Talk:Ngāi Tahu
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Macron on Ngai
The Reed Dictionary tribal map has a-macrons for every "Ngati" but not for "Ngai". My page on the Maori WP says "Ngai"; maybe I can get someone from that iwi to take an interest and tell us what they prefer. Robin Patterson 20:11, 3 Aug 2004 (UTC)
Ngai/Kai Tahu does have a macron. Macrons are a relatively new addition to the transcription of Te Reo, but indicate long vowels. In this instance it is definitely long. Consistent with this functional definition, it also features on the Ngai Tahu website. I've also taken the liberty to expand it a little more, and will hopefully add more as I find the time. Your friendly Kai Tahu sociolinguist.
[edit] Ngāi Tahu or Kāi Tahu
Should the page not better be moved to Kāi Tahu? There is little use in using a Standard dialect title for the page containing most information on the Ngāi Tahu dialect... ;-) Dysmorodrepanis 14:27, 8 February 2007 (UTC)
- I had also wondered about that. However, formally, it is still /Ng/ a lot (e.g. TRoNT, the url etc.). It probably doesn't make much odds. I certainly wouldn't object to it be Kāi Tahu with a redirect at Ngāi Tahu. --Limegreen 19:48, 8 February 2007 (UTC)
-
- Keep at Ngāi for 2 reasons: (1) that's what it is more commonly known as, (2) it is what the runanga has chosen for their name, and surely no-one is more authoritative then them. Accordingly, I think most usages of Kāi Tahu should change to Ngāi Tahu (one exception being the first sentence) - ok? Nurg 07:16, 15 September 2007 (UTC)
[edit] Commerce
The Ngai Tahu tribe is considered to be one of the most successful tribes in New Zealand commercially. I couldn't find a list of their assets but perhaps someone more familiar with the tribe can help me out adding to the section.
- Annual reports online would probably be a good place to start [1]. Limegreen 23:48, 17 April 2007
- There should be a separate article on Ngāi Tahu Holdings Corporation describing the scale of the business, which is substantial in South Island and indeed New Zealand terms. --Lholden 23:38, 18 September 2007 (UTC)
[edit] Last paramount chief
"the last Upoko Ariki (paramount chief), Te Maiharanui". Is this correct? In the late 1970s and early 80s Riki Ellison was often referred to the paramount chief. See for example [2]. Nurg 10:06, 15 September 2007 (UTC)
[edit] Ethnic groups
Ngai Tahu are the only iwi in Category:Ethnic groups in New Zealand. Can Ngai Tahu really be considered an ethnicity? If so, surely Category:Iwi and hapu should be a subcat of Ethnic groups in NZ? Or am I missing something here? --Helenalex (talk) 05:02, 24 February 2008 (UTC)

