Talk:Budějovický Budvar

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of the Business and Economics WikiProject.
Stub rated as stub-Class on the assessment scale
??? This article has not yet received an importance rating on the assessment scale.
This article is within the scope of WikiProject Czech Republic, an attempt to better organize information in articles related to the Czech Republic. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and contribute to the discussion.
??? This article has not yet received a rating on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.

[edit] B.B. Bũrgerbrau

There is at least one more Budweiser marketed in the States under the name B.B. Bũrgerbrau. It should be mentioned 'somewhere'. —Preceding unsigned comment added by 65.51.22.212 (talk) 12:32, 16 May 2008 (UTC)

[edit] Merge

After researching the matter, I believe the best place for this article is under Budějovický Budvar. The opinions of most courts (including the EU) is that Anheuser-Busch owns the trademarks to the Budweiser name. The only recognized European trademark is for Budějovický Budvar, the Czech translation. As such, that seems the most sensible place to have this article (with a redirect coming from Budweiser Budvar, of course).

Of course, the company Budějovický Budvar has chosen to market their products under the German name Budweiser Budvar. They can do so if they wish, but I can't find a single country (other than the Czech Republic itself) that recognizes Budějovický Budvar's right to that name. And I don't know if the Czech Republic's trademark even matters at this point, as they are members of the EU, which, has recognized Anheuser-Busch as the rightful owner of the Budweiser name.Zhinz 03:00, 27 June 2007 (UTC)

Which is a pity because Budvar is a real, authentic beer and the USA Budweiser is but a pale, insipid flavourless ghost of a beer (a result of the historical processes such as prohibition, the Second World War etc that largely destroyed America's previously fine brewing tradition - only recently being rebuilt).

I don't know why I am writing this (because noone is reading discussions on wikipedia), but I have to comment a bit :). Budweiser simply means "from Budejovice" in german - "from budejovice" is "budějovický" in Czech. Amstel-Bush is only reffering to Budějovice in Budweiser name, nothing else. The name of A-B's beer, "Budweiser", does not have any historical meaning or anything - it simply means "from Budejovice", "Budejovicky". All the same. Yes, Budweiser is now more known for the A-B's brand, but BB is the "original" one. Simply as that. I just think both has reasons to be on the market. That's it. --Have a nice day. Running 00:31, 21 February 2008 (UTC)

[edit] Original

Deleted the word "original," since as far as I know it is the only Budweiser Budvar beer, thus making "original" superfluous (and perhaps even non-NPOV given the legal dispute between this brewery and Anheuser Busch).


Die Yankee-Brühe aus Übersee besitzt nur den gemeinsamen Namen und kann geschmacklich überhaupt nicht mit dem edlen tschechischen Bier mithalten. Es ist so als ob man einen Ferrari mit einem hölzernen Handwagen vergleichen würde. --195.126.85.141 22:39, 20 August 2007 (UTC)