Talk:Antonio Martín

From Wikipedia, the free encyclopedia

This article is within the scope of WikiProject Biography. For more information, visit the project page.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the project's quality scale. [FAQ]
This article is supported by the Sports and games work group.
Photo request It is requested that a picture or pictures of this person be included in this article to improve its quality.
Maintenance An appropriate infobox may need to be added to this article, or the current infobox may need to be updated. Please refer to the list of biography infoboxes for further information.
This article is within the scope of WikiProject Spain, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to Spain on Wikipedia. If you would like to participate, please join the project.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.
??? This article has not yet received a rating on the importance scale.
This article is within the scope of WikiProject Cycling. WikiProject Cycling is an attempt to build a comprehensive and detailed guide to cycling on Wikipedia. If you would like to participate, you can edit the article attached to this page, or visit the project page, where you can join the project and contribute to the discussion.
Stub This article has been rated as Stub-Class on the quality scale.

Very good work! Thankx. Miguel.


I am not sure about one of your correction. I think Antonio Martín never played for ONCE spanish team. Here is a link from inside wikipeadia: http://es.wikipedia.org/wiki/Tour_de_Francia_1993. Please take a look and if possible re-direct. Also, is it possible to maintain both the spanish and the english version of the text? Thanks a lot!

I got the ONCE reference from this page on the English Wikipedia: Maillot_blanc.
No, this is the English Wikipedia, so the Spanish text can't remain. You might want to create a page for Antonio Martín Velasco on the Spanish Wikipedia (if there is not one already - when I looked for one after translating the article I could not find one) and link it to this one after you're done. I can help you with that, if you'd like. Fabricationary 15:55, 13 August 2006 (UTC)

Hello! I contacted someone who kows about that, I am waiting for his answer. I will inform you about his opinion as soon as possible.

Also, yes please, I'll be grateful if you can post the spanish text on the spanish wikipedia. I had some problems when posting Antonio's text. Thankyou very much! Do you need the original text I submitted?

Miq.

Hey, I retrieved your original text by going to the article's history and clicking on the date of your last revision. I copied it (with a few formatting changes) to the Spanish Wikipedia, which you can see here. Feel free to make any changes you wish to this article or the Spanish one - I'm not a native Spanish speaker, so I'm prone to misreading/mistranslating. I see on the Spanish 1993 Tour de Francia article, located here, Martín Velasco is listed under Team Amaya Seguras, and since that article seems a lot more complete than the English one, I'll change the team ONCE reference in this article and the English 1993 Tour de France one. Fabricationary 21:38, 15 August 2006 (UTC)

[edit] Torrelaguna

Also... Torrelaguna is not a province of madrid, is a "municipio" (municipality?). Thanx.

Done. Bad translation on my part, sorry. Fabricationary 21:38, 15 August 2006 (UTC)