Template talk:Lang-be

From Wikipedia, the free encyclopedia

[edit] Italics

Please don't add italics to this template. Use of the Cyrillic alphabet already visually differentiates text, it can cause font rendering problems in some browsers when the common stress accents are applied, it reduces visual contrast to italicized transliterations, and finally, this template has been used thousands of times by editors with the assumption that italics are not built into it.

For relevant discussion, see Template talk:Lang-ru#Italicizing Cyrillic text. —Michael Z. 2006-05-18 18:18 Z

[edit] remove bold?

Could someone experienced remove the bold emphasis from this template, please? Currently the {{lang-be|something}} produces

Belarusian: something

adding a "false" and quite unnecessary emphasis on this strictly informative element? Optionally, with a link to Belarusian language, like it's done in corresp. template for Russian. ---Yury Tarasievich 07:42, 21 August 2006 (UTC)