Talk:Kenzaburō Ōe

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Start This article has been rated as start-Class on the project's quality scale. [FAQ]
This article is within the scope of WikiProject Japan, a project to improve all Japan-related articles. If you would like to help improve this and other Japan-related articles, please join the project. All interested editors are welcome.
??? This article has not yet received a rating on the assessment scale.
High This article has been rated as High-importance on the importance scale.

Note - there is an ongoing discussion about the proper name order for Japanese names in western publications on Talk:List_of_Japanese_authors. This discussion uses Kenzaburo Oe as a reference. Please do not move this entry until the discussion reaches consensus. Additionally, Kenzaburo Oe is the standard form for this author's name in western publications (see Amazon.com, etc.) --Zippy 07:28, 6 Sep 2003 (UTC)

There is also discussion at Wikipedia_talk:Naming_conventions_(Japanese)#Name Order - Hephaestos 07:34, 6 Sep 2003 (UTC)

...Neither of which has been resolved. Please explain this move. Exploding Boy 16:42, Nov 25, 2004 (UTC)

There was already a redirect page. What is the point of this move? And is it really necessary to have two ro-maji renderings of his name? It seems excessive. -Mp623

I created a "not translated into English" section, as I'm not aware of any English translation of M/Tと森のフシギの物語. The information is based on the Swedish translation of the book. I wouldn't mind merging the lists into one complete list of Oe's novels/works (as with most other authors), but since someone obviously disagrees with me I'll leave the fighting to someone else. Robert 15:04:54, 2005-08-01 (UTC)

Oe is very notorious as one of the pro-North Korea Korean intellectuals who praised North Korea as an "earthly paradise" in Japan now. See (all in Japanese),


I'm translating the (starred) Russian Wikipedia page on Oe (which looks like it was someone's 卒論) into English. I don't know how to go about merging/editing it so it fits with the current page. What should I do? Should I just drop it in here and let people do with it what they want? Madler 22:43, 19 December 2006 (UTC)

Be bold with your edits. I cannot read Russian, so I don't know about the content or quality of the Russian article, but it looks quite extensive. Feel free to edit the article itself directly, or translate it here and you or others can make changes to the article later. Thanks for translating! CES 15:35, 24 December 2006 (UTC)

Had Oe read Lord of the Flies before he wrote "Nip the buds..." or is there no direct link?Andycjp (talk) 17:16, 13 December 2007 (UTC)