Talk:Kala Patthar
From Wikipedia, the free encyclopedia
Both the text and the attached photograph refer to "Pumori".
Technically the name "Pumori" is incorrect.
In Nepali, "ri" = "mountain".
Thus the correct name is "Pumo Ri".
For example, Kala Pattar's equivalent "hill" just a few miles west in the Gokyo Valley is "Gokyo Ri", and not "Gokyori."
It's not a big deal since "Pumori" is in fact used colloquially 99 percent of the time, despite it being incorrect.
I've also noted this on the talk page for the gallery kalapattar.jpg.
Geeyore 18:06, 4 October 2007 (UTC)

