Talk:Korean language and computers
From Wikipedia, the free encyclopedia
Before I re-invent the wheel, I am looking for an algorithm concerning composition of Jamo into Hangul syllables. I already know how to combine L V T into LVT.
What I'm looking for is how to take keystrokes like mium oh jiot ah and determine where the syllable break occurs: mium oh + jiot ah. --Uncle Ed 16:24, 28 August 2006 (UTC)
Can someone who knows check the North Korean factoids about speech recognition performance (90%+). They seem to be highly implausible based on proper peer reviewed research from free societies. Though I don't doubt the Ctrl+I / Ctrl+J feature in the Dos program.
- I've read the referenced article in Google translation. One issue is this: 90% of what? 90% of sentences is amazing; 90% of words is useful, but annoying (it gets 1/10 words wrong, which is quite a lot in a long document); 90% of syllables is more trouble than it's worth -- every second word would be wrong; 90% of jamo is useless -- almost every word would be wrong. A close reading of the article seems to indicate it is 90% of words, but it might be syllables. Another is this: they claim that the program "of North-Korea Baduk" (presumably 조선의 바둑 or 보선바둑) is world-champion level. It is widely recognised that Baduk is an extremely difficult game to program, and efforts outside of North Korea are nowhere near professional (let alone world-champion) level. It seems highly unlikely that North Korea has done any better than this. --Taejo|대조 10:02, 25 August 2007 (UTC)

