Redirecting to The Misery Index: Notes from the Plague Years