Redirecting to Lewis's trilemma