Talk:Je suis un vrai garçon

From Wikipedia, the free encyclopedia

	This page is related to the WikiProject Eurovision. This Project is an attempt to enhance, organise, and standardise articles about the Eurovision Song Contest. You can discuss the Project at its talk page.
???	This article has not yet received a rating on the assessment scale.

This article is within the scope of WikiProject Songs, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to songs on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.

Putain means bitch, not fuck.

170.115.251.13 (talk) 21:37, 2 January 2008 (UTC)

Its main meaning is prostitute. Here it's used idiomatically, and fuck (it) about covers it. Regardless, the article should describe the problem as it happened, and as far as on-line sources are concerned, there's no sign it happened at all -- so I'm removing it. Feel free to reinsert when sourced. Mira Gambolputty (talk) 17:50, 19 January 2008 (UTC)