaccuracies. --> |B-Class-2=yes/no <!-- B-Class-3. It has a defined structure, including a lead section and one or more sections of content. --> |B-Class-3=yes/no <!-- B-Class-4. It is free from major grammatical errors. --> |B-Class-4=yes/no <!-- B-Class-5. It contains appropriate supporting materials, such as an infobox, images, or diagrams. --> |B-Class-5=yes/no Associated task forces (nations and regions): Nordic military history task force

As a non-Norwegian speaker, I feel I cannot comment on the accuracy and quality of this article, since it is basically all in Norwegian. I think someone needs to translate more of the terminology used here, and keep in mind this is suppose to be an English article.

All NATO ranks are easily compared using the NATO rank system. If we were to use the English names for the Norwegian ranks in this article half the purpose of having it is gone. If we were to add translations to the Norwegian ranks should we use British or United States military ranks? Inge 14:40, 30 November 2006 (UTC)

It is supposed to be an English article about a Norwegian phenomenon. The article links to a publication by the Norwegian Department of Defence, where the English translations can be seen. I did add a few translations of the more unique parts. krikkert (Talk) 23:08, 30 November 2006 (UTC)

Maybe this can help? Should be easy to read for everybody. [1] --83.108.136.173 22:53, 27 May 2007 (UTC)