Talk:Battle of Copenhagen (1807)
From Wikipedia, the free encyclopedia
Contents |
[edit] Ships and their names
Of the battleships which reached England, only 4 - Christian VII 80, Dannemark 74, Norge 74 and Princess Carolina 74 - were taken into British service.
Under what names were these ships commissioned into the Royal Navy? Bastie 04:47, 31 January 2006 (UTC)
Actually these ARE the names under which these four vessels were added to the British Navy - any Danes will have already recognised that Princess Carolina is an anglicisation of the original Danish name Prindsesse Caroline. The other three did not change their names (the Christian VII was more usually referred to in Danish service as Christian den Syvende, so using the Roman numerals alone in British service saved the problem of translation!), but were adopted into the British Navy under the same names.
Not named in the introductory section of the article, another eleven Danish battleships were among the vessels taken by the British Navy - of which the 80-gun Neptunos was wrecked en route to Britain; the remaining ten were added to the British Navy also, but only saw service as harbour vessels. These were the 80-gun Waldemar (sister to the Neptunos) and nine 74-gun ships of the Prindsesse Sophia Frederica Class. Without wishing to self-promote, may I refer you to my 2005 book (British Warships in the Age of Sail 1793-1817 - see Reference sources cited at the end of the article) for full details of all these ships and of all the other vessels taken into the British service at Copenhagen in 1807?
I have added to the article a list of all the major British warships employed in the 1807 expedition to Copenhagen, and have done the same for the prizes seized from the Danish Navy (not those destroyed in the attack). Regards: Rif Winfield 86.132.139.7 06:57, 4 August 2007 (UTC)
[edit] Historical myth?
Is there an external source to verify the last paragraph? This smacks of historical myth, so it would be good practice to back it up. - KD
I would imagine that the last paragraph was taken from the "Historical Notes" to Sharpe's Prey by Bernard Cornwell It certainly reads very similar. -Harlsbottom 00:09, 14 May 2006 (UTC)
- It's unsourced, and I concur on it being "too good to be true", so I've taken it out for now. Shimgray | talk | 01:02, 24 June 2006 (UTC)
-
-
- Thanks for removing the copyvio material. Valentinian (talk) / (contribs) 13:03, 22 October 2006 (UTC)
-
[edit] General Wellesley
Is is just me or does this read oddly and seem inconsistent? We have General Lord Cathcart but General Wellesley - dropping the 'Sir Arthur' Personally I'd remove both ranks as they were both mostly known by their titles, being as much politicians as generals. Alci12 23:16, 22 July 2006 (UTC)
- Lord Cathcart held a hereditary title and so was properly called Captain Lord Cathcart, Colonel Lord Cathcart, etc. Wellesley's proper style at the time was "Major-General The Rt Hon. Sir Arthur Wellesley, KB" (see Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington#Styles), for which General Wellesley is the proper short form. CWC(talk) 05:27, 21 October 2006 (UTC)
[edit] Crown Prince
Shouldn't the words "Crown Prince" link to Frederick VI of Denmark, rather than to an explanation of the phrase? -KO
—Preceding unsigned comment added by 129.241.122.39 (talk • contribs)
- Fixed. Well spotted. Valentinian T / C 21:04, 14 March 2007 (UTC)
[edit] The ship "Havfruen 36"
The following ship appears twice: "Havfruen 36 - sailed to Britain, added to British Navy as Hasfruen 36". Is this on purpose? —Preceding unsigned comment added by Helth (talk • contribs) 13:21, 12 October 2007 (UTC)

