Melanau

From Wikipedia, the free encyclopedia

Melanau
Total population 35,000
Regions with significant populations Mukah, Sarawak
Language Melanau & Malay
Religion Islam & Christianity

The Melanau are a people who live on the island of Borneo, primarily in Sarawak, Malaysia, but also in Kalimantan, Indonesia. They are among the earliest settlers of Sarawak, and speak a Northwest Malayo-Polynesian language (see Melanau language).

Contents

[edit] Origins

The Melanau were in the 19th Century, settled in scattered communities along the main tributaries of the Rajang River in Central Sarawak. Melanau or problematic Kajang[1] speaking tribes such as the Sekapan, the Rajang, the Tanjung and the Kanowits gradually moved and assimilated into Dayak migrations settling in the Rajang. The Punan[2] (or Punan Bah) today are closely linked to the last riverine dwelling Melanau communities previously inhabiting the middle and upper Rejang tributaries. The Kajang language is kept relatively alive by the isolated Sekapan communities Kapit division of Sarawak.

The Melanau are considered among the earliest settlers in Sarawak. The name Melanau was not used by the Melanau to refer to themselves until recently. They call themselves a-likou meaning 'people of the river'. Legend has it that the name Melanau was given by one of the Sultans of Brunei to the inhabitants of the coastal swamp flats and riverbanks of central Sarawak.[citation needed]

[edit] Divisions

The Melanaus can be divided into six different groups which are: Melanau Mukah, Melanau Dalat, Melanau Oya, Melanau Matu-Daro-Rejang, Melanau Ba'ie (Bintulu) and Melanau Miri. Each group has its own characteristic dialect but they share the same cultural and lingual background (except for Melanau Bintulu dialect which can hardly be understood by the rest. Many linguists feel that it hardly fit into the Melanau language grouping). The Melanau languages have been divided in the following eleven: Mukah, Balingian, Oya, Dalat, Daro-Matu, Rajang, Kanowit, Sibu, Bintulu, Seru and Tanjong. [1]

There is one group that have been missed out, they are the Melanau Igan. They live in kampungs (example : Kampung Skrang, Kampung Tengah,Kampung Hilir etc) near the river that borders the Mukah - (Matu-Daro) district. The main languages are Melanau, some speaks Malays. This group of Melanau are 100% Muslim. Their culture are similar of those of Malays culture.

[edit] Culture & Economy

The Melanau were traditionally fishermen as well as padi and sago farmers. Some were skilled boat builders. They used to live in tall stilted and long houses, but today (2007) they live in kampong (separated houses in a village community) style. Because of religious similarity, the majority of Melanaus live socially and culturally like the rest of the Malays in Malaysia.

It is one of the rare ethnic groups in Malaysia which hardly grows or increases in its population. This is because the Muslim Melanaus that have migrated to bigger towns in Sarawak have "automatically" become Malays especially during the National Census Operation as their names (and many times the language the elders use with their children at homes) are inseparable from the Sarawak local Malays. This has helped the Malay population of Sarawak to have significantly increased in the census.

All the Melanaus have a 'Bin' (son of) and 'Binti' (daughter of) in their names similar to the Malays and it is also likely that the Christian Melanaus too were designated as Malays in the census.

The current population statistics showed the Melanaus at about 96,000(?). However amongst the Bumiputeras or ethnic groups in Sarawak, Malaysia, the Melanaus has the highest population growth the last 5 years. The continuous `cross-breeding' through inter-marriages between the Melanaus and other races in Malaysia has also caused the mysterious disappearance of the Melanau identity. Data from some private researches estimated that the actual population of Melanaus is more than 300,000 people.

Being migrants in the early days, Melanaus are found almost everywhere in Sarawak. Sadly though their children knew their roots, they cannot speak or even understand their grandparents dialects but registered themselves as other races, mostly as Malays. The more extreme cases are parents, both Melanaus, speak to their children in Malay or English. This happens in the towns and cities in sarawak. There has been little efforts done to preserve the Melanau dialects and teach the current Melanau generation continuous usage of their own dialects.

The gradual disappearance of the Melanau cultures and dialects is further intensified when it is noted that there is not even a Melanau staff handling the documentation on the Melanaus cultures and history in the `Majlis Adat Istiadat' department in Sarawak. This department is involved in the preservation and documentation of the cultures and histories of the various ethnic groups in Sarawak. The Melanaus are slowly being emulsified into other cultures. The Melanau Kaul festival will only serve as a reminder of the Melanau Pagan ritual.

[edit] Religion

While originally animists, the majority of the Melanaus are now Muslim, although some of them, especially among the Melanau Mukah and Dalat, are Christian. Nonetheless, many still celebrate traditional rites such as the annual Kaul Festival. Despite their different beliefs and religions, the Melanaus, like the rest of East Malaysians (Sabah and Sarawak) are very tolerant of each other and they rightly feel proud of their tolerance. We would still come across a Melanau family with different child family members embracing Christianity and Islam while their parents still have strong animist belief.

[edit] Notable Melanau people

  1. Abdul Taib Mahmud (also known as Pehim Sri Abdul Taib Mahmud) - The fourth and current longest serving Chief Minister of Sarawak.
  2. Abdul Rahman Ya'kub (aka Tun Abdul Rahman Ya'kub) - The third Chief Minister of Sarawak, who preceded the current Chief Minister Abdul Taib Mahmud and the Fourth TYT (Governor) of Sarawak.
  3. Abang Muhammad Sallahuddin Abang Barieng (aka Tun Sallahuddin) - The fifth and current TYT of Sarawak.
  4. Mohd Effendi Norwawi (aka Dato Seri Effendi Norwawi) - Minister in The Prime Minister Department (Abdullah Ahmad Badawi's administration).
  5. Leo Michael Toyad (aka Datuk Sri Dr. Mohammad Leo Toyad) - Ex-Federal Minister.
  6. Wahab Dollah (aka Datuk Wahab Dollah) - Member of Parliament.
  7. Sulaiman Abdul Rahman Taib - the son of Abdul Taib Mahmud. A Corporate figure.
  8. Yusuf Hadi (aka Datu Dr. Yusuf Hadi) - Academician UNIMAS.
  9. Sulaiman Hanapi (aka Prof. Dr.Sulaiman Hanapi) - Academician UNIMAS.
  10. Rashid Abdullah (aka Datuk Prof. Dr Rashid Abdullah) - Academician UNIMAS.
  11. Len Talip Salleh (aka Datu Len Salleh) - Forestry Expert (STIDC Sarawak).
  12. Aloysius Dris (aka Datuk Aloysius Dris) - Director, Sarawak Tourism Board.
  13. Hamid Sepawi (aka Datuk Hamid Sepawi) - Corporate Leader.
  14. Len Bubat - Melanau Song Composer/Producer (First Melanau Original Song Album 2002).
  15. Sahari Ubu - Staff Sergeant Royal Corps of Signal British Army 1962 Staff No 23895416.
  16. Rohani Abdullah (aka Prof Dr. Rohani Abdullah @ Josephine Yaman) - Academician UPM.
  17. Tufail Mahmud (aka Datuk Muhammad Tufail Mahmud) - Businessman and brother of Abdul Taib Mahmud.
  18. Mohamad Taufan Mohamad Yassin - Social Activist

[edit] References

  1. ^ Melanau Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version