Image:Map Portuguese World.png

	This map image should be recreated using vector graphics as an SVG file. This has several advantages; see Commons:Media for cleanup for more information. If an SVG form of this image is already available, please upload it. After uploading an SVG, replace this template with template {{Vector version available|new image name.svg}} in this image.
العربية | Български | Català | Česky | Dansk | Deutsch | English | Esperanto | Español | Français | 한국어 | Italiano | Magyar | Lietuvių | Nederlands | 日本語 | Polski | Português | Română | Русский | Suomi | Svenska | Türkçe | Українська | Tiếng Việt | मराठी | ‪中文(繁體)‬ | ‪中文(简体)‬ | +/-

[edit] Summary

Portuguese linguistic sphere today. Map made from Image:BlankMap-World.png

Legenda em Português

• Escuro: não oficial mas obrigatório no sistema público de ensino;
• Verde-escuro: língua nativa;
• Verde: língua administrativa;
• Verde-claro: língua secundária ou não oficial;
• Quadrado verde: português em minoria;
• Azul-claro: português crioulo;
• Quadrado azul-claro: minoria de português crioulo.

English: Legend:

• Black: not official but obligatory in public educational system
• Dark green: native language
• Green: administrative language
• Light green: Secondary language or non-official.
• green square: portuguese minorities
• light blue: Creole portuguese
• light blue square: Creole portuguese minorities

Français : Carte du monde où on parle le portugais.

• Noir : non oficiel, mais obligatoire dans le système d'éducation public * Vert foncé: langue maternelle
• Vert: langue administrative
• Vert clair : langue importante et/ou langue de culture
• Carré vert: minorités portugaises
• Bleu clair: Créole portugais
• Carré bleu clair: minorités créole portugais

Italiano: Legenda:

• Nero: non oficiale, ma obbligatorio nel sistema di istruzione pubblico * Verde scuro: lingua materna
• Verde: lingua amministrativa
• Verde chiaro: seconda lingua o lingua non ufficiale
• Quadrati verdi: minoranze portoghesi
• Celeste: Creolo portoghese
• Quadrati celesti: Minoranze creolo portoghese

日本語: 地域:

• 黒: 公共の教育システムのない役人、しかし義務
• 深緑: 母語
• 緑: 公用語
• 黄緑: 補助的な言語、または、非公式
• 緑の四角: 少数
• 水色: ポルトガル・クレオール
• 水色の四角: ポルトガル・クレオールが少数

User: Dom Aleixo (Emerson)

[edit] Licensing

This image has been released into the public domain by its author, Ilario. This applies worldwide. In some countries this may not be legally possible; if so: Ilario grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law. العربية | Български | Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | 日本語 | 한국어 | Polski | Русский | Српски / Srpski | Svenska | தமிழ் | Українська | ‪中文(繁體)‬ | ‪中文(简体)‬  +/-

• List of countries by spoken languages