Talk:Kaientai Dojo roster
From Wikipedia, the free encyclopedia
 |
Kaientai Dojo roster is within the scope of WikiProject Professional wrestling, an attempt to improve and standardize articles related to professional wrestling. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, visit the project to-do page, or visit the project page, where you can join the project and contribute to discussions. |
| Start | This article has been rated as Start-Class on the quality scale. |
| Low | This article has been rated as Low-importance on the importance scale. |
Re-organized the roster, added new teams (Michinoku Brothers, Slum Rose, Kashiwa-gumi). --Voievod 20:09, 5 June 2006 (UTC)
[edit] Brothers/Blazers
After conducting some research, it seems to be "Michinoku Brothers" and not "Michinoku Blazers". The two kanji are very similar:
- http://www.df.lth.se/cgi-bin/j-e/jap/%a5%d6%a5%e9%a5%b6%a1%bc?TR (burazaa)
- http://www.df.lth.se/cgi-bin/j-e/jap/%a5%d6%a5%ec%a5%b6%a1%bc?TR (burezaa)
But it appears to be "burazaa" (as in "burazaa YASSHI") and not "burezaa". Babblefish always translated it as "brothers" so I checked in the dictionary, and the kanji on the Japanese site does read "brothers". --Voievod 20:16, 8 August 2006 (UTC)
