Redirecting to Sri Lankan Tamil nationalism