Talk:István Széchenyi
From Wikipedia, the free encyclopedia
Can someone look at the sentence "In particular, he won the Leipzig Battle for Field-Marshal Schwarzenberg and led the Swedish Crown-Prince in the war against Napoleon." please? Perhaps, the author meant that Szechenyi participated in the Battle of Leipzig, but the second part is even less clear (since Charles XIV John of Sweden was very active in forming a coalition against Napoleon without any persuasion). Tankred 11:46, 28 June 2006 (UTC)
- Since no one did it, I changed this previouslyunclear sentence.. Tankred 15:18, 4 July 2006 (UTC)
[edit] Major edit
Dear Editors! I have started to re-edit this article. It is very rough and lacks a comprehensive structure. I will continue the work step by step and I kindly ask all, who are interested to write feedbacks or objections. Thanks. kuko 17:31, 22 August 2006 (UTC)
[edit] Világ
My note: His book, entitled VILAG means WORLD, not light. Vilag also means "feny" as in the English word "Moon-Light". It is best doubtful that after returning from England and seeing the country's needs he would write the Credit, The "Feny" and the Stadium.
The original full title of his work is "Világ vagyis felvilágosító töredékek némi hiba s előitélet eligazítására". It doesn't mean WORLD (világ), but világ(osság). "light", "enlightenment", "german: Klarheit, Aufklärung". —The preceding unsigned comment was added by ResetGomb (talk • contribs) 10:01, 1 May 2007 (UTC).

