Talk:Mon Colle Knights

From Wikipedia, the free encyclopedia

	Portal This article is within the scope of WikiProject Anime and manga, which aims to improve and expand anime and manga related articles on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit this article or visit the project page.
Start	This article has been rated as Start-Class on the assessment scale.

Can someone fix the series title? It is supposed to be "Rokumon", NOT Roku Mon. Rokumon means "Sixgate" and should be one word in english as it is a in-world concept (defining the magical system) separate from the character names. I would fix it myself but my computer does not process Japanese and it might cause the Japanese to be lost if I did.

nicoleb: I honestly think it should be two words, because both Mondo and Rokuna use part of the title in their name. Also, I could go for "six-gate," but not "sixgate." Japanese and English are hard to mix, though, so there really isn't any "correct" way to put a Japanese title in English.