List of Spanish irregular participles

From Wikipedia, the free encyclopedia

In the Spanish language there are some verbs with irregular participles. There are also verbs with both regular and irregular participles, in which the irregular form is most used as adjective. As a good rule of thumb, words with the root "poner" have an irregular participle with the root "puesto" (i.e. componer → compuesto), and verbs ending with -brir have the ending "bierto", as seen in abrir → abierto, cubrir → cubierto.

Contents

[edit] Conjugated forms

When a participle is used as adjective, it must be conjugated according to gender and number:

Masculine-------- Feminine---------
Singular -o -a
Plural -os -as

[edit] Verbs with irregular participle

Verb Participle Meaning
abrir abierto open
cubrir cubierto cover
decir dicho say
escribir escrito write
facer1 fecho do, make
hacer hecho do, make
morir muerto die
poner puesto put
pudrir podrido decompose, rot
romper roto break
solver1 suelto solve
ver visto see
volver vuelto return

1 Archaic, but forms derived, e.g. absolver, satisfacer, are still in use today.

Verbs derived from their respective stems have similar participles, e.g. devolver becomes devuelto, et cetera. Note, however, that not all verbs follow this continuous pattern, e.g. corromper becomes corrompido, et cetera.

[edit] Verbs with regular and irregular participles

Verb regular participle irregular participle meaning
bendecir bendecido bendito bless
elegir elegido electo elect, select
freír freído frito fry
imprimir imprimido impreso print
maldecir maldecido maldito swear
proveer proveído provisto supply

[edit] See also