Surely the "Calton Radio" station has nothing to do with the area apart from the same name?
I stay in the Calton and I haven't heard it mentioned it ever.